-
41 faire six mètres de haut
faire six mètres de hautměřit šest metrů do výškybýt šest metrů vysoký -
42 ‘haut de deux mètres
‘haut de deux mètresvysoký dva metry -
43 Je lui ai mesuré deux mètres de drap.
Je lui ai mesuré deux mètres de drap.Odměřil jsem mu dva metry sukna.Dictionnaire français-tchèque > Je lui ai mesuré deux mètres de drap.
-
44 La corde a 30 mètres de long.
La corde a 30 mètres de long.Provaz měří 30 metrů.Dictionnaire français-tchèque > La corde a 30 mètres de long.
-
45 La corde mesure 30 mètres de long.
La corde mesure 30 mètres de long.Provaz měří 30 metrů.Dictionnaire français-tchèque > La corde mesure 30 mètres de long.
-
46 La hauteur de la tour est de 60 mètres.
La hauteur de la tour est de 60 mètres.Výška věže se páčí na 60 metrů.Dictionnaire français-tchèque > La hauteur de la tour est de 60 mètres.
-
47 large de dix mètres
large de dix mètresširoký deset metrů -
48 L'aviateur tomba d'une hauteur de quelques centaines de mètres.
L'aviateur tomba d'une hauteur de quelques centaines de mètres.Letec se zřítil s výšky několika set metrů.Dictionnaire français-tchèque > L'aviateur tomba d'une hauteur de quelques centaines de mètres.
-
49 le bateau jauge deux mètres
le bateau jauge deux mètresloď má ponor dva metry -
50 Le corps est animé d'une vitesse de 600 mètres par seconde.
Le corps est animé d'une vitesse de 600 mètres par seconde.Těleso se pohybuje rychlostí 600 metrů za vteřinu.Dictionnaire français-tchèque > Le corps est animé d'une vitesse de 600 mètres par seconde.
-
51 Les bornes ont été reculées de 10 mètres.
Les bornes ont été reculées de 10 mètres.Mezníky byly posunuty o 10 metrů zpět.Dictionnaire français-tchèque > Les bornes ont été reculées de 10 mètres.
-
52 mesurer deux mètres
mesurer deux mètresměřit dva metry -
53 naviguer à mille mètres d'altitude
naviguer à mille mètres d'altitudeletět ve výši tisíc metrůDictionnaire français-tchèque > naviguer à mille mètres d'altitude
-
54 Nous allons approfondir notre puits de quelques mètres.
Nous allons approfondir notre puits de quelques mètres.Prohloubíme studni o několik metrů.Dictionnaire français-tchèque > Nous allons approfondir notre puits de quelques mètres.
-
55 piquer un cent mètres
разг.помчаться, что есть мочиDictionnaire français-russe des idiomes > piquer un cent mètres
-
56 rendement en mètres forés par mois-appareil
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > rendement en mètres forés par mois-appareil
-
57 Ce parapente à une finesse d'environ 7-8, c'est à dire que si l'on descend d'un mètre avec le parapente, on avance de 7-8 mètres horizontalement.
прил.общ. Аэродинамическое качество этого параплана 7-8, это значит, что на один метр снижения он пролетает семь-Французско-русский универсальный словарь > Ce parapente à une finesse d'environ 7-8, c'est à dire que si l'on descend d'un mètre avec le parapente, on avance de 7-8 mètres horizontalement.
-
58 ce bateau jauge deux mètres
прил.Французско-русский универсальный словарь > ce bateau jauge deux mètres
-
59 ce navire tire six mètres d'eau y
прил.Французско-русский универсальный словарь > ce navire tire six mètres d'eau y
-
60 cela fait trois mètres de haut
гл.Французско-русский универсальный словарь > cela fait trois mètres de haut
См. также в других словарях:
Metres — METRES, oder … Gründliches mythologisches Lexikon
metres — is., Fr. maîtresse Evli bir erkekle nikâhsız yaşayan kadın, kapama, kapatma, zamazingo Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller metres tutmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
Metres of Boethius — The Metres of Boethius (or Lays of Boethius) are a series of Old English alliterative poems adapted from the Latin metra of the 6th century Consolation of Philosophy by Boethius. The Metres were produced shortly after King Alfred (r. 870 899)… … Wikipedia
Metres above the Adriatic — The Adriatic datum Metres above the Adriatic (German: Meter über Adria)[1] is an elevation reference system used in Austria and some other European countries based on the average water level of the Adriatic Sea at the Molo Sartorio in Triest… … Wikipedia
Metres above the Sea (Switzerland) — The Pierres du Niton in Geneva harbour Metres above the Sea (German: Meter über Meer (m ü. M.)) is the elevation reference system used in Switzerland. Both the system and the term are also used in the Principality of Liechtenstein.[1] … Wikipedia
Métrés — Métré Le métré consiste à quantifier tous les éléments nécessaires à la réalisation d un ouvrage. Il se situe au centre du processus de réalisation d un ouvrage : faire un devis ou contrôler les dépenses, pouvoir estimer tant les quantités… … Wikipédia en Français
metres — me·tre || mɪËtÉ™r n. (British spelling for meter) basic unit of length in the metric system, one hundred centimeters, 39.37 inches; definite measurement; poetic measure; rhythm (in music); instrument that automatically measures quantities of… … English contemporary dictionary
Mètrès — Yon fi ki gen relasyon entim avèk mari yon lòt fi. Mèt kay kote yon restavèk rete … Definisyon 2500 mo Kreyòl
METRES — … Useful english dictionary
Mètres dactyliques — Dactyle Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En poésie, le dactyle est un pied, c’est à dire un élément métrique (un module rythmique). Dans la mythologie grecque, les Dactyles sont des dieux … Wikipédia en Français
metres tutmak — metresle yaşamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
