-
1 головка фотоувеличителя
ncinema.equip. VergrößerungskopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка фотоувеличителя
-
2 объектив фотоувеличителя
ncinema.equip. Vergrößerungsobjektiv, KopierobjektivУниверсальный русско-немецкий словарь > объектив фотоувеличителя
-
3 столик-экран фотоувеличителя
adjcinema.equip. VergrößerungstischУниверсальный русско-немецкий словарь > столик-экран фотоувеличителя
-
4 подставка-экран фотоувеличителя
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > подставка-экран фотоувеличителя
-
5 кадрирующая рамка
( фотоувеличителя) Vergrößerungsrahmen фото -
6 кадрирующая рамка
adj1) photo. Papierrahmen (для увеличения), Vergrößerungskassette (фотоувеличителя)2) cinema.equip. Papierhalter (фотоувеличителя), Vergrößerungsrahmen (фотоувеличителя) -
7 прижимное стекло
adj1) eng. Andruckplatte2) cinema.equip. Andruckglas (в рамке фотоувеличителя), Andruckscheibe (в рамке фотоувеличителя), gläserne Andruckplatte (в рамке фотоувеличителя) -
8 вертикальная стойка
adjcinema.equip. Säulenführung (напр., фотоувеличителя), Säule (напр., фотоувеличителя) -
9 копировальная рамка
adj1) photo. Kopierrahmen2) cinema.equip. Abdeckrahmen (фотоувеличителя), (кадрирующая) Klapprahmen (фотоувеличителя) -
10 столик-экран
adjcinema.equip. Grundbrett (фотоувеличителя), Tisch (фотоувеличителя) -
11 фонарь
n1) gener. Deckenoberlicht, Fahrradlampe (велосипеда), (переносный) Stallaterne, Oberlicht (верхнего света), Laterne2) Av. Dach (кабины), Glasdach (кабины лётчика), Verdeck (кабины), Verkleidung (кабины лётчика), Windschutzaufbau (кабины лётчика), Überdachung (кабины, лётчика)3) eng. Haube (кабины лётчика), Leuchte, Vorlage4) construct. Dachaufbau, Dacherker, Erker, Erkerstube, Oberlichtöffnung, Laterne (напр. уличного освещения)5) mining. Rohrspule (в буровой штанге)6) textile. Laterne (призмы жаккардовой машины)7) electr. Lampengehäuse, Lampenhaus8) oil. Führungskorb (пакера), Sperrschloß (сальника)9) special. Laterne (отметка на лбу лошади)10) food.ind. Vorlage (перегонного куба)11) berl. Latüchle12) nav. Feuer13) shipb. Lampe14) cinema.equip. Beleuchtungskopf (фотоувеличителя), Kopf (фотоувеличителя), Lampenhaus (напр., кинопроектора), Gehäuse (напр., кинопроектора), Lampengehäuse (напр., кинопроектора) -
12 белый картонный экран для наводки на резкость
Универсальный русско-немецкий словарь > белый картонный экран для наводки на резкость
-
13 выравнивающая рамка
adjcinema.equip. Filmhalteplatte (фотоувеличителя) -
14 кадровая рамка
adj1) eng. Bildfensterrahmen2) photo. Bildfenster, Gleitbahn3) cinema.equip. Bildfeldbegrenzung, Bildbühne (фотоаппарата), Filmbahn (плёночного фотоаппарата), Filmbühne (фотоаппарата), Filmfenster (фотоаппарата), Negativträger (фотоувеличителя) -
15 осветительная часть
-
16 параллелограммный механизм
Универсальный русско-немецкий словарь > параллелограммный механизм
-
17 ручная фокусировка
adjcinema.equip. Handeinstellung (напр., фотоувеличителя), Scharfeinstellung von Hand (напр., изображения в фотоувеличителе) -
18 фильтровый диск
adjcolor.photo. Farbzusatzgerät (для фотоувеличителя) -
19 фонарь осветителя
ncinema.equip. Lampenhaube (напр., фотоувеличителя)
См. также в других словарях:
лампа для фотоувеличителя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN enlarger lamp … Справочник технического переводчика
Фотопечать — Фотоувеличитель «УПА 601», корректирующие светофильтры и лабораторный фонарь … Википедия
фотоувеличитель — прибор, предназначенный для фотопечати с негатива проекционным способом. Основные части любого фотоувеличителя: проекционная головка (с осветителем, конденсором, негативодержателем и объективом), стол (экран) и стойка для крепления проекционной… … Энциклопедия техники
Фотопланиметрическая съёмка — горных выработок (a. photoplanimetric survey; н. photoplanimetrische Aufnahme; ф. leve photoplanimetrique, leve photographique des plans de surface, photographie des plans de surface; и. levantamiento fotoplanimetrico) комплекс фотометрич … Геологическая энциклопедия
Сцинтиллятор (Scintillator) — вещество, благодаря которому возникают флюоресцентныс световые вспышки при испускании высокоэнергетического излучения (например, бета или гамма лучей). В медицине чаще всего используются сцинтилляторы в виде таллиевого кристалла, активированного… … Медицинские термины
автомат для фотопечати — устройство для автоматической печати чёрно белых или цветных фотоснимков. По существу представляет собой фотоувеличитель с автоматическим регулированием времени экспонирования в зависимости от яркости изображения, проецируемого на фотобумагу.… … Энциклопедия техники
КАДРИРУЮЩАЯ РАМКА — приспособление для размещения и выравнивания фотобумаги на столе фотоувеличителя при фотопечати. Имеет дерев. пли металлпч. основание (экран) с откидывающимся на шарнирах прижимным металлич. угольником с двумя подвижными линейками. Передвигая… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПРОЕКЦИОННАЯ ПЕЧАТЬ — способ получения фотоизображения с негатива или др. прозрачного оригинала (обычно с увеличением) на позитивном фотоматериале. П. п. осуществляется при помощи фотоувеличителя или др. проекционных устройств. В кинематографии П. п. используется гл.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЭКСПОЗИМЕТР — распространённое назв. экспонометра для определения выдержки при проекционной фотопечати с помощью фотоувеличителя … Большой энциклопедический политехнический словарь
Микрофиша — Микрофиша … Википедия
Волшебный фонарь — У этого термина существуют и другие значения, см. Волшебный фонарь (значения). «Волшебный фонарь» «Волшебный фонарь» (лат. Later … Википедия