-
1 tatsächliche Verluste durch Schadorganismen
фактические потери от вредных организмов
Потери, причиняемые вредными организмами в конкретных условиях.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tatsächliche Verluste durch Schadorganismen
-
2 effektive Kosten
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > effektive Kosten
-
3 effektive Zinsen
фактические проценты, реальные процентыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > effektive Zinsen
-
4 tatsächliche Kosten
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > tatsächliche Kosten
-
5 tatsächlicher Arbeitsaufwand
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > tatsächlicher Arbeitsaufwand
-
6 tatsächlicher Aufwand
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > tatsächlicher Aufwand
-
7 effektive Kosten
фактические затратыэффективные затратыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > effektive Kosten
-
8 faktische Angaben
фактические данныеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > faktische Angaben
-
9 Ist-Ausgaben
фактические затраты (издержки; pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ist-Ausgaben
-
10 tatsächliche Angaben
фактические данныеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > tatsächliche Angaben
-
11 tatsächliche Kosten
фактические расходыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > tatsächliche Kosten
-
12 tatsächliche Umstände
фактические обстоятельстваDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > tatsächliche Umstände
-
13 wirkliche Umstände
фактические обстоятельстваDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > wirkliche Umstände
-
14 effektive Kosten
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > effektive Kosten
-
15 Abdampfrückstand von Benzin
(фактические) смолы в бензинеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Abdampfrückstand von Benzin
-
16 effektive Kosten
фактические издержкиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > effektive Kosten
-
17 Abdampfrückstand\ von\ Benzin
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Abdampfrückstand\ von\ Benzin
-
18 tatsächlicher\ Vorrat
фактические запасы, действительные запасыDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > tatsächlicher\ Vorrat
-
19 Istaufkommen
сущ.1) с.-х. (ist-Aufkommen) фактическое поступление (налогов), выполнение плана заготовок, выполнение плана закупок2) экон. фактические доходы, фактические поступления, фактическое поступление, фактические ресурсы (напр. рабочей силы, материалов, денежных средств)3) фин. расчёт фактических данных -
20 Istausgaben
См. также в других словарях:
Фактические инвестиции — реальный объем инвестиций частных фирм. Фактические инвестиции равны сумме + запланированных инвестиций; и + незапланированных инвестиций в товарно материальные запасы. Когда суммы запланированных инвестиций и запланированных сбережений… … Финансовый словарь
ФАКТИЧЕСКИЕ ИНВЕСТИЦИИ — реальный объем инвестиций, осуществляемых фирмой; часто фактические инвестиции называют осуществленными инвестициями. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Фактические нарушения — виды сговора, которые представляют собой нарушение антитрестовских законов даже в том случае, если они оказались тщетными. По английски: Per se violations См. также: Сговоры Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Фактические резервы — сумма депозитов банка, размещенных в центральном банке, а также его кассовая наличность. По английски: Actual reserves См. также: Банковские резервы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ФАКТИЧЕСКИЕ ВЕЛИЧИНЫ — данные, показатели действительные, полученные из реальной практики значения экономических показателей, отражающие истинный ход экономических процессов (в отличие от расчетных, плановых, прогнозных показателей). Фактические результаты в экономике… … Экономический словарь
Фактические размеры пиломатериалов — толщина, ширина, длина пиломатериалов на момент измерения. Фактические размеры включают в себя номинальные размеры пиломатериалов при заданной влажности 15 или 20% с учетом предельных отклонений от номинальных размеров и припусков на усушку по… … Официальная терминология
Фактические затраты на приобретение материально-производственных запасов — к ним относятся: суммы, уплачиваемые в соответствии с договором поставщику (продавцу); суммы, уплачиваемые организациям за информационные и консультационные услуги, связанные с приобретением материально производственных запасов; таможенные… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Фактические потери полезного ископаемого — разница между расчетным количеством полезного ископаемого, на которое уменьшаются запасы полезного ископаемого, и количеством фактически добытого полезного ископаемого, определяемым по завершении полного технологического цикла по добыче полезного … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ФАКТИЧЕСКИЕ ВОСПИТАТЕЛИ — по семейному праву РФ (ст. 96 СК) нетрудоспособные нуждающиеся лица, осуществлявшие фактическое воспитание и содержание несовершеннолетних детей; имеют право требовать в судебном порядке содержания от своих трудоспособных воспитанников, достигших … Юридический словарь
ФАКТИЧЕСКИЕ РЕЗЕРВЫ — сумма депозитов коммерческого банка в центральном банке и кассовая наличность данного банка. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ФАКТИЧЕСКИЕ НАРУШЕНИЯ — действия компании, синдиката, которые противоречат антимонопольным законам, например, попытки установить монопольные цены или поделить рынок. Такие действия, даже если они не привели к нарушению законов, все равно относят к фактическим нарушениям … Экономический словарь