Перевод: с финского на русский

с русского на финский

(цветов)

  • 1 kukkalaite


    yks.nom. kukkalaite; yks.gen. kukkalaitteen; yks.part. kukkalaitetta; yks.ill. kukkalaitteeseen; mon.gen. kukkalaitteiden kukkalaitteitten; mon.part. kukkalaitteita; mon.ill. kukkalaitteisiin kukkalaitteihinkukkalaite букеты цветов, корзины цветов, венки из цветов, цветочные гирлянды (собирательное название)

    букеты цветов, корзины цветов, венки из цветов, цветочные гирлянды (собирательное название)

    Финско-русский словарь > kukkalaite

  • 2 kukkaterttu


    yks.nom. kukkaterttu; yks.gen. kukkatertun; yks.part. kukkaterttua; yks.ill. kukkaterttuun; mon.gen. kukkaterttujen; mon.part. kukkaterttuja; mon.ill. kukkaterttuihinkukkaterttu гроздь цветов, кисть цветов

    гроздь цветов, кисть цветов

    Финско-русский словарь > kukkaterttu

  • 3 kukkakimppu


    yks.nom. kukkakimppu; yks.gen. kukkakimpun; yks.part. kukkakimppua; yks.ill. kukkakimppuun; mon.gen. kukkakimppujen; mon.part. kukkakimppuja; mon.ill. kukkakimppuihinkukkakimppu букет цветов kukkakimppu букет цветов puska: puska, kukkakimppu букет

    букет цветов

    Финско-русский словарь > kukkakimppu

  • 4 kukkalaite

    букеты цветов, корзины цветов, венки из цветов, цветочные гирлянды (собирательное название)

    Suomi-venäjä sanakirja > kukkalaite

  • 5 erivärinen


    yks.nom. erivärinen; yks.gen. erivärisen; yks.part. eriväristä; yks.ill. eriväriseen; mon.gen. eriväristen erivärisien; mon.part. erivärisiä; mon.ill. erivärisiinerivärinen неодинакового цвета erivärinen разноцветный erivärinen разных цветов

    разноцветный ~ разных цветов ~ неодинакового цвета

    Финско-русский словарь > erivärinen

  • 6 kaikenvärinen


    yks.nom. kaikenvärinen; yks.gen. kaikenvärisen; yks.part. kaikenväristä; yks.ill. kaikenväriseen; mon.gen. kaikenväristen kaikenvärisien; mon.part. kaikenvärisiä; mon.ill. kaikenvärisiinkaikenvärinen всех цветов, всех оттенков

    всех цветов, всех оттенков

    Финско-русский словарь > kaikenvärinen

  • 7 kukkajalusta


    kukkajalusta подставка для цветов

    подставка для цветов

    Финско-русский словарь > kukkajalusta

  • 8 kukkakauppias


    yks.nom. kukkakauppias; yks.gen. kukkakauppiaan; yks.part. kukkakauppiasta; yks.ill. kukkakauppiaaseen; mon.gen. kukkakauppiaiden kukkakauppiaitten; mon.part. kukkakauppiaita; mon.ill. kukkakauppiaisiin kukkakauppiaihinkukkakauppias цветочник, цветочница, торговец цветами, торговка цветами, продавец цветов

    цветочник, цветочница, торговец цветами, торговка цветами, продавец цветов

    Финско-русский словарь > kukkakauppias

  • 9 kukkakori


    yks.nom. kukkakori; yks.gen. kukkakorin; yks.part. kukkakoria; yks.ill. kukkakoriin; mon.gen. kukkakorien; mon.part. kukkakoreja; mon.ill. kukkakoreihinkukkakori корзина с цветами, корзина цветов

    корзина с цветами, корзина цветов

    Финско-русский словарь > kukkakori

  • 10 kukkaköynnös


    yks.nom. kukkaköynnös; yks.gen. kukkaköynnöksen; yks.part. kukkaköynnöstä; yks.ill. kukkaköynnökseen; mon.gen. kukkaköynnösten kukkaköynnöksien; mon.part. kukkaköynnöksiä; mon.ill. kukkaköynnöksiinkukkaköynnös, kukkasköynnös гирлянда цветов, цветочная гирлянда

    kukkaköynnös, kukkasköynnös гирлянда цветов, цветочная гирлянда

    Финско-русский словарь > kukkaköynnös

  • 11 kukkalaatikko


    yks.nom. kukkalaatikko; yks.gen. kukkalaatikon; yks.part. kukkalaatikkoa; yks.ill. kukkalaatikkoon; mon.gen. kukkalaatikkojen kukkalaatikoiden kukkalaatikoitten; mon.part. kukkalaatikkoja kukkalaatikoita; mon.ill. kukkalaatikkoihin kukkalaatikoihinkukkalaatikko ящик для цветов, цветочный ящик

    ящик для цветов, цветочный ящик

    Финско-русский словарь > kukkalaatikko

  • 12 kukkalannoite


    kukkalannoite удобрение для цветов, цветочное удобрение

    удобрение для цветов, цветочное удобрение

    Финско-русский словарь > kukkalannoite

  • 13 kukkamaljakko


    yks.nom. kukkamaljakko; yks.gen. kukkamaljakon; yks.part. kukkamaljakkoa; yks.ill. kukkamaljakkoon; mon.gen. kukkamaljakkojen kukkamaljakoiden kukkamaljakoitten; mon.part. kukkamaljakkoja kukkamaljakoita; mon.ill. kukkamaljakkoihin kukkamaljakoihinkukkamaljakko ваза для цветов, цветочная ваза

    ваза для цветов, цветочная ваза

    Финско-русский словарь > kukkamaljakko

  • 14 kukkamulta


    yks.nom. kukkamulta; yks.gen. kukkamullan; yks.part. kukkamultaa; yks.ill. kukkamultaan; mon.gen. kukkamultien kukkamultain; mon.part. kukkamultia; mon.ill. kukkamultiinkukkamulta земля для цветов

    земля для цветов

    Финско-русский словарь > kukkamulta

  • 15 kukkanäyttely


    kukkanäyttely выставка цветов, цветочная выставка

    выставка цветов, цветочная выставка

    Финско-русский словарь > kukkanäyttely

  • 16 kukkaseppele


    yks.nom. kukkaseppele; yks.gen. kukkaseppeleen; yks.part. kukkaseppelettä; yks.ill. kukkaseppeleeseen; mon.gen. kukkaseppeleiden kukkaseppeleitten; mon.part. kukkaseppeleitä; mon.ill. kukkaseppeleisiin kukkaseppeleihinkukkaseppele, kukkaseppel (ylät) венок из цветов, цветочный венок

    kukkaseppele, kukkaseppel (ylät) венок из цветов, цветочный венок

    Финско-русский словарь > kukkaseppele

  • 17 kukkaskieli


    yks.nom. kukkaskieli; yks.gen. kukkaskielen; yks.part. kukkaskieltä; yks.ill. kukkaskieleen; mon.gen. kukkaskielten kukkaskielien; mon.part. kukkaskieliä; mon.ill. kukkaskieliinkukkaskieli цветистый слог, цветистая речь, выспренная речь kukkaskieli язык цветов, икебана

    цветистый слог, цветистая речь, выспренная речь ~ язык цветов, икебана

    Финско-русский словарь > kukkaskieli

  • 18 kukkavihko


    yks.nom. kukkavihko; yks.gen. kukkavihon; yks.part. kukkavihkoa; yks.ill. kukkavihkoon; mon.gen. kukkavihkojen; mon.part. kukkavihkoja; mon.ill. kukkavihkoihinkukkavihko букет цветов

    букет цветов

    Финско-русский словарь > kukkavihko

  • 19 monenvärinen


    yks.nom. monenvärinen; yks.gen. monenvärisen; yks.part. monenväristä; yks.ill. monenväriseen; mon.gen. monenväristen monenvärisien; mon.part. monenvärisiä; mon.ill. monenvärisiinmonenvärinen разных цветов

    разных цветов

    Финско-русский словарь > monenvärinen

  • 20 puketti


    yks.nom. puketti; yks.gen. puketin; yks.part. pukettia; yks.ill. pukettiin; mon.gen. pukettien; mon.part. puketteja; mon.ill. puketteihinpuketti букет (цветов)

    букет (цветов)

    Финско-русский словарь > puketti

См. также в других словарях:

  • Цветов — ЦВЕТАЕВ ЦВЕТКОВ ЦВЕТКОВСКИЙ ЦВЕТОВ Эти фамилии были излюблены духовенством, так как напоминали о цветении, преуспевании. Часто присваивались семинаристам.(Ф). Фамилия Цветаев могла быть образована от прозвища на ай: Цветай процветающий (Э)..… …   Русские фамилии

  • Цветов, Владимир Яковлевич — Владимир Яковлевич Цветов Род деятельности: Журналист …   Википедия

  • Цветов не существует — Комиксы, опубликованные на официальном сайте кинотрилогии «Матрица». «Меч иного цвета» (англ. A sword of a different color)  короткий цветной комикс, автором которого является Трой Никси. Трой Никси, применив более приближённые к изобразительным… …   Википедия

  • Цветов не существует (комикс) — Комиксы, опубликованные на официальном сайте кинотрилогии «Матрица». «Меч иного цвета» (англ. A sword of a different color)  короткий цветной комикс, автором которого является Трой Никси. Трой Никси, применив более приближённые к изобразительным… …   Википедия

  • Цветов С.П. — мастер холодного оружия.Россия. Около 1896 1902 …   Энциклопедия вооружений

  • Цветов язык — так назыв. условный способ выражать различные понятия и чувства посредством Ц. разных растений, ведущий свое происхождение с Востока, где он исстари служил способом передачи любовных посланий замкнуто живущим обитательницам гаремов. Известный там …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Язык цветов — Лиловая Сирень на языке цветов символизирует «первые волнения любви» Язык цветов (Флюрографика)  символика, значение, придаваемое различным цветам для выражения тех или иных настроений …   Википедия

  • Атлас цветов — Атлас цветов  систематизированный набор разноокрашенных образцов, служащих цветовыми эталонами. Предназначен для измерения цветов объектов путём визуального сравнения. Сравнение производится в условиях идентичного освещения. Процедура… …   Википедия

  • Праздник цветов — азерб. Gül bayramı …   Википедия

  • смешение цветов — Категория. Феномен восприятия. Специфика. Получение качественно нового по субъективному восприятию цвета за счет совместного воздействия двух или более цветовых раздражителей. Все цвета можно получить с помощью минимального числа исходных цветов …   Большая психологическая энциклопедия

  • Список цветов — Список широко распространённых цветов. RGB значения соответствуют стандарту sRGB. Значения цветов в CMYK номинальны, так как не имеется чёткой системы перевода из RGB в CMYK (см. метамерия). Не используйте данные значения там, где необходимо… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»