-
21 in the same boat
i samma båt* * *(in the same, usually difficult, position or circumstances: We're all in the same boat as far as low wages are concerned.) sitta i samma båt -
22 kayak
n. kajak (lätt båt; grönländsk båt* * *(an open canoe, especially an Eskimo canoe made of sealskins stretched over a frame.) kajak -
23 keel
n. köl (sjöfart och botanik); kolpråm, liktare (slags båt); anksjukdom--------v. välta, vända upp och ner på, kantra (angående båt)* * *[ki:l](the long supporting piece of a ship's frame that lies lengthwise along the bottom: The boat's keel stuck in the mud near the shore.) köl- be/keep on an even keel -
24 list
n. lista; stadkant (på tyg); band; slagsida (på båt)--------v. göra en förteckning; skriva upp, föra upp; få slagsida (båt)* * *I 1. [list] noun(a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) lista, förteckning2. verb(to place in a list: He listed the things he had to do.) föra in (ta med) på en listaII 1. [list] verb(to lean over to one side: The ship is listing.) ha (få) slagsida2. nounThe ship had a heavy list.) slagsida -
25 ship
n. skepp, båt--------v. skicka, transportera; skeppa; gå ombord; arbeta på båt* * *[ʃip] 1. noun1) (a large boat: The ship sank and all the passengers and crew were drowned.) skepp, fartyg2) (any of certain types of transport that fly: a spaceship.) []skepp, []skepp2. verb(to send or transport by ship: The books were shipped to Australia.) skeppa, frakta- shipment- shipper
- shipping
- ship-broker
- shipbuilder
- shipbuilding
- shipowner
- shipshape
- shipwreck 3. verbWe were shipwrecked off the coast of Africa.) lida skeppsbrott, förlisa- shipyard- ship water -
26 torpedo
n. torped (undervattensmissil som skjuts från en u-båt eller båt)--------v. torpedera* * *[to:'pi:dəu] 1. plural - torpedoes; noun(an underwater missile fired at ships: an enemy torpedo.) torped2. verb(3rd person singular present tense torpedoes: past tense, past participle torpedoed - to attack, damage or destroy with torpedoes: The ship was torpedoed.) torpedera -
27 bilge
n. slag [i skeppsskrov]; smörja, nonsens (slang)--------v. springa läck i slaget [på båt]; upptäcka läcka i slaget [på båt] -
28 yaw
n. avvikelse, avdrift (flygplan, båt etc.); gir--------v. gira ur kurs, avvika från kursen (flygplan, båt etc.) -
29 baseball
n. baseball, baseboll* * *['beisbo:l](an American game played with bat and ball.) baseball, baseboll -
30 boom
n. dunder, dån; snabb utveckling, högkonjunktur; kranarm; bom (på en båt)--------v. dundra, dåna* * *I 1. [bu:m] noun(a sudden increase in a business etc: a boom in the sales of TV sets.) uppsving, boom2. verb(to increase suddenly (and profitably): Business is booming this week.) få ett uppsving, uppleva en högkonjunkturII 1. [bu:m] verb((often with out) to make a hollow sound, like a large drum or gun: His voice boomed out over the loudspeaker.) dåna, dundra, brusa2. noun(such a sound.) dån, dunder, brus -
31 bow
n. regnbåge; bugning; bog, förstäv (båt); stråke--------v. spela på ett stråkinstrument; böja; böja sig, buga sig* * *I 1. verb1) (to bend (the head and often also the upper part of the body) forwards in greeting a person etc: He bowed to the ladies; They bowed their heads in prayer.) buga, böja2) ((with to) to accept: I bow to your superior knowledge.) böja sig för2. noun(a bowing movement: He made a bow to the ladies.) bugning- bowedII 1. [bəu] noun1) (a springy curved rod bent by a string, by which arrows are shot.) []båge2) (a rod with horsehair stretched along it, by which the strings of a violin etc are sounded.) stråke3) (a looped knot of material: Her dress is decorated with bows.) knut, rosett2. noun((often in plural) the front of a ship or boat: The waves broke over the bows.) bog, för, stäv -
32 bulkhead
n. skott, avgränsande vägg (på båt)* * *(a division between one part of a ship's interior and another.) skott -
33 capsize
v. kapsejsa, kantra; göra sa att något (i synnerhet en båt) hamnar uppochner* * *((of a boat) to overturn, often sinking afterwards.) kapsejsa -
34 club
adj. klubb---------n. klubb, klubbhus; klubba, batong; klöverkort (i kortspel)--------v. slå* * *1. noun1) (a heavy stick etc used as a weapon.) klubba, påk2) (a bat or stick used in certain games (especially golf): Which club will you use?) klubba3) (a number of people meeting for study, pleasure, games etc: the local tennis club.) klubb4) (the place where these people meet: He goes to the club every Friday.) klubb, klubbhus5) (one of the playing-cards of the suit clubs.) klöver[]2. verb(to beat or strike with a club: They clubbed him to death.) klubba- clubs -
35 craft
n. konst; fartyg, farkost; listighet--------v. snitsa (snickra) till* * *1) (an art or skill: the craft of wood-carving.) skicklighet, hantverk, yrke, konst2) ((plural craft) a boat or ship: sailing craft.) fartyg, skuta, båt3) (cunning or trickery: craft and deceit.) list, slughet•- crafty- craftily
