-
21 борец
-
22 борец
( букв. перевод "борец") бандит, мафиозо.syn: мутра, мутрафон -
23 борец
м 1. воен militant m, combattant m, guerrier m, soldat m; 2. militant m, combattant m, lutteur m; 3. спорт lutteur m, champion m; борец от тежка категория lutteur de la catégorie lourde. -
24 борец
-
25 борец
-
26 борец
сущ.муж.1. кĕрешÿçĕ (спортра); борец тяжёлого веса йывǎр виçеллĕ кĕрешуçĕ2. кĕрешÿçĕ; кĕрешекен; борцы за свободу ирĕклĕхшĕн кĕрешекенсем -
27 борец
сущ. м. II (мн. ч. борцы); 1. спорт, бөк; 2. (участник борьбы) ноолдач; зүткәч; борец за свободу сул бәәхин телә ноолдач -
28 борец
-
29 борец
I м.1) ( за что-либо) combatiente m, luchador mборе́ц за де́ло ми́ра — luchador por la paz2) спорт. luchador mII м. -
30 борец
-
31 борец
1) General subject: activist (за), bruiser, extirpator (против чего-л.), matman, militant, protagonist, pug (сокр. от pugilist), pugilist, tilter, champion, fighter, partizan, wrestler, (за что-либо) active proponent of2) Medicine: aconite (Aconitum L), aconite (Aconitum L.), monkshood (Aconltum L), monkshood (Aconitum L.), wolfsbane3) Botanical term: aconite (Aconitum), aconite (Aconitum gen.), aconite (Aconitum; Aconitum), aconite (см. тж monkshood; Aconitum), foxbane (Aconitum lycoctonum), helmet flower (Aconitum gen.), monkshood (Aconitum), monkshood (Aconitum gen.), wolfsbane (Aconitum), wolfsbane (Aconitum gen.)6) Sublime: soldier7) Advertising: crusader -
32 борец за...
General subject: champion of (АД), campaigner -
33 борец
m (29; рца) Kämpfer; Ringer* * *боре́ц m (-рца́) Kämpfer; Ringer* * *бор|е́ц<-ца́>боре́ц за гражда́нские права́ Bürgerrechtler m* * *n1) gener. Kämpfer, Verfechter, Protagonist, (передовой) Vorkämpfer2) obs. Kombattant3) botan. Eisenhut (Aconitum), Eisenhut4) sports. Ringkämpfer, Ringer5) forestr. Venuswagen (Aconitum L.)6) swiss. Schwinger7) pompous. Streiter (за что-л.) -
34 борец
איש זרועבריון לוחם מתאבק מתגושש שואף קרבות -
35 борец
kjempe, kjemper, kriger -
36 борец
-
37 борец
(за что-л.) fighter, champion, struggler -
38 борец
-
39 борец
мlutador m, combatente m; спорт atleta m -
40 борец
savaşçı; güreşçi,pehlivan* * *м1) savaşçıборе́ц за мир — barış savaşçısı
борцы́ за де́ло трудя́щихся — emekçi halkın davası için savaşanlar
2) спорт. güreşçiборе́ц во́льного сти́ля — serbestçi
боре́ц класси́ческого сти́ля — grekoromenci
См. также в других словарях:
борец — См … Словарь синонимов
борец — 1. БОРЕЦ, рца; м. 1. Тот, кто участвует в борьбе (2 зн.); спортсмен или артист цирка, занимающийся борьбой. Поединок борцов. Борец тяжеловес. Б. в лёгком весе. Борцы сошлись. 2. Тот, кто борется за что л. или против чего л. Борцы Сопротивления. Б … Энциклопедический словарь
БОРЕЦ — БОРЕЦ, борца, муж. 1. Кто борется за что нибудь (книжн.). Борец за свободу. 2. Состязающийся в борьбе, профессионал борьбы как спорта (спорт.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОРЕЦ — (брать) муж., ·стар. сборщик черной дани с крестьян в пользу князя; черноборец, чернокунец. Боровщик муж., ·стар. сборщик кормов на княжеских коней, кормовщик. II. БОРЕЦ муж. (бороть?) ядовитое растение Aconitum, особенно A. napellus, п(р)острел … Толковый словарь Даля
БОРЕЦ — (брать) муж., ·стар. сборщик черной дани с крестьян в пользу князя; черноборец, чернокунец. Боровщик муж., ·стар. сборщик кормов на княжеских коней, кормовщик. II. БОРЕЦ муж. (бороть?) ядовитое растение Aconitum, особенно A. napellus, п(р)острел … Толковый словарь Даля
борец — БОРЕЦ, боец, ратоборец … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БОРЕЦ — в ботанике то же, что аконит … Большой Энциклопедический словарь
БОРЕЦ — БОРЕЦ, рца, муж. 1. Человек, к рый борется во имя защиты, осуществления чего н. (обычно передового, прогрессивного). Б. за свободу. 2. Спортсмен, занимающийся борьбой. Б. тяжёлого веса. | прил. борцовский, ая, ое (ко 2 знач.). Б. ковёр. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
БОРЕЦ — за идею. Публ. Патет. или Разг. Ирон. Агитатор, идеологический работник. Мокиенко, Никитина 1998, 62 … Большой словарь русских поговорок
борец — БОРЕЦ, рца, м., БОРЦА, ы, ж. Боевая, свойская девушка … Словарь русского арго
Борец — У этого термина существуют и другие значения, см. Борец (значения). Борец … Википедия