Перевод: с английского на русский

с русского на английский

...вед

  • 121 base

    1. основание 2. подошва, подножие (горы) 3. основа, базис 4. передний конец, сторона, противоположная макушке (у брахиопод); конец, противоположный мантийному синусу (у пелеципод); конец с апертурой (у гастропод) 5. крист. основной пинакоид 6. фундамент 7. неблагородный, окисляющийся (о металле)
    base of drift сейсмическая граница (1. между отложениями ледниковой морены и подстилающими коренными породами 2. между выветрелым пластом породы и покрывающими породами)
    base of series основание свиты
    base of slope 1. подошва откоса 2. подошва материкового склона
    air base базис аэросъёмки
    asphalt base нефть нафтенового основания
    brachiophore base Brack. брахиофорное основание
    current base максимальная глубина, ниже которой течения не влияют на передвижение осадков
    data base базовые данные
    denudation base базис денудации
    main base исходный (опорный) пункт (от которого ведётся отсчёт и т. п.)
    mixed base нефть смешанного основания
    observation base базис наблюдения
    oil base основание нефти
    paraffin base нефть парафинового основания
    surf (surge) base глубина, прибоя
    wave base глубина, за пределами которой осадки не перемещаются волнами
    base-leveling выравнивание, пенепленизирование, образование пенеплена
    * * *
    конец, противоположный мантийному синусу
    сторона, противоположная макушке

    English-Russian dictionary of geology > base

  • 122 datum

    1. опорный горизонт 2, реперные опорные данные 3. начало отсчёта
    below datum ниже отметки дневной поверхности
    to take as a datum принимать за нуль, принимать за начало
    chart datum нуль глубин (стандартная водная поверхность, от которой ведётся отсчёт глубин)
    geodetic datum геодезический репер
    leveling datum нивелировочная отметка
    lower low-water datum наинизший уровень малой воды
    low-water datum нуль глубин
    ordnance datum нуль государственных нивелировок, нуль высот
    sea-level datum средний многолетний уровень моря
    shot datum репер взрыва
    sounding datum опорная поверхность зондирования
    stratigraphic datum стратиграфический уровень
    stream flow datum данные о расходе потока или стока
    structural datum опорный горизонт
    tidaf datum приливный уровень, нуль глубины приливов
    * * *
    средняя нижняя отметка уровня воды по всем приливам, принятая за основу для исчислений

    English-Russian dictionary of geology > datum

  • 123 wedge

    1. клин 2. страт, клиновидное осадочное тело или призма 3. песчаный клин
    to wedge out выклиниваться
    clastic wedge кластический [обломочный] клин, призма кластогенных пород
    false ice wedge ложная ледяная жила
    fault wedge сбросовая клинообразная глыба, сбросовый клин
    ground-ice wedge ледяной клин
    optical wedge оптический клин
    quartz wedge кварцевый клин
    salt(-water) wedge океанол. клин солёной воды, со лёный клин
    abyssinian wedge абиссинский колодец
    airконденсационный колодец
    appraisal wedge оценочная скважина
    artesian wedge артезианская скважина; артезианский колодец
    barren wedge непродуктивная [сухая] скважина
    blind wedge колодец с песчаным дном
    blow wedge артезианская скважина; артезианский колодец
    blowing wedge фонтанирующая скважина; фонтанирующий колодец
    breathing wedge фонтанирующая скважина; фонтанирующий колодец
    dead wedge 1. поглощающий колодец; дренажный колодец 2. заглохшая скважина 3. нефонтанирующая скважина
    development wedge эксплуатационная [разработочная] скважина
    directional wedge (наклонно) направленная скважина
    dirt wedge гляц. криоконитовая лунк
    discovery wedge скважина - «открывательница»
    disposal wedge скважина для сброса промысловых сточных вод
    drainage wedge скважина вертикального дренажа
    draw wedge обыкновенный буровой колодец
    drilled wedge пробуренная скважина; буровой колодец
    driven wedge забивной колодец
    dry wedge сухая [непродуктивная] скважина
    dug wedge выкопанный колодец
    dust wedge ледниковый стакан
    exploratory wedge разведочная скважина
    explosive wedge эксплозивный колодец
    flowing wedge фонтанирующая скважина
    gas wedge газовая скважина, скважина газовой залежи
    glacier wedge глетчерная мельница (отвесный круглый колодец в леднике, образованный поверхностными водами)
    hard water wedge колодец с жёсткой водой
    injection [input] wedge нагнетательная скважина
    inverted wedge поглощающий колодец
    jetted wedge мелкий колодец (на воду), вырытый мощной струёй воды
    key wedge опорная скважина
    lava wedge лавовый колодец
    mineral wedge минеральный источник
    mud wedge грязевой источник
    natural wedge естественный колодец (карстовая воронка, доходящая в своей нижней части до водоносного горизонта)
    natural strained wedge колодец с естественным фильтром
    negative wedge поглощающая скважина
    nonflowing wedge нефонтанирующая скважина
    nonpenetrating wedge недобуренная скважина
    observation wedge наблюдательная скважина
    offset wedge 1. подсасывающая скважина 2. соседняя скважина
    offshore wedge морская скважина
    oil wedge нефтяная скважина
    open wedge 1. открытый колодец 2. небольшой искусственный водоём, заполненный водой до уровня подземных вод
    open-end wedge открытый снизу колодец
    parametric wedge параметрическая скважина
    paying wedge коммерчески оправдывающая себя скважина
    percussion wedge ударный колодец
    pioneer wedge поисковая скважина
    potential wedge потенциальная яма
    producing wedge 1. продуктивная скважина 2. добывающая скважина
    recharge wedge нагнетательная скважина
    relief wedge 1. разгрузочная скважина 2. выводящий колодец
    rock wedge колодец в скальных породах
    rotary wedge скважина, проходка которой ведётся вращательным бурением
    salt wedge солевая скважина; солевой колодец
    scavenger wedge очистная скважина, скважина-«мусорщик»
    screened wedge колодец с сетчатым фильтром
    shallow wedge мелкий колодец
    slant wedge направленная скважина
    soft water wedge колодец с мягкой пресной водой
    staggering wedges скважины, расположенные рядами в шахматном порядке
    stripper wedge истощённая скважина
    subartesian wedge субартезианский колодец
    subsalt wedge подсолевая скважина
    surging wedge пульсирующая скважина
    test wedge 1. опорная скважина 2. поисковая скважина (на воду)
    tube wedge забивной колодец
    tubed wedge скважина, в которую спущены эксплуатационные трубы
    upstream wedge скважина, расположенная вверх по течению подземных вод
    waste-injection wedge скважина для закачки сточных вод
    water wedge 1. водозаборная скважина 2. скважина на воду, водяная скважина
    water-table wedge безнапорная скважина; безнапорный колодец
    wildcat wedge скважина, пробуренная наугад, «дикая кошка»; поисковая скважина
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > wedge

