Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(яиц)

  • 1 dēšana

    I.
    1. носка  (яиц; olu; Грам. инф.: Окончания: \dēšanaи)
    2. кладка  (носка яиц; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \dēšanaки; мн.: р. \dēšanaок, д. \dēšanaкам)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    lv dēšana (stiptais e)
    ru сварка
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru сварка
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dēšana

  • 2 dējamais laiks

    прил.
    общ. сезон яйцекладки, время кладки (яиц)

    Latviešu-krievu vārdnīca > dējamais laiks

  • 3 piedēt

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > piedēt

  • 4 sadēt

    гл.
    общ. (ko) нанести (яиц)

    Latviešu-krievu vārdnīca > sadēt

  • 5 simts olu

    прил.

    Latviešu-krievu vārdnīca > simts olu

  • 6 oliņa

    I.
    1. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]яичко[/ref]  (Грам. инф.: Окончания: \oliņaка; мн.: и. \oliņaки, р. \oliņaек, д. \oliņaкам)
    2. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]яйцо[/ref]  (насекомых; Грам. инф.: Окончания: \oliņaа; мн.: и. яйца, р. яиц, д. яйцам)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    ru яичко
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. olis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > oliņa

  • 7 olšūna

    I.
    1. biol. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]яйцо[/ref]  (Грам. инф.: Окончания: \olšūnaа; мн.: и. яйца, р. яиц, д. яйцам)
    2. biol. яйцеклетка  (Грам. инф.: Окончания: \olšūnaки; мн.: р. \olšūnaок, д. \olšūnaкам)
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > olšūna

  • 8 piedēt

    v. нанести  (яиц - о птице; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \piedētу, \piedētёшь; прош. нанёс, \piedētла, \piedētло; прич. \piedētённый, \piedētён, \piedētена, \piedētено)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. izdēt; sadēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > piedēt

  • 9 sadēt

    v. нанести  (яиц - о птице; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \sadētу, \sadētёшь; прош. нанёс, \sadētла, \sadētло; прич. \sadētённый, \sadētён, \sadētена, \sadētено)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. izdēt; piedēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sadēt

  • 10 dēt

     (только З л.: dēj; dēja) нестись; класть, нести (яйца); dējamais laiks время кладки [яиц]

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > dēt

См. также в других словарях:

  • Катание яиц — …   Википедия

  • Салат из яиц с укропом — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Слияние зародышей и яиц — наблюдалось как в естественных, так и в искусственных условиях. Мечников (1886) наблюдал слияние зародышей в стадии бластулы у одной медузы (Mitrocoma annae), а Гербст и Морган (1896) у морских ежей. В последнем случае в образовавшемся слиянием… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Салат из яиц и овощей — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Салат из помидоров, яиц и сыра — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Высиживание или насиживание яиц. — Весною, в период усиленной носки или кладки яиц, у большинства домашних птиц проявляется охота к В. яиц, что объясняется усиленным у них приливом крови к груди и вызываемым этим повышением температуры тела, которая понижается, когда птица сидит… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Высиживание или насиживание яиц — Весною, в период усиленной носки или кладки яиц, у большинства домашних птиц проявляется охота к В. яиц, что объясняется усиленным у них приливом крови к груди и вызываемым этим повышением температуры тела, которая понижается, когда птица сидит… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Продукты: 5-6 яиц, 1 рыбная консерва в масле (Любая), 5- — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Салат из яиц и спаржи — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Салат из помидоров и яиц — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Салат из лука, яблок и яиц — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»