Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

.name

  • 1 name

    I
    [neim] n անուն. first/christian/given name անուն. family/second name ազգանուն. pet name փաղաքշական անուն. maiden name օրիորդական անուն. married name ամուսնական ազգանուն. in the name of հանուն, անունից. use smb’s name վկա յակոչել մեկին. full name լրիվ անունը (անու նը և ազգանունը). assumed name կեղծա նուն. known only by name միայն անունն իմա նալ. put one’s name to ստորագրել. in name ան վա նա պես. trade name ֆիրմային/առևտրային անուն. business name ձեռնարկության ան վա նում. call names հայհոյել. give a name անվանել, անուն տալ. a girl, Ann by name Աննա անունով մի աղջիկ. write under another name մեկ այլ ան վան տակ գրել. name day անվանակոչության օր. name part թատր. գլխավոր դերը. (իրերի մա սին) the name of a book գրքի վերնագիրը. the name of the river/street գետի/փողոցի անունը. քեր. գոյական անուն proper/common name հա տուկ/ հասարակ անուն. (համբավ, հեղինակու թյուն) bad/ill name վատ համբավ. He’s made a name for himself Նա ինքն է ստեղծել իր անունը. get oneself a bad name վատ համբավ ձեռք բերել. call bad names հայհոյել, վիրավորական ա նուն ներ տալ. speak in smb’s name ինչ-որ մեկի անու նից խոսել. He’s manager only in name Նա միայն անունով է տնօրեն. mention no name անուններ չհիշատակել. He hasn’t a penny to his name Նա մի քոռ կոպեկ չունի. հմկրգ. name - address table անուն-հասցե աղյուսակ. name conflict անունների կոնֆ լիկտ. name space անունների տիրույթ
    II
    [neim] v անվանել, կոչել. They named him Aram Տղային Արամ անվանեցին. a young man named Tom Թոմ անունով մի երիտասարդ. The street was named in his honour Փողոցը կոչվեց նրա պատվին. (հիշատակել, հիշել) the magazines named above վերը նշված ամսագրերը. name all the leaders Բոլոր առաջնորդ ների անունը նշեք. (նշանակել. նշել) name a day for meeting նշանակել ժողովի օրը. name your price ասեք/նշանակեք ձեր գինը. հմկրգ. named field անվանա կոչ ված դաշտ. named user գրանց ված օգտագործող

    English-Armenian dictionary > name

  • 2 Name

    اسم ، شهرة ، علامة

    English-Arabic economic glossary > Name

  • 3 name

    اسم
    * * *
    اسْم

    English-Arabic Medical Dictionary > name

  • 4 name

    رسالة
    مكتوب

    Türkçe-Arapça Sözlük > name

  • 5 name

    1. رسالة [رِسَالَة]
    Anlamı: mektup
    2. مكتوب [مَكْتُوب]
    Anlamı: mektup

    Türkçe-Arapça Sözlük > name

  • 6 name devolution

    "The process by which a DNS resolver attempts to resolve a name by appending the DNS search suffix to the name and, if that query fails, by iteratively querying for the name in the next higher level of the domain hierarchy."

    English-Arabic terms dictionary > name devolution

  • 7 name registration request

    A message sent to a NetBIOS name server when a TCP/IP host begins an attempt to register the domain name.

    English-Arabic terms dictionary > name registration request

  • 8 name resolution

    "The process of having software translate between names that are easy for users to work with and numerical IP addresses, which are difficult for users but necessary for TCP/IP communications. Name resolution can be provided by software components such as DNS or WINS."

    English-Arabic terms dictionary > name resolution

  • 9 name-value pair

    The name of a form field and the value of the field at the time the form is submitted.

    English-Arabic terms dictionary > name-value pair

  • 10 name release

    A message sent to a NetBIOS server to indicate that a domain name has been released and is available for use by another server.

    English-Arabic terms dictionary > name release

  • 11 Name AutoCorrect

    "A feature that automatically corrects common side effects that occur when you rename forms, reports, tables, queries, fields, or controls on forms and reports. However, Name AutoCorrect cannot repair all references to renamed objects."

