-
1 адам
человек; человеческийадам танымамакъ — чуждаться, не узнавать людейадам бозмасы — ирон. подобие человека -
2 джолос-молос
оборванный, истрёпанный ( о внешнем виде человека) -
3 зокъарламакъ
мучитьср. къыйнамакъ, чекиштирмек -
4 истисмар
эксплуатация; использование; разработка; добываниеистисмар этмек — эксплуатировать; разрабатывать; добывать -
5 кенъешчи
-
6 къысмет
-
7 орталыкъ
-
8 чимирдемек
ощущать озноб, вызываемый повышением у человека температуры, чувством сильного страха, волнения и т.п. -
9 юрюш
-
10 adam
человек, человеческийadam oğlu - сын человеческийadam tanımamaq - чуждаться, не узнавать людейadam bozması - ирон. подобие человека -
11 ağa
1) старший брат2) обращение к старшему3) уважительное обращение после имени человекаAmet ağa - Амет ага -
12 allas-pullas
оборванный, истрёпанный (о внешнем виде человека)ср. colos-molos -
13 colos-molos
оборванный, истрёпанный (о внешнем виде человека) -
14 çimirdemek
ощущать озноб, вызываемый повышением у человека температуры, чувством сильного страха, волнения и т.п.tenim (или etim-tenim) çimirdey - мурашки побежали по спине (по телу) -
15 istismar
эксплуатация, использование, разработка, добываниеistismar etmek - эксплуатировать, разрабатывать, добыватьinsannıñ insan tarafından istismarı - эксплуатация человека человеком -
16 keñeşçi
1) консультант2) руководство (про человека)3) советник -
17 ortalıq
1) округа, вокругortalıqta - вокруг, в округе2) всё, что окружает человекаortalıq ağarğanda - когда стало светать -
18 qısmet
1) судьба, участь, доляkörmege qısmet oldı - суждено было (довелось) увидетьqısmet dünyası - жизнь, полная надеждadam qısmetinen doğa eken - у каждого человека определена своя доля2) удачаqısmet olmaq - удатьсяqısmetiñ açıq olsun! - удачи тебе!3) перен. судьба в значении суженный, суженнаяmenim qısmetim qara qaşlı - моя суженная чернобровая -
19 yürüş
1) походка, (манера двигаться)terbiyeli yürüş - походка подтянутого человека2) движениеo maña taraf yürüş etti - он двинулся в мою сторону3) шествие -
20 zoqarlamaq
мучитьadamnı zoqarlamaq - мучить человекаayvannı zoqarlamaq - мучить животное
См. также в других словарях:
человека — человека, находящегося на свободе, не в заключении, не в тюрьме (тюремное арго). Письмо товарищам на волю. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧЕЛОВЕКА КОНСТИТУЦИОННО-ПРАВОВОЙ СТАТУС — — КОНСТИТУЦИОННО ПРАВОВОЙ СТАТУС ЧЕЛОВЕКА … Юридическая энциклопедия
ЧЕЛОВЕКА ПРАВА — ПРАВА ЧЕЛОВЕКА … Юридическая энциклопедия
ЧЕЛОВЕКА ПРАВОВОЙ СТАТУС — ПРАВОВОЙ СТАТУС ЧЕЛОВЕКА … Юридическая энциклопедия
Человека хлеб живит, а вино крепит. — Человека хлеб живит, а вино крепит. См. ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Человека не пощажу, а тебя достану. — (говорит Бог диаволу, поражая его громовой стрелой). См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Человека видим, а души не видим. — Человека видим, а души (ума) не видим. См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Человека под стать и масть не подберешь. — Человека под стать и масть не подберешь. См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
человека ищу — Ср. Среди людей часто встречаются такие сложные существа, которых как ни назови все будет впору им, лишь имя человека к ним нейдет. М. Горький. Кирилка. Ср. Дайте мне человека, чтоб я мог любить его!.. Как Диоген с фонарем ищу я его и не могу… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
человека узнаешь, когда с ним пуд соли съешь — Ср. Мы здесь прежде осмотрим, узнаем, что за человек, пуд соли съедим с ним, тогда и отдаем (девушку за него). Гончаров. Обрыв. 2, 2. Ср. Скоренько же ты приятелей наживаешь... А пословица говорит, что человека узнать куль соли с ним съесть.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Человека узнаешь, когда с ним пуд соли ложкой расхлебаешь. — Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть. Человека узнаешь, когда с ним пуд соли ложкой расхлебаешь. См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа