Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

.aero

  • 61 rig

    vt/i [mar] opremiti, snabdjeti snasti (brod); [aero] opremiti sagraditi, sastaviti, montirati (avion)
    * * *

    brazda
    garnitura za bušenje
    kamion s prikolicom
    lažirati
    montirati
    namjestiti
    nestašluk
    odjeća
    odjenuti
    oprema
    oprema broda
    podvala
    pribor za pecanje
    sedlo
    snast
    spakirati
    sprema
    Å¡ala
    Å¡leper
    zaprežno vozilo

    English-Croatian dictionary > rig

  • 62 rigger

    s [mar] opremač broda, snabdjevač broda snasti; [aero] monter
    * * *

    monter
    opremač broda
    snabdjevač broda snasti

    English-Croatian dictionary > rigger

  • 63 roar

    s rika, rikanje, krika, vika; grohot, smijeh iz svega glasa, glasan smijeh; (o vjatru itd.) zavijanje, huka, hujanje; bješnjenje, bijes; (o grmljavini) treskanje, trijes, tresak, grmljavina; [aero] buka, šum, tutanj, huka; hripanje (konja) / toset table in a # = nasmijati sve oko stola
    * * *

    brujati
    bučati
    buka
    grmljavina
    hučati
    hujanje
    huka
    rika
    tresak
    urlati
    zarikati
    zavijanje

    English-Croatian dictionary > roar

  • 64 roll

    vt/i I.[vt] 1. valjati, koturati, kotrljati; transportirati, voziti; motati, zamotati, saviti; zavijati, krivudati; (o rijekama) valjati, tjerati 2. vrtjeti (oko osovine); u mislima prevrtati; razmišljati; prevrtati, prevraćati (očima) 3. zamotati 4. (željezo) valjati, rastezati, stanjiti 5. [phon] izgovarati glas "r" s vibracijom I.[vi]II. vi 1. valjati se, kotrljati se, koturati se (from=iz, into=u); voziti se; putovati, lutati 2. (o vodi) skotrljati se, otkotrljati se; okliznuti se, otjecati, oteći; okretati se, vrtjeti se; (o moru) talasati se, njihati se, biti valovit; (o kopnu) valovito se protezati, talasati se 3. (o zvuku) odjekivati, oriti se, razlijegati se; grmjeti, tutnjeti, šumiti 4. valjati se amo-tamo; [coll] valjati se (u novcu i sl.) 5. [aero & mar] valjati se; (o osobama) gegati se, šepiriti se / # my log and I'll yours = ruka ruku mije; to # one's r's = izgovarati slovo "r" s vibracijom; to be #ing in money = plivati u novcu, biti vrlo bogat; #ing stone gathers no moss = nepostojan čovjek ne postiže cilja
    * * *

    bala
    dobovati
    kalem
    klipić
    kotrljanje
    kotrljati
    kotrljati se
    kotur
    lista
    okretati
    otkotrljati
    pecivo
    rolanje
    spisak
    transportirati
    treperenje
    umotak
    umotavati
    uvijati
    uviti
    valjak
    valjati se
    voziti
    voziti se
    zamotuljak
    žemička
    žemlja

    English-Croatian dictionary > roll

  • 65 rudder

    s [mar] kormilo; [aero] bočno kormilo, kormilo po pravcu; [fig] pobuda; načelo za kojim se povodi
    * * *

    kormilo
    krma

    English-Croatian dictionary > rudder

  • 66 runway

    * * *

    pista
    pomoćni kolosijek
    prolaz
    puteljak
    staza
    uzletište

    English-Croatian dictionary > runway

  • 67 scout

    s 1. izviđanje, uhođenje; skaut, izviđač; [mil] izvidnik, uhoda; [mar] izvidnički brod; [aero] izvidnički avion 2. čuvar, naglednik 3. [Oxford univ sl] podvornik, poslužitelj 4. [GB] patrola auto-moto saveza za pomoć i informacije na cesti 5. [coll] stari prijatelj / # party = izviđačka četa, izviđačka patrola; boy # = skaut, izviđač
    * * *

    istraživač
    izvidnik
    izviđač
    izviđač suparničkih momčadi
    izviđanje
    izviđati
    osmatrač
    osoba koja nalazi nove igrače za tim
    pionir
    prezrivo odbiti
    promatrati
    skaut
    služitelj
    uhoditi

    English-Croatian dictionary > scout

  • 68 side slip

    vi [aero & mot] zanijeti se u stranu
    * * *

    kliženje
    zanošenje

    English-Croatian dictionary > side slip

  • 69 single-decker

    s [aero]jednokrilac
    * * *

    s jednim krilom

    English-Croatian dictionary > single-decker

  • 70 skyway

    s [aero] zračni put
    * * *

    zračni put

    English-Croatian dictionary > skyway

  • 71 soar

    vi lebdjeti u visini, vinuti se u visine, dizati se nebu pod oblake ([fig]), uzletjeti (to prema); [fig] biti uzvišen (misli); skočiti (cijene); [aero] letjeti s ugašenim motorom, jedriti u jedrilici
    * * *

    dizati se
    jedrenje
    jedriti
    kovitlati se
    lebdjeti
    lebdjeti u visini
    porasti
    uzlijetanje
    vinuti se
    vinuti se u visinu
    visoko letjeti

    English-Croatian dictionary > soar

  • 72 soaring

    s [aero] vožnja u jedrilici, (zračno) jedrenje
    * * *

    častoljubiv
    jedrenje
    koji lebdi
    koji teži uvis
    nebu pod oblake
    uznošljiv
    uzvišen
    visok
    vožnja u jedrilici