    English-Arabic terms dictionary > Name AutoCorrect

  • 12 name/value pair

    The name of a form field and the value of the field at the time the form is submitted.
    زوج الاسم/القيمة

    English-Arabic terms dictionary > name/value pair

  • 13 Name day

    يوم التصفية اَلثَّانِي فِي البورصة وفيه يعرف اسم المشترى

    English-Arabic economic glossary > Name day

  • 14 Name in full; -in capital letter

    اسم بحروف كبيرة

    English-Arabic economic glossary > Name in full; -in capital letter

  • 15 Name of a company

    اسم تِجَارِيّ لشركة، عنوان تِجَارِيّ لشركة

    English-Arabic economic glossary > Name of a company

  • 16 Name of an account

    عنوان حساب

    English-Arabic economic glossary > Name of an account

  • 17 Name of applicant

    اسم المودع ، اسم الطالب

    English-Arabic economic glossary > Name of applicant

  • 18 Name of bearer

    اسم حامل السند

    English-Arabic economic glossary > Name of bearer

  • 19 Name of firm

    عنوان تُجَّارِي

    English-Arabic economic glossary > Name of firm

  • 20 Name of the payee

    اسم المستفيد

    English-Arabic economic glossary > Name of the payee

См. также в других словарях:

  • Name — (n[=a]m), n. [AS. nama; akin to D. naam, OS. & OHG. namo, G. name, Icel. nafn, for namn, Dan. navn, Sw. namn, Goth. nam[=o], L. nomen (perh. influenced by noscere, gnoscere, to learn to know), Gr. o mona, Scr. n[=a]man. [root]267. Cf. {Anonymous} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • .name — Introduced 2001 TLD type Generic top level domain Status Active Registry Verisign Sponsor None Intended use Personal sites of individuals …   Wikipedia

  • .name — Введение 2001 Тип домена общий домен верхнего уровня Статус действующий Регистратор VeriSign …   Википедия

  • Name — (n[=a]m), v. t. [imp. & p. p. {Named} (n[=a]md); p. pr. & vb. n. {Naming}.] [AS. namian. See {Name}, n.] 1. To give a distinctive name or appellation to; to entitle; to denominate; to style; to call. [1913 Webster] She named the child Ichabod. 1… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • .name — est un domaine de premier niveau générique restreint d Internet. Ce domaine est destiné aux individus réels ou fictifs qui peuvent s y inscrire au moyen de leurs prénoms, noms, pseudonymes et / ou autres identifiants. Aucune validation n est… …   Wikipédia en Français

  • Ñame — es el nombre de varias plantas con tubérculos comestibles: Las plantas comestibles del género Dioscorea, principalmente Dioscorea alata y Dioscorea sculenta; también Colocasia esculenta (en las Islas Canarias). Oxalis tuberosa, también llamada… …   Wikipedia Español

  • Name [1] — Name (lat. Nomen, griech. Onoma), ist dasjenige Wort, wodurch man ein Einzelwesen od. einen einzelnen Ort kennzeichnet zum Unterschied von andern, u. welches daher auch als Eigenname (Nomen proprium) dem grammatischen Kunstausdrucke Gemeinname… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Name [2] — Name (orient.), 1) Schreiben, Urkunde; 2) als Buchtitel, so v.w. Spiegel, z.B. Schahname, Königsspiegel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Name — For other uses, see Name (disambiguation). Ceremonies, such as baptism, can be used to give names. A name is a word or term used for identification. Names can identify a class or category of things, or a single thing, either uniquely, or within a …   Wikipedia

  • Name — Namen sind, nach der aktuellen wissenschaftlichen Forschung, ein verbaler Zugriffsindex auf eine Informationsmenge über ein Individuum.[1] Sie sind somit einer Person, einem Gegenstand, einer organisatorischen Einheit (z. B. einem Betrieb) oder… …   Deutsch Wikipedia

  • name — I. noun Etymology: Middle English, from Old English nama; akin to Old High German namo name, Latin nomen, Greek onoma, onyma Date: before 12th century 1. a. a word or phrase that constitutes the distinctive designation of a person or thing b. a… …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»