-
1 מבלע
* * *מבלעед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./בִּילַע, בִּילֵעַ [לְבַלֵעַ, מְ-, יְ-]истреблять (архаич.)בִּילַע הַמָווֶת לָנֶצַח !пусть смерть исчезнет навсегда (соболезнование скорбящему о покойном) -
2 גזלן
разбойник
бандит
вор
грабитель
налётчик -
3 גנב
хапуга
вор
налётчик
грабитель
громила
взломщик
разбойник -
4 גנבות
кража
воровство* * *גנבותмн. ч. ж. р. /גַנָב ז' [נ' גַנֶבֶת]ворסוֹף גַנָב לִתלִייָהконец вора на виселице (посл.) = как верёвочке ни виться...פִּירצָה קוֹרֵאת לְגַנָבчто плохо кладут, воры крадут (посл.) -
5 גנבת
* * *גנבתед. ч. ж. р. /גַנָב ז' [נ' גַנֶבֶת]ворסוֹף גַנָב לִתלִייָהконец вора на виселице (посл.) = как верёвочке ни виться...פִּירצָה קוֹרֵאת לְגַנָבчто плохо кладут, воры крадут (посл.)————————גנבתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./גָנַב [לִגנוֹב, גוֹנֵב, יִגנוֹב]красть, вороватьגָנַב אֶת הַגבוּלтайно перешёл границуגָנַב אֶת הָהַצָגָהпривлёк всеобщее внимание -
6 חוטף
угонщик
вор
похититель трупов
грабитель
рвач
хапуга
стяжатель
похититель
модный
энергичный
абдуктор* * *חוטףед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./חָטַף [לַחֲטוֹף, חוֹטֵף, יַחֲטוֹף]1.захватывать, похищать, хватать 2.схватить 3.получить по голове (разг.)חֲטוֹף וֶאֱכוֹלживи, пока живется (поговорка)חָטַף מִקלַחַת קָרָהполучил взбучкуחָטַף שוֹקбыл шокирован (разг.)חָטַף שִׂיחָהкратко побеседовалחָטַף תנוּמָהвздремнул -
7 חטפן
похититель
скорее
вор
грабитель
похититель трупов -
8 כייס
כַּייָסвор-карманник* * *כייסед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./כִּייֵס [לְכַּייֵס, מְ-, יְ-]воровать из карманов -
9 משוטט
מְשוֹטֵטнеприкаянный
бродяга
вор
слоняющийся
диссидент
скиталец
бродячий
заблудший
праздношатающийся
странник
изгой
странствующий
путешественник* * *משוטטед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./שוֹטֵט [לְשוֹטֵט, מְ-, יְ-]бродить -
10 סחבן
магазинный вор
лодырь
попрошайка
мелкий воришка -
11 שודד
грабитель
бандит
разбойник
мародёр
налётчик
вор* * *שודדед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./שָדַד [לִשדוֹד, שוֹדֵד, יִשדוֹד]грабить -
12 גַנָב ז' [נ' גַנֶבֶת]
גַנָב ז' [נ' גַנֶבֶת]ворסוֹף גַנָב לִתלִייָהконец вора на виселице (посл.) = как верёвочке ни виться...פִּירצָה קוֹרֵאת לְגַנָבчто плохо кладут, воры крадут (посл.) -
13 גנבי
גנביм. р. смихут/גַנָב ז' [נ' גַנֶבֶת]ворסוֹף גַנָב לִתלִייָהконец вора на виселице (посл.) = как верёвочке ни виться...פִּירצָה קוֹרֵאת לְגַנָבчто плохо кладут, воры крадут (посл.)————————גנביед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./גָנַב [לִגנוֹב, גוֹנֵב, יִגנוֹב]красть, вороватьגָנַב אֶת הַגבוּלтайно перешёл границуגָנַב אֶת הָהַצָגָהпривлёк всеобщее внимание -
14 גנבים
גנביםмн. ч. м. р. /גַנָב ז' [נ' גַנֶבֶת]ворסוֹף גַנָב לִתלִייָהконец вора на виселице (посл.) = как верёвочке ни виться...פִּירצָה קוֹרֵאת לְגַנָבчто плохо кладут, воры крадут (посл.) -
15 כַּייָס ז' [נ' כַּייֶסֶת]
כַּייָס ז' [נ' כַּייֶסֶת]вор-карманник -
16 כייסות
