-
1 something
['some·thing || 'sʌmθɪŋ]◙ n. משהו, דבר-מה; "משהו", "משהו משהו" (סלנג)◙ adv. במידה מסוימת, במידת-מה; משהו◙ pron. משהו, דבר-מה; -ומשהו (שלושים ומשהו וכו')* * *◙ והשמ ;המ-תדימב,תמיוסמ הדימב◄◙ (גנלס) "והשמ והשמ","והשמ" ;המ-רבד,והשמ◄◙ ('וכו והשמו םישולש) והשמו- ;המ-רבד,והשמ◄ -
2 something to do
עניין לענות בו, משהו לעשות* * *◙ תושעל והשמ,וב תונעל ןיינע◄ -
3 something else
משהו אחר; משהו, משהו-משהו (אין כמוהו, מובחר מן המובחר)* * *◙ (רחבומה ןמ רחבומ,והומכ ןיא) והשמ-והשמ,והשמ ;רחא והשמ◄ -
4 something fishy
משהו חשוד, משהו מסריח* * *◙ חירסמ והשמ,דושח והשמ◄ -
5 something good
משהו טוב (דבר טוב, דבר חיובי)* * *◙ (יבויח רבד,בוט רבד) בוט והשמ◄ -
6 something happened
קרה משהו, נפל דבר* * *◙ רבד לפנ,והשמ הרק◄ -
7 something happened to him
קרה לו משהו* * *◙ והשמ ול הרק◄ -
8 something in addition
דבר מה נוסף (הוכחה משפטית נוספת הנדרשת לשם אימות, חיזוק ראייתי)* * *◙ (יתייאר קוזיח,תומיא םשל תשרדנה תפסונ תיטפשמ החכוה) ףסונ המ רבד◄ -
9 something in the wind
משהו באוויר, דבר-מה עומד להתרחש* * *◙ שחרתהל דמוע המ-רבד,ריוואב והשמ◄ -
10 something is rotten in the state of Denmark
משהו רקוב בממלכת דנמרק, משהו מסריח כאן (נלקח מ"המלט" של שייקספיר, הערה על השחיתות בארמון המלכותי של דנמרק)* * *◙ (קרמנד לש יתוכלמה ןומראב תותיחשה לע הרעה,ריפסקייש לש "טלמה"מ חקלנ) ןאכ חירסמ והשמ,קרמנד תכלממב בוקר והשמ◄English-Hebrew dictionary > something is rotten in the state of Denmark
-
11 something of the kind
משהו כזה* * *◙ הזכ והשמ◄ -
12 something or other
דבר זה או אחר, דבר מה (חסר חשיבות)* * *◙ (תובישח רסח) המ רבד,רחא וא הז רבד◄ -
13 something out of nothing
יש מאין (משהו מכלום, יצירה, בריאה)* * *◙ (האירב,הריצי,םולכמ והשמ) ןיאמ שי◄ -
14 something to bite on
חומר למחשבה* * *◙ הבשחמל רמוח◄ -
15 something to think about
נקודה למחשבה, עניין לענות בו* * *◙ וב תונעל ןיינע,הבשחמל הדוקנ◄ -
16 something went wrong
משהו השתבש* * *◙ שבתשה והשמ◄ -
17 accept something at its face value
◙ v. לקבל משהו כפי שזה* * *◙ הזש יפכ והשמ לבקל◄English-Hebrew dictionary > accept something at its face value
-
18 be for something
להיות בעד משהו* * *◙ והשמ דעב תויהל◄ -
19 be forbidden something
משהו שנאסר עליו* * *◙ וילע רסאנש והשמ◄ -
20 be something of-
להיות מעין-* * *◙ -ןיעמ תויהל◄
См. также в других словарях:
Something — Single par The Beatles extrait de l’album Abbey Road Face A Something Face B Come Together Sortie … Wikipédia en Français
something — ► PRONOUN 1) an unspecified or unknown thing. 2) an unspecified or unknown amount or degree. ► ADVERB informal ▪ used for emphasis with a following adjective: my back hurts something terrible. ● quite (or really) something Cf. ↑really something … English terms dictionary
Something — Some thing, n. 1. Anything unknown, undetermined, or not specifically designated; a certain indefinite thing; an indeterminate or unknown event; an unspecified task, work, or thing. [1913 Webster] There is something in the wind. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Something — The Beatles Veröffentlichung 26. September 1969 Länge 3:01 Genre(s) Popsong Autor(en) George Harrison … Deutsch Wikipedia
something — [sum′thiŋ] pron. 1. a thing that is not definitely known, understood, or identified; some undetermined thing [something went wrong] 2. some thing or things, definite but unspecified [have something to eat] 3. a bit; a little [something over an… … English World dictionary
something is up — Something is amiss, something unusual or unexpected is happening or has happened • • • Main Entry: ↑up * * * something is up spoken phrase used for saying that something is wrong or something bad is happening It’s not like Sara to be so rude.… … Useful english dictionary
...Something to Be — Álbum de Rob Thomas Publicación 5 de abril de 2005 Género(s) Pop rock Rock Alternativo Duración 50:05 minutos … Wikipedia Español
Something — Some thing, adv. In some degree; somewhat; to some extent; at some distance. Shak. [1913 Webster] I something fear my father s wrath. Shak. [1913 Webster] We have something fairer play than a reasoner could have expected formerly. Burke. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Something to Do — «Something to Do» Canción de Depeche Mode Álbum Some Great Reward Publicación 24 de septiembre de 1984 … Wikipedia Español
...Something to Be — Something to Be est le premier album solo du chanteur de Matchbox 20 Rob Thomas. Cet album sorti dans les bacs en 2005. Il a commencé en première position du Billboard 200, détronant The Emancipation of Mimi de Mariah Carey. Ce fut la première … Wikipédia en Français
something — The practice, originating in AmE and now spreading to BrE, of adding something to a multiple of ten to denote an age range (most often but not exclusively thirty something) is a convenient informal device: • This comic strip collection chronicles … Modern English usage