-
1 измерение угловой скорости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > измерение угловой скорости
-
2 измерение угловой скорости
Англо-русский словарь технических терминов > измерение угловой скорости
-
3 датчик угловой скорости
авиа. ДУСУниверсальный немецко-русский словарь > датчик угловой скорости
-
4 rate control
1) Компьютерная техника: регулирование скоростью2) Техника: регулирование по первой производной, регулирование по скорости, регулирование расхода, регулирование скорости3) Космонавтика: регулирование по угловой скорости, управление по скорости, управление по угловой скорости4) Механика: управление скоростью5) Автоматика: устройство регулирования скорости, дифференциальное регулирование, дифференциальный регулятор6) Макаров: регулирование по производной7) Газовые турбины: регулирование по скорости изменения регулируемого параметра (по первой производной) -
5 Winkelgeschwindigkeitsmesser
сущ.1) авиа. измеритель угловой скорости2) аэродин. датчик угловой скорости, указатель угловой скоростиУниверсальный немецко-русский словарь > Winkelgeschwindigkeitsmesser
-
6 Übertragung der Steuerknüppelbetätigung auf die Nickgeschwindigkeit
сущ.1) авиа. создание (угловой) скорости тангажа, вызванное отклонением рычага управления2) аэродин. появление угловой скорости тангажа в результате отклонения руля (высоты), создание угловой скорости тангажа в результате отклонения руля (высоты)Универсальный немецко-русский словарь > Übertragung der Steuerknüppelbetätigung auf die Nickgeschwindigkeit
-
7 gyroscopic tachometer
гироскопический датчик угловой скорости
гиротахометр
демпфирующий гироскоп
дифференцирующий гироскоп
Гироскопический прибор, предназначенный для измерения проекции вектора угловой скорости основания на входную ось прибора.
Примечание
Датчик на основе роторного гироскопа образован гироскопом в двухстепенном подвесе с пружиной (механической или электрической) по оси кожуха (см. рис.)
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gyroscopic tachometer
-
8 rate gyro
гироскопический датчик угловой скорости
гиротахометр
демпфирующий гироскоп
дифференцирующий гироскоп
Гироскопический прибор, предназначенный для измерения проекции вектора угловой скорости основания на входную ось прибора.
Примечание
Датчик на основе роторного гироскопа образован гироскопом в двухстепенном подвесе с пружиной (механической или электрической) по оси кожуха (см. рис.)
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rate gyro
-
9 gyro instrument
измерительное гироскопическое устройство
гироскопический прибор
гироприбор
Гироскопическое устройство, предназначенное для измерения параметров движения основания.
Примечания
1. В зависимости от типа гироскопического устройства измеряемыми параметрами могут быть углы поворота основания, проекции вектора угловой скорости и т.д.
2. Гироприбор, предназначенный для измерения проекций вектора угловой скорости, часто называют "датчиком угловой скорости".
3. Гироприбор содержит один или несколько гироблоков с узлами подключения к внешним средствам питания, внешним цепям информации и, возможно, другие элементы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gyro instrument
-
10 measuring gyro device
измерительное гироскопическое устройство
гироскопический прибор
гироприбор
Гироскопическое устройство, предназначенное для измерения параметров движения основания.
Примечания
1. В зависимости от типа гироскопического устройства измеряемыми параметрами могут быть углы поворота основания, проекции вектора угловой скорости и т.д.
2. Гироприбор, предназначенный для измерения проекций вектора угловой скорости, часто называют "датчиком угловой скорости".
3. Гироприбор содержит один или несколько гироблоков с узлами подключения к внешним средствам питания, внешним цепям информации и, возможно, другие элементы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measuring gyro device
-
11 angular velocity input limit
предельное значение измеряемой угловой скорости
Максимальное значение угловой скорости, при которой требуемая точность измерения сохраняется.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > angular velocity input limit
-
12 rate gyroscope
1. гиродатчик угловой скорости2. гиродатчик скорости -
13 angular sensor
1) Механика: датчик измерения угловой скорости2) Автоматика: датчик изменения угловой скорости3) Робототехника: датчик угла поворота, угловой датчик -
14 Roll-Roll-Moment
гл.1) авиа. момент крена, момент крена от (угловой) скорости крена, обусловленный (угловой) скоростью крена2) аэродин. момент крена, обусловленный наличием угловой скорости крена -
15 rate gyroscope
2) Космонавтика: двухстепенный гироскоп, демпфирующий гироскоп, скоростной гироскоп3) Механика: гиродатчик скорости4) Робототехника: гироскопический гиродатчик (угловой) скорости, гироскопический датчик ( угловой) скорости -
16 gyro orbit indicator
-
17 pitch-rate damping
-
18 rate bias
-
19 rate-command limiter
-
20 rate-plus-displacement control
Универсальный англо-русский словарь > rate-plus-displacement control
См. также в других словарях:
Датчик угловой скорости — … Википедия
виброметр угловой скорости — Угловой виброметр, предназначенный для измерения угловой скорости при вибрации [ГОСТ 16819 71] Тематики приборы виброизмерительные … Справочник технического переводчика
гироскопический датчик угловой скорости — гиротахометр демпфирующий гироскоп дифференцирующий гироскоп Гироскопический прибор, предназначенный для измерения проекции вектора угловой скорости основания на входную ось прибора. Примечание Датчик на основе роторного гироскопа образован… … Справочник технического переводчика
заброс угловой скорости автомобиля — (ΔΨ1) Превышение угловой скорости автомобиля над установившимся ее значением, возникающим при переходе от прямолинейного движения к движению по окружности. [ГОСТ Р 52302 2004] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
предельное значение измеряемой угловой скорости — Максимальное значение угловой скорости, при которой требуемая точность измерения сохраняется. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Гироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики гироскопия… … Справочник технического переводчика
заброс угловой скорости автомобиля (Dy1) — 3.2 заброс угловой скорости автомобиля (Dy1): Превышение угловой скорости автомобиля над установившимся ее значением, возникающим при переходе от прямолинейного движения к движению по окружности. Источник: ГОСТ Р 52302 2004: Автотранспо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
степень неравномерности угловой скорости — Отношение разности максимального и минимального значения угловой скорости коленчатого вала к ее среднему значению … Политехнический терминологический толковый словарь
вектор угловой скорости — kampinio greičio vektorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. angular velocity vector vok. Winkelgeschwindigkeitsvektor, m rus. вектор угловой скорости, m pranc. vecteur de vitesse angulaire, m … Fizikos terminų žodynas
аналог угловой скорости звена — Первая производная угла поворота звена по обобщенной координате механизма. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики теория механизмов и… … Справочник технического переводчика
измерение угловой скорости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rotation sensing … Справочник технического переводчика
модуляция по угловой скорости — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN angular velocity modulation … Справочник технического переводчика