- craftiness
- craftsman
- craftsmanship -
36 cutter
n. kutter, snabb båt; skärkniv; skärare* * *1) (a person or thing that cuts: a wood-cutter; a glass-cutter.) skärare, []huggare, snidare2) (a type of small sailing ship.) kutter -
37 drifter
n. lösdrivare; fiskebåt* * *1) (a fishing-boat that uses a net which floats near the surface of the water.) båt för drivgarnsfiske2) (a person who drifts.) kringdrivande person, vagabond -
38 drive
n. åktur, färd; utflykt; drive; rörelse; register; energi, drift; diskenhet, diskettenhet (data)--------v. köra; åka; driva; leda; tvinga; borra; sticka; rusa; driva fram* * *1. past tense - drove; verb1) (to control or guide (a car etc): Do you want to drive (the car), or shall I?) köra2) (to take, bring etc in a car: My mother is driving me to the airport.) köra, skjutsa3) (to force or urge along: Two men and a dog were driving a herd of cattle across the road.) fösa, driva4) (to hit hard: He drove a nail into the door; He drove a golf-ball from the tee.) slå, slå (driva, köra) in5) (to cause to work by providing the necessary power: This mill is driven by water.) driva2. noun1) (a journey in a car, especially for pleasure: We decided to go for a drive.) åktur2) (a private road leading from a gate to a house etc: The drive is lined with trees.) infart, uppfartsväg3) (energy and enthusiasm: I think he has the drive needed for this job.) energi, kraft4) (a special effort: We're having a drive to save electricity.) kampanj, satsning, drive5) (in sport, a hard stroke (with a golf-club, a cricket bat etc).) slag, drive6) ((computers) a disk drive.) hårddisk•- driver- driver's license
- drive-in
- drive-through
- driving licence
- be driving at
- drive off
- drive on -
39 glance off
(to hit and bounce off to one side: The ball glanced off the edge of his bat.) snudda och studsa bort, halvträffa -
40 gondola
n. gondol (avlång båt som används för att köra turister i staden Venedigs kanaler)* * *['ɡondələ]1) (a long narrow boat used on the canals of Venice.) gondol2) (a kind of safety cage for people who are working on the outside of a tall building to stand in.) skyddskorg•
См. также в других словарях:
bât — bât … Dictionnaire des rimes
bat — bat·tail·ous; bat·ta·lia; bat·tal·ion; bat·tel·er; bat·te·ment; bat·ten·berg; bat·ten·er; bat·te·rie; bat·ter·sea; bat·tery; bat·tery·man; bat·ting; bat·tle·dore; bat·tle·ment; bat·tle·ment·ed; bat·tle·some; bat·tu; bat·tue; bat·ture; bat·tu·ta;… … English syllables
Bat Ye'or — ( he. בת יאור, meaning daughter of the Nile ); a pseudonym of Gisèle Littman, née Orebi, is an Egypt born British historian specializing in the history of non Muslims in the Middle East, and in particular the history of Christian and Jewish… … Wikipedia
bât — [ ba ] n. m. • 1268; bas lat. °bastum, de °bastare « porter »; ou du lat. pop. °basitare, de basis « base, support » ♦ Dispositif que l on place sur le dos des bêtes de somme pour le transport de leur charge. ⇒ harnais, selle; bâter. Mulets de… … Encyclopédie Universelle
bat — bat1 [bat] n. [ME < OE batt, cudgel (prob. < Welsh bat < IE base * bhat , to strike) & < OFr batte, pestle < battre,BATTER1] 1. any stout club, stick, or cudgel 2. a club used to strike the ball in baseball and cricket 3. a ping… … English World dictionary
Bat Ye'or — Saltar a navegación, búsqueda Bat Ye or, (Hebreo: בת יאור) que en hebreo significa hija del Nilo, es el pseudónimo de la escritora judía Giselle Littman, nacida en Egipto y de nacionalidad británica. Bat Ye or se dedica a la investigación de la… … Wikipedia Español
băţ — BĂŢ, beţe, s.n. 1. Bucată de lemn lungă şi subţire. ♢ expr. A pune (cuiva) beţe în roate = a face (cuiva) dificultăţi pentru a zădărnici o acţiune, un plan. (reg.) A da (ca câinele) prin băţ = a fi extrem de insistent, de obraznic. A rămâne cu… … Dicționar Român
BAT — steht für: Baby AT, siehe AT Format, ein veralteter Standard für PC Hauptplatinen Badminton Assoziation Thailands BAT M, eine sowjetische Planierraupe Batch, als Dateiendung einer Stapelverarbeitungsdatei Berliner Amnesietest, ein psychologischer … Deutsch Wikipedia
Bat Ye'or — est le nom de plume de Gisèle Littman Orebi (Le Caire, 1933), une essayiste britannique[1],[2], juive d origine égyptienne, écrivant en français et en anglais. Elle a également publié sous le pseudonyme arabe Yahudiya Masriya (« juive… … Wikipédia en Français
Bat — Pour l’article homophone, voir Baht. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} … Wikipédia en Français
bat — 1. (bat ; le t se prononce, d après Legoarant, t. I, p. 411) s. m. Terme de pêche, qui n est d usage que pour mesurer la grandeur d un poisson. On dit qu il a tant de décimètres entre oeil et bat, c est à dire entre la tête et la queue.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
