-
1 the exclusion of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the exclusion of
-
2 the exclusion of
Макаров: за исключением (чего-либо) -
3 the exclusion of x=0 is necessary because division by zero is undefined
Универсальный англо-русский словарь > the exclusion of x=0 is necessary because division by zero is undefined
-
4 to the exclusion of...
за исключением, исключая, не допускаяIt was time and past time for her to errange her life to the exclusion of him... (J. O'Hara, ‘From the Terrace’) — Ей было пора, давно пора устроить свою жизнь, позабыв об Альфреде...
Practical things began to absorb him to the exclusion of weariness or pain. (Gr. Greene, ‘The Confidential Agent’, part I, ch. II) — Несмотря на усталость и боль, Д. начал проявлять интерес к происходящему вокруг.
He filled his day with work to the exclusion of all pleasure. — Он заполнил весь свой день работой, не оставив ни минуты для развлечений.
-
5 to the exclusion of
to the exclusion of за исключением -
6 with the exclusion of
-
7 with the exclusion of
-
8 with the exclusion of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > with the exclusion of
-
9 make the exclusion
Медицина: поставить диагноз -
10 to the exclusion of
1) Общая лексика: за исключением, исключая, исключив2) Юридический термин: при этом исключается3) Нефть: за исключением (канц.) -
11 to the exclusion of
за исключениемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > to the exclusion of
-
12 to the exclusion of
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > to the exclusion of
-
13 to the exclusion of
-
14 to the exclusion of
за исключением канц.Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > to the exclusion of
-
15 ... to the exclusion of ...
•... за исключением/ исключая/ не допуская...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > ... to the exclusion of ...
-
16 it is not the rule in mechanics but the exclusion
Математика: не правило, а исключениеУниверсальный англо-русский словарь > it is not the rule in mechanics but the exclusion
-
17 to the exclusion of the Pledgor
Юридический термин: за исключением залогодателяУниверсальный англо-русский словарь > to the exclusion of the Pledgor
-
18 arrangement for the exclusion of nuclear weapons
Дипломатический термин: соглашение об изъятии ядерных вооруженийУниверсальный англо-русский словарь > arrangement for the exclusion of nuclear weapons
-
19 to the exclusion of all others
Общая лексика: и никто больше, и никто другойУниверсальный англо-русский словарь > to the exclusion of all others
-
20 to the exclusion of its conflict of laws rules
Юридический термин: за исключением (его) коллизионных норм (данного законодательства), без учёта (его) коллизионных норм (данного законодательства)Универсальный англо-русский словарь > to the exclusion of its conflict of laws rules
См. также в других словарях:
to the exclusion of — ► not allowing someone or something else to be included: »Under this ruling, an individual could create a corporation of which he was the sole director, to the exclusion of all other stakeholders. Main Entry: ↑exclusion … Financial and business terms
to the exclusion of — So as to exclude • • • Main Entry: ↑exclude * * * so as to exclude something specified don t revise a few topics to the exclusion of all others … Useful english dictionary
Public policy doctrines for the exclusion of relevant evidence — Evidence Part of the … Wikipedia
to the exclusion of something — phrase when you do something to the exclusion of other things, you only do that one thing and not the other things He said the party focused too often on the national economy to the exclusion of all else. Thesaurus: to not include something or… … Useful english dictionary
to the exclusion of something — when you do something to the exclusion of other things, you only do that one thing and not the other things He said the party focused too often on the national economy to the exclusion of all else … English dictionary
The Government Pension Fund of Norway — comprises two entirely separate sovereign wealth funds owned by the Government of Norway: The Government Pension Fund Global (formerly The Government Petroleum Fund) The Government Pension Fund Norway (formerly The National Insurance Scheme Fund) … Wikipedia
exclusion — ex·clu·sion /ik sklü zhən/ n 1: the act of excluding or state of being excluded; specif: refusal of entry into the U.S. by immigration officials review of deportation and exclusion orders compare deportation 2: something that excludes or is… … Law dictionary
The Seal of Confession — The Law of the Seal of Confession † Catholic Encyclopedia ► The Law of the Seal of Confession In the Decretum of the Gratian who compiled the edicts of previous councils and the principles of Church law which he published about 1151,… … Catholic encyclopedia
exclusion — ex‧clu‧sion [ɪkˈskluːʒn] noun [countable] 1. INSURANCE a particular event or risk that is mentioned in an insurance policy as something that the policy does not cover; = EXCEPTION: • Common exclusions in medical insurance policies are pregnancy … Financial and business terms
Exclusion Bill — The Exclusion Bill Crisis ran from 1678 through 1681 in the reign of Charles II of England. The Exclusion Bill sought to exclude the king s brother and heir presumptive, James, Duke of York, from the throne of England because he was Catholic. The … Wikipedia
Exclusion — Ex*clu sion, n. [L. exclusio: cf. F. exclusion. See {Exclude}.] 1. The act of excluding, or of shutting out, whether by thrusting out or by preventing admission; a debarring; rejection; prohibition; the state of being excluded. [1913 Webster] His … The Collaborative International Dictionary of English