-
1 Большой Пёс
Store Hund -
2 заглавная буква
store bogstaver -
3 великий
adj. stor, storslået* * *adj1 stor, storslået, storartet2 også велики (for, meget) stor -
4 великоват
-
5 вылупить
vtpf.t.вылупить глаза spærre, spile øjnene op, gøre store øjne; stå og glo. -
6 выпялить
vt pf ipfвыпяливать skyde fremвыпялить глаза spile, spærre øjnene op; gøre store øjne. -
7 глазастый
adj1 som har store ell. fremstående øjne2 som ser godt, som har et skarpt blik. -
8 ижица
sb fsidste bogstav i det kirkeslaviske og gld russiske alfabetпрописать \ижицау кому-н. læse ngn teksten, tale med store bogstaver, tale dunder til ngn; give ngn en omgang tærsk. -
9 квадратный
adj. firkantet, kvadratisk* * *adj1 kvadrat-2 kvadratisk, firkantet\квадратныйая скдбка skarp parentes, klammeсделать - ые глаза gøre store øjne, blive helt firkantet i hovedet. -
10 круглый
adj. rund, trind* * *adj1 fкругл rund; trind2 fuldstændig; global; hel; rund; total\круглыйый год hele året (rundt); -ый невежда fuldstændig ignorant; -ая сумма rundt beløb. -
11 медведица
sb fhunbjørnБольшая медведицаKarlsvognen, Store Bjørn. -
12 муж
sb. mand, husbond* * *sb m1 sgpladjмужнин, мужний (ægte)mand2 C voksen mand\мужw науки videnskabens store (mænd). -
13 на
præp. for, i, i, med, på, til, til, ved* * *Ipræpm akk1 от retningen: (hen, ind, ned, om, op, over, ud) på; til; mod; iвыйти на улицу gå udenfor; gå ud på gadenлечь на диван lægge sig (hen, ned etc.) på sofaenуехать на Урал tage til Ural, tage op i Ural2 om for; per; til; ell. udelades ved overs.на следующий день den følgende dag, næste dagна утро om morgenen, næste morgenположение на сегодняшний день situationen ell. status per dags dato3 ved sammenligning, mål med; ell. udelades (hyppigst) ved overs.возрасти на 40°7C - oe stige med 40°7C4 om formålet til; for; på; ell. udelades ved overs.испытать на прочность afprøve for holdbarhed, styrketesteна всякий случай for alle eventualiteters ell. tilfældes skyld, for en sikkerheds skyldна его счастье til alt held for ham, til hans (store) heldпригласить на обед byde på middag, invitere til middag5 om kvantiteten for6 vetf regning, deling i; med7 om måden på; til; udelades ved overs.верить кому-н. на слово tro ngn på ordetвзять что-н. на память tage ngt til mindeдействовать кому-н. на нервы gå ngn på nerverneна голодный желудок på fastende hjerte, på en tom maveопереться на что-н. støtte sig til ngtхромать на одну ногу - halte på det ene ben.IIpræpm præp1 om stedet: (henne, inde, nede, omme, oppe, ovre, ude) på; i; ved; tilдол* на улице Герцена et hus i Herzengadeна 25-ом километре 25 km. ude (ad...-vejen), ved 25 km-stenenна 70-оы минуте матча i kampens 70. minutна (этих) днях 1) en af dagene, 2) fornylig3 om måden i; forна всём скаку i fuld galop, for fuldt drøn4 om transportmidlet medехать на поезде rejse med tog, tage toget5 om tilvirkningen i; med; ell. udelades ved overs.жарить на масле stege i olie ell. smørразвести на воде opløse, opslemme, udrøre i vand6 om musikinstrumentet på7 visse udtryk påдыра на дыре hul på hul.IIIнате her! værsgo! der kan man bare se! tak skal du have!на тебе! værsgo!IV partf eksкакой ни на есть en hvilken som helst. -
14 начинание
sb ndåd; initiativ; den (store) sag, nogen har påbegyndt. -
15 нетребовательный
-
16 общий
adj. almen, almindelig, fælles, generel, total* * *adj f1 almindelig; almen, generelв -ем alt i alt, alt taget i betragtning, forøvrigt, iøvrigt; generelt set, stort set2 fælles3 samletв -ем ud fra en samlet vurdering. -
17 основной
adj. basal, primær, toneangivende* * *adjgrund-, grundlæggende, stam-; basalв основнойдм i alt væsentligt, i det store og hele -
18 отечественный
adj. hjemlig, indenlandsk* * *adj1. som stammer her fra landet, landets egn; indenlandsВеликая \отечественныйая война - "Den store fædrelandskrig"2. verdenskrig -
19 погодIа
sb f adjпогодныйvejrделать -у have det store ord at skulle have sagt. -
20 пористый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
store — [ stɔr ] n. m. • 1740; n. f. 1664; stoire « natte sous laquelle on s abrite (à Venise) » 1275; it. stora, dial. pour stuoia « natte », lat. storea « natte » ♦ Rideau ou assemblage souple d éléments, qui s enroule ou se replie à son extrémité… … Encyclopédie Universelle
Störe — Atlantischer Stör (Acipenser oxyrinchus) Systematik Überklasse: Kiefermäuler (Gnathostomata) Reihe … Deutsch Wikipedia
Store — Store, n. [OE. stor, stoor, OF. estor, provisions, supplies, fr. estorer to store. See {Store}, v. t.] 1. That which is accumulated, or massed together; a source from which supplies may be drawn; hence, an abundance; a great quantity, or a great… … The Collaborative International Dictionary of English
Store — may refer to:*A retail store **Convenience store **Department store **General store **Grocery store **Online shopping **Supermarket **Newsagents **Hardware store **Variety store **Toy store*In the military: **Magazine (artillery) **Ammunition… … Wikipedia
Store-x — Storage Capacity Exchange GmbH Unternehmensform GmbH Gründung Februar 2006 Unternehmenssitz Leipzig, Sachsen … Deutsch Wikipedia
Štore — Štore … Deutsch Wikipedia
store — [n1] collection, supply abundance, accumulation, backlog, cache, fount, fountain, fund, hoard, inventory, lode, lot, mine, nest egg*, plenty, plethora, provision, quantity, reserve, reservoir, savings, spring, stock, stockpile, treasure, wares,… … New thesaurus
Štore — Administration Pays … Wikipédia en Français
store — [stôr] vt. stored, storing [ME storen < OFr estorer, to erect, furnish, store < L instaurare, to repair, restore, erect < in , IN 1 + staurare < IE base * stā , to STAND] 1. to put aside, or accumulate, for use when needed 2. to fill… … English World dictionary
Store — Store, v. t. [imp. & p. p. {Stored}; p. pr. & vb. n. {Storing}.] [OE. storen, OF. estorer to construct, restore, store, LL. staurare, for L. instaurare to renew, restore; in + staurare (in comp.) Cf. {Instore}, {Instaurate}, {Restore}, {Story} a… … The Collaborative International Dictionary of English
store — ► NOUN 1) a quantity or supply kept for use as needed. 2) (stores) supplies of equipment and food kept for use by members of an army, navy, or other institution. 3) a place where things are kept for future use or sale. 4) chiefly N. Amer. a shop … English terms dictionary