-
41 генітальны
lat. genitalenay -
42 геніяльнасць
lat. genialenoste -
43 геніяльны
lat. genialenay -
44 әҙ генә әҙәплерәк бул
будь каплю повежливее -
45 әҙ генә беленгән
малозаметный -
46 әҙ генә йәне бар
еле жив -
47 әҙ генә йоҡлап алыу
прикорнуть -
48 әҙ генә томан
лёгкий туман -
49 үҙәген тура килтереү
центрировать -
50 бүген
нареч.1) сего́днябүген булган хәл — э́то случи́лось сего́дня
2) перен. сего́дня, ны́не, ны́нче, тепе́рь, в настоя́щее вре́мякичә сугышчы идем, бүген төзүче булдым — вче́ра был бойцо́м, ны́нче строи́тель
•- бүгеннән соң
- бүгеннән башлап••бүген булмаса - иртәгә — не сего́дня, так за́втра, о́чень ско́ро, в ближа́йшем бу́дущем
бүген генә туган кебек — сло́вно сего́дня роди́лся
-
51 кирәген бирү
1) испо́льзовать, потре́бовать (что-л.) до по́лного удовлетворе́ния (имеет индивид. переводы)җиләкләрнең кирәген бирдем генә — нае́лся я́год до отва́ла
ялның кирәген бирү — отдыха́ть о́чень хорошо́ (в своё удово́льствие)
2) рабо́тать, де́йствовать, проявля́ть себя́ в по́лную си́лу3) проучи́ть (кого-л.), дать нагоня́й (кому-л.), возда́ть по заслу́гам; дать жа́ру (кому-л.) -
52 чӱҥген пытараш
1) выклевать, склевать (всё); клюя, съесть всёПӱгыльмымат кайык-влак чӱҥген пытареныт. А. Юзыкайн. И шишки птицы всё выклевали.
2) заклевать; убить, изранить клеванием, ударами клюваЛудо чывым чӱҥген пытарен. (Терентей) ончылно чывыже колышо кийылтеш. МФЭ. Утка заклевала курицу. Перед Терентеем лежит его мёртвая курица.
3) перен. заклевать, затравить, замучить придирками, нападками(Критик-влакым) ида колышт! Чӱҥген пытарат! «Ончыко» Критиков не слушайте! Заклюют!
Составной глагол. Основное слово:
чӱҥгаш -
53 кичә-бүген
нареч.то́лько что; на дняхкичә-бүген генә ачылган чәчәкләр — цветы́, распусти́вшиеся то́лько что (на днях)
-
54 төнәген
-
55 чүген
узда, уздечка; чүген суглуу удила; чүген белдири бляха для узды. -
56 иңген
верблюдица (жеребившаяся); южн. верблюдица старше шести лет;жабуулуу кара иңген или жабуулаган кара иңген (о женщине) совершенная, идеальная (сочетающая в себе все лучшие качества: умная, степенная, целомудренная, трудолюбивая);боз иңгендин боздогу плач белой верблюдицы (название народной музыки для скрипки);боз иңгенди боздотуңузчу сыграйте-ка, как плачет белая верблюдица. -
57 чыват чӱҥген ок пытаре
1) очень много, большое количество чего-л.; куры не клюют (о деньгах)(Качын) оксаже – чыват чӱҥген ок пытаре. Д. Орай. Денег у жениха – куры не клюют.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
чӱҥгаш2) Г.очень быстро, очень часто (говорить, стучать и т. д.)Цӹвӓт чӹнген ак шокты, мӹнь вӹкемлӓ анжыктен, (Рита) тамам тӧтӧтлӓш тӹнгӓльӹ. А. Канюшков. Рита, показывая в мою сторону, стала очень быстро говорить (букв. тараторить) что-то.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
чыве -
58 чыват чӱҥген ок шукто
1) очень много, большое количество чего-л.; куры не клюют (о деньгах)(Качын) оксаже – чыват чӱҥген ок пытаре. Д. Орай. Денег у жениха – куры не клюют.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
чӱҥгаш2) Г.очень быстро, очень часто (говорить, стучать и т. д.)Цӹвӓт чӹнген ак шокты, мӹнь вӹкемлӓ анжыктен, (Рита) тамам тӧтӧтлӓш тӹнгӓльӹ. А. Канюшков. Рита, показывая в мою сторону, стала очень быстро говорить (букв. тараторить) что-то.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
чыве -
59 сіген
I[сігені]разновидность грубой травыII[сігені]рыболовная морда, верша -
60 әттәгенәсе
межд.1) вот так шту́ка!2) кака́я жа́лость! как жаль!ай, ә́ттәгенәсе — ой, как жаль
См. также в других словарях:
ген — ген, а; р. мн. ов … Русское словесное ударение
ген — ген/ … Морфемно-орфографический словарь
ГЕН — (от греч. genos род, происхождение), наследственный фа ктор, функционально неделимая единица генетич. материала; участок молекулы ДНК (у нек рых вирусов РНК), кодирующий первичную структуру полипептида, молекулы транспортной или ри босомальной… … Биологический энциклопедический словарь
Ген-13 — Ген 13 … Википедия
ген — аллель Словарь русских синонимов. ген сущ., кол во синонимов: 14 • аллель (3) • ген кандидат … Словарь синонимов
ген. — ген. генеральный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ген. ген л г л генерал ген. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527… … Словарь сокращений и аббревиатур
ген. м. — ген. м. ген. м. ген. майор ген. м р г/м генерал майор ген. м. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
ген.-м. — ген. м. ген. м. ген. майор ген. м р г/м генерал майор ген. м. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
ген.-м-р — ген. м. ген. м. ген. майор ген. м р г/м генерал майор ген. м. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
ген — материальный носитель наследственности, единица наследственной информации, способная к воспроизведению и расположенная в определенном локусе хромосомы. Обеспечивает преемственность в поколениях того или иного признака или свойства организма. В… … Словарь микробиологии
ГЕН — [< гр. genos происхождение] биол. материальный носитель наследственности; единица наследственной (генетической) информации (ИНФОРМАЦИЯ), способная к воспроизведению и расположенная в определенном месте (локусе) данной ХРОМОСОМЫ. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка