-
1 crevard,
e adj. et n. (de crever) разг. хилав, слабоват; m., f. хилав, слабоват човек. -
2 avorton
m. (de avorter) 1. недоносче; 2. прен. хилав човек, изрод. -
3 chétif,
ve adj. (lat. pop. °cactivus, crois. lat. captivus et gaul. °cactos "prisonnier") 1. слаб, хилав, мършав; 2. прен. плачевен, беден, жалък, мизерен; récolte chétif,ve жалка реколта. Ќ Ant. fort, robuste, vigoureux; riche. -
4 débile
adj. (du lat. debilis) 1. слаб, изтощен, немощен, хилав; une santé débile разстроено здраве; 2. m. в съчет. débile mental слабоумен, ненормален; 3. разг. глупак, простак. Ќ Ant. fort, vigoureux. -
5 fluet,
te adj. (altér. de flouet) тънък, слаб; хилав, мършав; taille fluet,te тънка талия. Ќ Ant. épais. -
6 maladif,
ve adj. (de malade) болнав; хилав. Ќ Ant. robuste, fort. -
7 malingre
adj. (p.-к. a. fr. mingre "chétif", haingre "faible, décharné", avec infl. de mal, malade) хилав, болнав; enfant malingre хилаво дете. Ќ Ant. fort, robuste. -
8 malsain,
e adj. (de mal3 et sain) 1. нездрав, хилав; un enfant malsain, хилаво дете; 2. нездравословен, вреден за здравето; nourriture malsain,e нездравословна храна; 3. прен. зловреден, гибелен, опасен; неморален. Ќ Ant. sain. -
9 mauviette
f. (de mauvis) 1. полска чучулига, Alauda arvensis; 2. болнав, хилав човек. -
10 patraque
f. (esp. pataca) 1. разбита, похабена, дефектна машина; таратайка; 2. прен., разг. хилав, болнав човек; 3. adj.mod. болнав, неразположен; être un peu patraque нещо съм неразположен. -
11 rabougri,
e adj. (de rabougrir) 1. изроден, дребен, хилав; 2. недоразвит (за растение); 3. сив, свит, без радости ( за живот). Ќ Ant. fort, sain.
См. также в других словарях:
хилав — прил. слаб, слабоват, немощен, слабосилен, неразвит прил. недъгав, хром, сакат, инвалид прил. болен, болнав, болезнен прил. негоден, неспособен, некадърен прил. изчерпан, изтощен, изхабен, упадъчен прил. крехък, чуплив, н … Български синонимен речник
хилый — Общеславянское – chylъ. Прилагательное «хилый» – славянское по происхождению и впервые встречается в литературных памятниках во второй половине XVIII в. Слово «хилый» является однокоренным со словом «хула». Сперва слово означало «скорчившийся,… … Этимологический словарь русского языка Семенова
болен — прил. болнав, болник, болничав, страдащ, трескав, болезнен, неразположен, разстроен, слаб, посърнал, нездрав, бледен, не го бива, недъгав, изхабен, хилав прил. инвалид прил. неработоспособен, нетрудоспособен … Български синонимен речник
болнав — прил. болен, болник, болничав, страдащ, трескав, болезнен, неразположен, разстроен, слаб, посърнал, нездрав, бледен, не го бива, недъгав, изхабен, хилав прил. крехък, чуплив, нежен, деликатен, немощен прил. неработоспособен, нетрудоспособен … Български синонимен речник
дегенерат — същ. изрод, урод, изчадие, хилав, недъгав, идиот … Български синонимен речник
деликатен — прил. нежен, изнежен, слаб, тънък, елегантен, фин, префинен, изтънчен, чувствителен, изящен, рафиниран прил. внимателен, галантен, вежлив, тактичен прил. неудобен, мъчен, труден, затруднителен, щекотлив, отговорен прил. благ, мек, кротък, хрисим… … Български синонимен речник
дребен — прил. ситен, дребничък, въздребен, малък, неосезаем, минимален, незабележим, недоловим, невидим, неголям прил. дребнав, незначителен, маловажен, нищожен, второстепенен прил. жалък, пигмей, дребосък прил. евтин прил. несериозен, повърхностен,… … Български синонимен речник
изпит — същ. изпитване, проверка същ. изпитание, изпития, мъка, мъчение, страдание, тормоз прил. изсмукан, слаб, отслабнал, болнав, бледен, анемичен, хилав, сух, мъртвешки, като мъртвец, посърнал, пожълтял прил. измъчен, измършавял прил. изтощен прил … Български синонимен речник
изтощен — прил. отпаднал, изморен, заморен, уморен, морен, преуморен, немощен, изнемощял, грохнал, изнурен, омаломощен, слаб, отслабнал, капнал, сломен, безсилен, обезсилен, отруден, пресилен, смазан от умора прил. омърлушен, унил, повехнал, изпит, измъчен … Български синонимен речник
изхабен — прил. похабен, употребен, захабен, изтрит, изтъркан, не влиза в работа, взел дал, стар, негоден, негоден за употреба, износен, развален, свършил, изпял си песента прил. прахосан, разпилян, пропилян прил. слаб, изтощен, немощен, безсилен прил.… … Български синонимен речник
изчерпан — прил. свършен, привършен, приключен, ликвидиран прил. изразходван, консумиран, пропилян, разпилян, пръснат прил. изтощен, изхабен прил. безжизнен, бездеен, инертен, непроизводителен, неподвижен, еднообразен прил. хилав, упадъчен … Български синонимен речник