כייסותмн. ч. ж. р. /כַּייָס ז' [נ' כַּייֶסֶת]вор-карманник -
17 כייסי
כייסיм. р. смихут/כַּייָס ז' [נ' כַּייֶסֶת]вор-карманник————————כייסיед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./כִּייֵס [לְכַּייֵס, מְ-, יְ-]воровать из карманов -
18 כייסים
כייסיםмн. ч. м. р. /כַּייָס ז' [נ' כַּייֶסֶת]вор-карманник -
19 כייסת
כייסתед. ч. ж. р. /כַּייָס ז' [נ' כַּייֶסֶת]вор-карманник————————כייסתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./כִּייֵס [לְכַּייֵס, מְ-, יְ-]воровать из карманов -
20 לַקחָן ז'
לַקחָן ז'вор, воришка (уст.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вор — вор, а; мн. воры, ов, ам … Русское словесное ударение
вор — вор, а, мн. ч. ы, ов … Русский орфографический словарь
вор — вор/ … Морфемно-орфографический словарь
вор — Воришка, похититель, хищник, тать; мошенник, карманник (карманщик), мазурик, жулик. Домашний вор. Волочильных дел мастер, серебряных и золотых дел волочильщик.. Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
вор — а; мн. воры, ов; м. 1. Тот, кто ворует, занимается воровством. Квартирный, карманный вор. * Не клади плохо не вводи вора в грех (Посл.). Не пойман не вор. (Посл.). Вор у вора дубинку украл (посл.: о двух обманщиках, обманывающих друг друга).… … Энциклопедический словарь
ВОР — ВОР, а, мн. ы, ов, муж. 1. Человек, к рый ворует, преступник, занимающийся кражами. Не клади плохо, не вводи вора в грех (посл.). Не пойман не в. (посл.). В. у вора дубинку украл (посл. о двух обманщиках, обманывающих друг друга). Доброму вору… … Толковый словарь Ожегова
ВОР — ВОР, вора, мн. воры, воров, муж. 1. Человек, занимающийся воровством, совершающий кражи, расхищающий чужое имущество. Угрозыском обнаружена шайка железнодорожных воров. «Вору дай хоть миллион, он воровать не перестанет.» Крылов. || Тот, кто… … Толковый словарь Ушакова
ВОР — «ВОР», Россия Франция, Roissy Films / Productions Le Pont / НТВ Профит, 1997, цв., 98 мин. Драма. История одной семьи, притча о послевоенной жизни при Сталине. 1952 год, профессиональный вор Толян, представившись демобилизовавшимся офицером,… … Энциклопедия кино
вор — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? вора, кому? вору, (вижу) кого? вора, кем? вором, о ком? о воре; мн. кто? воры, (нет) кого? воров, кому? ворам, (вижу) кого? воров, кем? ворами, о ком? о ворах; сущ., ж. воровка 1. Во … Толковый словарь Дмитриева
Вор — грабитель, злодей, обманщик, вообще уголовный преступник, преимуществ. обманщик (этимологически, возможно, от врать говорить вздор), воровство мошенничество измена. В этом смысле В. в рус. словоупотреблении известно с 16 в. В 17 в. в широком… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
вор — ВОР, арх. – Изменник, мятежник, бунтовщик. – Боярский сын Петр Албычев объявит нас ворами, надумает измену (2. 21); Пошто, вор, посыльщика избил? (3. 362). Сл.РЯ XI XVII 3. 28: воръ «мошенник, злодей, обманщик; враг, неприятель; бунтовщик,… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