  • 124 mudded well

    скважина, бурящаяся с промывкой буровым раствором

    * * *
    скважина, бурение которой ведётся с промывкой буровым раствором
    * * *
    скважина, бурение которой ведется с промывкой буровым раствором
    скважина, бурящаяся с промывкой буровым раствором
    скважина, заполненная буровым раствором

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mudded well

  • 125 UD

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > UD

  • 126 cable-tool well

    скважина, бурение которой ведётся ударно-канатным способом
    * * *
    скважина, бурение которой ведется ударно-канатным способом
    скважина, бурящаяся канатным способом

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cable-tool well

  • 127 nullisomy

    Тип геномной мутации, заключающийся в отсутствии в клетках организма какой-либо пары хромосом, в норме присущей данному виду. Организмы с нуллисомией называются нуллисомиками nullisomic. Нуллисомия - частный случай гипоанеуплоидии hypoaneuploidy. Нуллисомия, в особенности у высших животных, обычно ведёт к гибели организма. Среди полиплоидных растений могут быть жизнеспособные нуллисомики, которые используются для т. н. нуллисомного анализа и создания новых хозяйственно ценных форм. С помощью нуллисомного анализа определяют группы сцепления генов и контролируемые ими признаки (в т. ч. и у человека, путём выращивания клеток в культуре тканей); см. также Анеуплоидия aneuploidy

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > nullisomy

  • 128 A.O.H.

    1) Металлургия: acid open hearth furnace
    2) Нефть и газ: американская резьба для открытого ствола (сокр. от "American open-hole thread" - соединение более гибкое, чем обычное резьбовое, ведёт себя почти как цельная труба)

    Универсальный англо-русский словарь > A.O.H.

См. также в других словарях:

  • вед. — вед. ведомость ведомственный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. вед. ведущий …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ведёт — [вести] …   Словарь употребления буквы Ё

  • вед — іменник чоловічого роду, істота представник народності …   Орфографічний словник української мови

  • ведённый — вед/ённ/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • ведёрко — ведёр/к/о …   Морфемно-орфографический словарь

  • ведёрный — ведёр/н/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • ведёрочко — ведёр/оч/к/о …   Морфемно-орфографический словарь

  • ведёрочный — ведёр/оч/н/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • ведёрце — ведёр/ц/е …   Морфемно-орфографический словарь

  • ведёрный — ведёрный, ведёрная, ведёрное, ведёрные, ведёрного, ведёрной, ведёрного, ведёрных, ведёрному, ведёрной, ведёрному, ведёрным, ведёрный, ведёрную, ведёрное, ведёрные, ведёрного, ведёрную, ведёрное, ведёрных, ведёрным, ведёрной, ведёрною, ведёрным,… …   Формы слов

  • ведёрце — ведёрце, ведёрца, ведёрца, ведёрец, ведёрцев, ведёрцу, ведёрцам, ведёрце, ведёрца, ведёрцем, ведёрцами, ведёрце, ведёрцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»