-
1 выделка фашин
Railway term: mat work (для укрепления откосов) -
2 козлы для вязки фашин
Construction: fascine cradle, fascine horseУниверсальный русско-английский словарь > козлы для вязки фашин
-
3 одежда (дороги) из хвороста или фашин
Automobile industry: brush revetmentУниверсальный русско-английский словарь > одежда (дороги) из хвороста или фашин
-
4 пресс для вязки фашин
Engineering: fascine chokerУниверсальный русско-английский словарь > пресс для вязки фашин
-
5 связка фашин
Engineering: fascine bundle -
6 сооружать при помощи фашин
General subject: fascineУниверсальный русско-английский словарь > сооружать при помощи фашин
-
7 станок для вязки фашин
Construction: fascine cradle, chokerУниверсальный русско-английский словарь > станок для вязки фашин
-
8 углубление для укладки и вязки фашин
Construction: bundling cavityУниверсальный русско-английский словарь > углубление для укладки и вязки фашин
-
9 укладка фашин
Mining: fascine work -
10 одежда из хвороста или фашин
Automobile industry: (дороги) brush revetmentУниверсальный русско-английский словарь > одежда из хвороста или фашин
-
11 связка фашин
-
12 станок для вязки
-
13 тюфяк
тюфяк
Настил из фашин или слоев хвороста, пригружаемых камнем; применяется для крепления дна и подводной части берегов водоёмов и водотоков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
тюфяк
Плоское гибкое покрытие для крепления русла водотока, выполняемое из хвороста, камня, бетона и других материалов.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тюфяк
См. также в других словарях:
фашинізація — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Береговые откосы — так наз. земля, заключающаяся между горизонтом воды рек, речек, озер и морей и поверхностью окружающей их земли. Кроме общего значения, какое имеют береговые откосы для сохранения в целости русла рек, в особенности судоходных, а также… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гать — дорога, основание которой устроено из хвороста, реже из бревен, в болотной местности. Осушение болот под полотно проезжей дороги может быть предпринято в больших масштабах только тогда, если нужные для этого издержки незначительны в сравнении с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фашинный — прил. 1. соотн. с сущ. фашина, связанный с ним 2. Состоящий из фашин. 3. Сделанный из фашин. 4. Идущий на изготовление фашин. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фашинный — ая, ое. fascine > нем. Faschine. 1. Отн. к фашине, фашинам. БАС 1.Фашинная одежда, работа. Мак. 1908. || Связанный с изготовлением фашин. Фашинный нож. БАС 1. Ножи фашинные. 1712. ПСЗ 4 801. || Предназначенный для фашин. Фашинный хворост. БАС… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Блиндаж — название охранительной фортификационной постройки, помещаемой в долговременных и полевых укреплениях, а также в осадных батареях, для прикрытия войск, орудий и воен. запасов от навесных и перекидных выстрелов. Применяясь к положению верхнего… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вица — вича, вичье (на Волге), витвина, ветвина (по Шексне), витье, витко (в Западно Двинском районе [витка составляет часть реквизита материалов, употребляемых на приспособления к сплаву леса]), гардель, гордель или горделик (западн. губ.), вязка,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хворост — ветви деревьев и кустарника длиной не менее 5 7 фут., а толщиной не более одного дюйма в комле, т. е. в толстом конце. Лучшим X. считают прямые, длинные и гибкие ветви ивы, орешника, ольхи, березы и других лиственных пород; в крайности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
фаши́нный — ая, ое. спец. 1. Предназначенный для фашин. Фашинный хворост. Фашинный нож (предназначенный для резки фашинного хвороста). 2. Состоящий, сделанный из фашин. По руслу [реки] наколотили фашинных заграждений, сбивающих струю в фарватер. А. Н.… … Малый академический словарь
запруда — ы; ж. 1. к Запрудить запружать, Запруживать (1 зн.). З. рек. З. вод ледником. 2. Сооружение, которым преграждают течение, движение воды; плотина. Прорвать запруду. 3. Водоём, образовавшийся в результате запруживания русла реки, ручья. Купаться в… … Энциклопедический словарь