-
1 на юру
1) ( на открытом месте) al aire libre, en el ventorrero2) ( на людном месте) en un lugar animado( transitado) -
2 на юру
1) ( на открытом возвышенном месте) in alto; all'aperto2) ( на людном месте) in piazza -
3 юр
муж. на юру ( на проходе) ≈ in the way;
in an exposed/open place, in a high place ( на открытом месте) ;
перен. in the limelight, in the forefront: разг. на ~у in a prominent situation/place. -
4 юр
м.на юру — au passage ( на проходе); en plein vent ( на открытом месте) -
5 campero
1. adj1) полевой4) Мекс. см. campesino 1.5) Мекс. умеренно рысистый ( о шаге лошади)6) стелющийся ( о растении)7) Р. Пл. сведущий в сельском хозяйстве2. m1) уст. полевой сторож2) Сал. свинья на выпасе -
6 юр
-
7 юр
м.- на юру -
8 Juridical Directorate
-
9 in a prominent place
Общая лексика: на юру -
10 in an open place
Общая лексика: на юру -
11 Juridical Directorate
Юридическое управление (ЮрУ)Терминологический словарь МИД России > Juridical Directorate
-
12 түбәҗир
сущ.1) гре́бень, голь, высо́кое ме́сто в откры́том по́ле ( где почва смывается и выступают подстилающие породы)2) юр ( открытое возвышенное место)түбәҗирдә тора — стои́т на юру́
-
13 белебень
- бнявозвы́шенное и откры́тое ме́сто; ( употребляется в выражении)на бе́лебні — на возвы́шенном и откры́том месте, наюру́, на юру́
-
14 in piazza
1. предл.общ. на людном месте, на людях, на публике, на юру, на площади2. сущ.общ. открыто (cfr. ingl.: in public), прилюдно, публично, у всех на виду -
15 агылга
1. тихое место, место не на юру;агылга жерге туралы встанем-ка в сторонке (не в толпе);атты шамалдан агылга жерге байлап кой привяжи лошадь там, куда не доходит ветер;2. южн., то же, что агыл I;3. южн. перен. свободное от работы время, затишье в работе;түш агылга болот полдень - свободное время. -
16 зыр
-
17 на зыры
на зырына юруБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > на зыры
-
18 зыр
зыр на зыры - на юруБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > зыр
-
19 campero
1. adj1) полевой2) стоящий на юру, открытый всем ветрам5) Мекс. умеренно рысистый ( о шаге лошади)6) стелющийся ( о растении)7) Р. Пл. сведущий в сельском хозяйстве8) Ам. дрессированный, приученный к преодолению естественных препятствий ( о животном)2. m1) уст. полевой сторож2) Сал. свинья на выпасе -
20 Fränkische Alb
Франконский Альб (Франконская Юра), горная гряда в Баварии, длина около 200 км, высота до 657 м, хвойные и буковые леса. Вместе с Швабским Альбом образует Швабско-Франконскую Юру → Schwäbische Alb, Schwaben, Franken, Bayern
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЮРУ — южное региональное управление Источник: http://www.regnum.ru/news/676157.html Пример использования ЮРУ ГПСУ … Словарь сокращений и аббревиатур
Юру — Снимок острова с высоты Координаты: 43°25′11″ с. ш … Википедия
на юру — На (самом) юру/ 1) На открытом возвышенном месте. Дом стоял на юру. 2) На бойком, людном месте. Торговал на самом юру … Словарь многих выражений
На самом юру — Устар. Экспрес. На виду у всех. Такое наше дело, говорит старьёвщик, человек ты завсегда на народе, на самом юру, ну и должен со всяким вступать в разговор (Гл. Успенский. Старьёвщик). Я нахожу не слишком удобным так вот, на самом юру,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
На Юру — нареч. обстоят. места разг. 1. На открытом возвышенном месте. 2. перен. У всех на виду. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сидит баба на юру, ноги свесила в реку. — (то же). См. ЗАГАДКИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В миру, что на юру. — (на тору). См. ТЛЕН СУЕТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
на юру — См. чушь В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
на юру — на юру … Орфографический словарь-справочник
НА ЮРУ — на возвышенном месте заливной низины в речной пойме; в станицах Старочеркасской и Елизаветовской курени ставились на юру, не считаясь с расположением улиц … Казачий словарь-справочник
Клайпедос юру кровиню компания — KLASCO Год основания 1993 Ключевые фигуры Валентинас Грейчунас, Брониславас Лубис Тип VSE … Википедия