-
1 устремление
устремление с (б. ч. мн. устремления) (намерения) Bestrebungen f pl; Absichten f pl -
2 устремление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устремление
-
3 устремление
-
4 устремление
-
5 устремление
с.( стремление) aspiración f; miras f pl ( намерения)эгоисти́ческие устремле́ния — aspiraciones (ambiciones) egoístasпрогресси́вные устремле́ния в о́бществе — tendencias progresistas en la sociedad -
6 устремление
-
7 устремление
adoculamento. -
8 trending
-
9 snažení
-
10 vēršanās
устремление -
11 sööstmine
устремление -
12 trending
-
13 тырышма
устремление, старание -
14 pievēršanās
устремление; обращение -
15 raidīšana
устремление; отправка; отправление; передача -
16 traukšanās
устремление; стремление; гонка -
17 trending
-
18 ý định
устремление; умысел; поползновение; помысел; план; побуждение; предложение; проект; слово; идея; затея; замысел; вид I; раздумать; вздумать; хотеть; полагать; помышлять; предполагать; проектировать I; склонный; собираться; замахиваться; думать; задумывать; намереваться; намерен; вознамериваться; раздумать; передумать; одуматься -
19 swoop
1. noun1) устремление вниз (хищной птицы на жертву)2) внезапное нападение, налетat one fell swoop одним ударом, одним махом2. verb1) устремляться вниз (обыкн. swoop down)2) налетать, бросаться (обыкн. swoop on, swoop upon)3) хватать, подхватывать (обыкн. swoop up)swoop down* * *1 (0) внезапно налетать2 (n) внезапная атака; внезапное нападение; налет; падение вниз3 (v) бросаться; броситься; налетать; налететь; падать вниз* * ** * *[ swuːp] n. устремление вниз, налет, наскок, внезапное нападение v. устремляться вниз, налетать, бросаться; менять, подхватывать* * *налетналёт* * *1. сущ. 1) устремление вниз (хищной птицы на жертву) 2) внезапное нападение 2. гл. 1) устремляться вниз, падать (обыкн. swoop down) 2) налетать, бросаться 3) хватать, подхватывать (обыкн. swoop up) -
20 swoop
swu:p
1. сущ.
1) устремление вниз( хищной птицы на жертву)
2) внезапное нападение, налет ∙
2. гл.
1) устремляться вниз, падать( обыкн. swoop down)
2) налетать, бросаться( обыкн. swoop on, swoop upon) Having seen the mouse from a great height with its sharp eyes, the big bird swooped( down) on it and carried it off for its meal. ≈ Увидев с высоты полета мышку, большая птица устремилась вниз и поймала ее в качестве корма.
3) хватать, подхватывать( обыкн. swoop up) ∙ swoop down падение вниз (хищной птицы на жертву) внезапное нападение, налет - influenza came down upon me with a * меня подкосил /свалил/ грипп( военное) внезапная атака > at one( fell) * одним злодейским /коварным/ ударом (обыкн. * down) устремляться, падать вниз;
налетать, бросаться - the eagle *ed down on its prey орел камнем упал на свою жертву внезапно налетать - police *ed down on a gambling club and made several arrests полиция совершила налет на игорный дом и несколько человек арестовала - breeze *ed down upon us ветер налетел на нас хватать, подхватывать (обыкн. * up) swoop внезапное нападение, налет;
at one fell swoop одним ударом, одним махом swoop внезапное нападение, налет;
at one fell swoop одним ударом, одним махом ~ налетать, бросаться (обыкн. swoop on, swoop upon) ~ устремление вниз (хищной птицы на жертву) ~ устремляться вниз (обыкн. swoop down) ~ хватать, подхватывать (обыкн. swoop up) ;
swoop down ав. пикировать ~ хватать, подхватывать (обыкн. swoop up) ;
swoop down ав. пикировать
См. также в других словарях:
устремление — см. стремление 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. устремление сущ. 1. • влечение … Словарь синонимов
УСТРЕМЛЕНИЕ — УСТРЕМЛЕНИЕ, устремления, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. устремиться устремляться. 2. Цель, намерение, задача. Эта деятельность не соответствует его устремлениям. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УСТРЕМЛЕНИЕ — УСТРЕМЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. устремить, ся. 2. обычно мн. Намерение, помысел. Передовые, идейные устремления. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Устремление — ср. 1. процесс действия по гл. устремлять, устремляться 1., 2. 2. Результат такого действия; намерение, настойчивое влечение, стремление к чему либо или к достижению какой либо цели. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
устремление — устремление, устремления, устремления, устремлений, устремлению, устремлениям, устремление, устремления, устремлением, устремлениями, устремлении, устремлениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
устремление — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} = сущ. стремительность, быстрота; (ὅρμημα), ярость … Словарь церковнославянского языка
устремление — устремл ение, я … Русский орфографический словарь
устремление — (2 с), Пр. об устремле/нии; мн. устремле/ния, Р. устремле/ний … Орфографический словарь русского языка
устремление — Syn: склонность (ослаб.), страсть (усил.), наклонность (ослаб.), направленность, направление (кн.), устремленность, влечение, тяга (усил.), тяготение, стремление … Тезаурус русской деловой лексики
устремление — я; ср. 1. к Устремлять и Устремляться. Сдержать у. бега. Испытать мгновенное у. взгляда. 2. Настойчивое влечение, тяготение, стремление к чему л., к достижению какой л. цели. Эгоистические устремления. Поддержать прогрессивные устремления в… … Энциклопедический словарь
устремление — I см. устремить II я; ср. 1) к устремлять и устремляться. Сдержать устремле/ние бега. Испытать мгновенное устремле/ние взгляда. 2) Настойчивое влечение, тяготение, стремление … Словарь многих выражений