    English-Croatian dictionary > soaring

  • 73 solo

    vi [aero] letjeti sam (bez pratnje)
    * * *

    solistički
    solo

    English-Croatian dictionary > solo

  • 74 spin

    s okretanje oko osi, vrtnja, vrćenje; kratka i brza vožnja; kratko jahanje; suknje, predenje / [aero] to go into a#strmoglaviti se okrečući se oko osi (avion)
    * * *

    brzo se okretati
    brzo trčati
    čigra
    obrtanje
    okretati
    okretati se
    plesti
    presti
    pričati
    rotacija
    spin
    spinski
    sukati
    uvrtjeti
    valovi gustoće naboja
    vrtjeti
    vrtnja
    zapletati
    zavrtjeti

    English-Croatian dictionary > spin

  • 75 splutter

    vi/t I. [vi] pištati, cvrčati (mast,svijeća); [mot & aero] kašljati (the engine #s); frfljati, brzo, nerazumljivo, žestoko govoriti brzati u govoru II. [vt] prskati što (over po), brzo,nerazumljivo,žestoko govoriti što (at kome)
    * * *

    brz
    cvrčanje
    cvrčati
    halabuka
    jurnjava
    nerazumljiv
    poprskati
    prepirka
    prskati
    svađa
    vreva

    English-Croatian dictionary > splutter

  • 76 spotter

    s promatrač; [mil] osmatrač; [US] tajni policijski agent; kontrolor; [aero] izvidnički avion
    * * *

    osmatrač
    promatrač
    radar za otkri

    English-Croatian dictionary > spotter

  • 77 squadron

    s [mil] konjički eskadrom (120 do 200 ljudi); [mar] eskadra; [aero] eskadrila (12 aviona)
    * * *

    divizija
    eskadra
    eskadrila
    eskadron
    konj eskadron
    roj

    English-Croatian dictionary > squadron

  • 78 stability

    s stabilnost, stabilitet, nepromjenljivost, stalnost; postojanost, trajnost, čvrstoća; [aero] dinamična ravnoteža; sigurnost stajanja; [com] sposobnost plaćanja
    * * *

    nepromjenjivost
    postojanost
    stabilitet
    stabilnost

    English-Croatian dictionary > stability

  • 79 stabilizer

    s [aero] stabilizator
    * * *

    stabilizator

    English-Croatian dictionary > stabilizer

  • 80 stall

    s 1. pregradak u štali za jedno živinče; štala; [eccl] sjedalo u crkvi; stolica([fig]); [theat] parket 2. štand, daščara, stol, šator s trgovinom, prodavaonicom 3. kapica, zavoj za ranjeni prst 4. [min] radno mjesto u rudniku 5. [tech] zastoj (stroja), gašenje (motora); [aero] (o avionu) kolebanje zbog smanjenja brzine / book-# štand, tezga, kiosk za prodaju knjiga; [theat] pit #s serki (cercle) s džeparev ortak
    * * *

    boks
    kiosk
    konjušnica
    odjeljak u WC-u
    odugovlačiti
    pregrada
    pregrada u staji
    smicalica
    Å¡ator
    Å¡tala
    uvijanje
    zakazati
    zatajiti
    zaustaviti

    English-Croatian dictionary > stall

См. также в других словарях:

  • aero — aero·ba·cil·lus; aero·bac·ter; aero·bac·te·ri·ol·o·gy; aero·bal·lis·tics; aero·bat·ic; aero·bat·ics; aero·bi·o·log·i·cal; aero·bi·ol·o·gy; aero·bi·o·scope; aero·bi·o·sis; aero·bi·ot·ic; aero·cam·era; aero·car·to·graph; aero·chem·i·cal;… …   English syllables

  • Aero A.21 — Aero A.11 Pour les articles homonymes, voir A.11. Aero A.11 …   Wikipédia en Français

  • Aero A.22 — Aero A.11 Pour les articles homonymes, voir A.11. Aero A.11 …   Wikipédia en Français

  • Aero A.25 — Aero A.11 Pour les articles homonymes, voir A.11. Aero A.11 …   Wikipédia en Français

  • Aero A.29 — Aero A.11 Pour les articles homonymes, voir A.11. Aero A.11 …   Wikipédia en Français

  • aéro- — ♦ Élément, du gr. aêr, aeros « air », désignant soit l atmosphère, soit la navigation aérienne, l aviation. aér(o) Préfixe, tiré du grec aêr, air , et indiquant un rapport soit avec l air et l atmosphère, soit avec la navigation aérienne. ⇒AÉR(O) …   Encyclopédie Universelle

  • .aero — Introduced March 17, 2002 TLD type Sponsored top level domain Status Active Registry SITA INC B.V. (registry agreement ends in December, 2005 and new registry operator is …   Wikipedia

  • Aero — may refer to:* the Latin prefix relating to flight, * a chiefly British adjective related to flight, as in aero engine Products* Windows Aero, a user interface in Windows Vista * Aero (chocolate) chocolate bar * Mitsubishi Fuso Aero Bus series *… …   Wikipedia

  • Aero A.32 — Aero A.30 Pour les articles homonymes, voir A.30. Aero A.30 …   Wikipédia en Français

  • Aero A.11 — Aero A.11 …   Deutsch Wikipedia

  • Aero A.30 — Aero A.30 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»