Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

(явственный)

  • 1 בטוח

    принудительный

    положительный
    настойчивый
    догматический
    утвердительный
    напористый
    явственный
    очевидный
    уверенный
    прочный
    надёжный
    чистый
    определённый
    несомненный
    ясный
    самоуверенный
    несомненно
    верный
    конечно
    сейф
    наверняка
    безопасный
    убеждённый
    целый

    Иврито-Русский словарь > בטוח

  • 2 מובהק

    многозначительный

    прославленный
    выраженный
    явный
    отъявленный
    сущий
    известный
    отличительный
    выдающийся
    ясный
    явственный
    заметный
    особенный
    значительный
    чёткий
    отличный
    внятный
    определённый
    отчётливый

    Иврито-Русский словарь > מובהק

  • 3 נבדל

    внятный

    необычный
    другой
    разный
    иной
    различный
    вне игры
    отделённый
    отчётливый
    отличный
    определённый
    явственный
    особенный
    * * *

    נבדל

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    בִּידֵל [לְבַדֵל, מְ-, יְ-]

    отделить

    ————————

    נבדל

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נִבדַל [לְהִיבָּדֵל, נִבדָל, יִיבָּדֵל]

    отличаться, обособляться

    יִיבָּדֵל [נ' תִיבָּדֵל] לְחַיִים אֲרוּכִּים

    пусть он (она) отличится (от упомянутого прежде) на долгую жизнь (говорится, когда после имени умершего упоминается живой)

    Иврито-Русский словарь > נבדל

  • 4 ניכר

    признанный

    определённый
    значительный
    отчётливый
    ясный
    заметный
    отличный
    внятный
    питательный
    явственный
    особенный
    чёткий
    приметный
    существенный
    узнаваемый
    выраженный
    различимый
    отмеченный

    Иврито-Русский словарь > ניכר

  • 5 נקי

    опрятный

    набело
    чистоплотный
    чистый
    подобранный
    чистовой
    совершенно
    асептический
    вычистить
    ясный
    безупречный
    явственный
    нетто
    накрыть сеткой
    тюль
    паутина
    поймать в сети
    очевидный
    невинный
    * * *

    נקי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    נִיקָה [לְנַקוֹת, מְנַקֶה, יְנַקֶה]

    чистить, очищать; делать уборку

    Иврито-Русский словарь > נקי

См. также в других словарях:

  • явственный — См. ясный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. явственный 1. см …   Словарь синонимов

  • ЯВСТВЕННЫЙ — ЯВСТВЕННЫЙ, явственная, явственное; явствен, явственна, явственно. Хорошо различимый, ясный, отчетливый. «В коридоре явственным отзвучием раздавалось каждое ее слово.» А.Тургенев. Явственные звуки. Явственные очертания гор. Явственно (нареч.)… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЯВСТВЕННЫЙ — ЯВСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Хорошо различимый, ясный. Я. запах. Явственные очертания корабля. Я. звук. Явственно (нареч.) послышался шёпот. | сущ. явственность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • явственный — явственный; кратк. форма вен и венен, венна …   Русский орфографический словарь

  • явственный — явственный, кратк. ф. явствен (устаревающее явственен), явственна, явственно, явственны …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • явственный — • отчетливый, четкий, ясный, явственный, внятный, разборчивый Стр. 0741 Стр. 0742 Стр. 0743 Стр. 0744 Стр. 0745 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Явственный — прил. 1. Хорошо различимый; ясный, отчётливый. 2. перен. Отчётливо сознаваемый. 3. перен. Ясно выраженный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • явственный — явственный, явственная, явственное, явственные, явственного, явственной, явственного, явственных, явственному, явственной, явственному, явственным, явственный, явственную, явственное, явственные, явственного, явственную, явственное, явственных,… …   Формы слов

  • явственный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  (ἔκπυστος) всем известный …   Словарь церковнославянского языка

  • явственный — неясный …   Словарь антонимов

  • явственный — кр.ф. я/вствен и я/вственен, я/вственна, венно, венны; я/вственнее …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»