-
1 drukarnia
сущ.• книгопечатание• печать• типография* * *♀ типография* * *жтипогра́фия -
2 druk
сущ.• впечатление• давка• книгопечатание• надавливание• отпечаток• отражение• оттиск• печать• пресс• станок• типография* * *♂, Р. \druku 1. печать ž;\druk wypukły полигр. высокая печать; stronica \druku печатная страница; omyłka \druku опечатка; wolność \druku свобода печати; oddać do \druku сдать в печать; ogłosić (wydać) \drukiem напечатать;
2. шрифт;\druk rozstrzelony (rozstawiony) разрядка; pisać \drukiem писать печатными буквами;
3. \druki мн. а) (печатные) издания;б) (печатные) бланки, формуляры* * *м, P druku1) печа́ть żdruk wypukły — полигр. высо́кая печа́ть
stronica druku — печа́тная страни́ца
omyłka druku — опеча́тка
wolność druku — свобо́да печа́ти
oddać do druku — сдать в печа́ть
2) шрифтdruk rozstrzelony (rozstawiony) — разря́дка
pisać drukiem — писа́ть печа́тными бу́квами
3) druki мна) (печа́тные) изда́нияб) (печа́тные) бла́нки, формуля́ры -
3 typografia
сущ.• книгопечатание• типография* * *♀ полигр. 1. высокая печать;2. графическое оформление книги* * *ж полигр.1) высо́кая печа́ть2) графи́ческое оформле́ние кни́ги -
4 drukarnia
f poligr. типографияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > drukarnia
См. также в других словарях:
ТИПОГРАФИЯ — (от греч. typos тип, и grapho пишу). Заведение для печатания, печатня, снабженная машинами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТИПОГРАФИЯ заведение для печатания книг, газет, журналов и других… … Словарь иностранных слов русского языка
типография — печатня, книгопечатня Словарь русских синонимов. типография печатня, книгопечатня (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Типография — организация, осуществляющая производственные процессы, связанные с печатанием документа. По английски: Printer См. также: Рекламная полиграфия Выходные данные документов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ТИПОГРАФИЯ — (от греческого typos отпечаток и...графия), полиграфическое предприятие, выпускающее печатную продукцию (газеты, книги и т.п.). Если на предприятии преобладает офсетная или глубокая печать, его часто называют фабрикой (например, картографическая… … Современная энциклопедия
ТИПОГРАФИЯ — (от греч. typos отпечаток и grapho пишу) полиграфическое предприятие, выпускающее печатную продукцию. Если на предприятии преобладает офсетная печать, оно обычно называется фабрикой; крупные типографии, использующие 2 или 3 вида печати,… … Большой Энциклопедический словарь
ТИПОГРАФИЯ — ТИПОГРАФИЯ, типографии, жен. (от греч. typos отпечаток и grapho пишу). Предприятие, в котором печатаются издания с набора, с клише (в отличие от литографии). || Вообще предприятие, в котором печатаются различные издания. Послать рукопись в… … Толковый словарь Ушакова
ТИПОГРАФИЯ — ТИПОГРАФИЯ, и, жен. Полиграфическое предприятие, изготовляющее книги, журналы, газеты и другую печатную продукцию. | прил. типографский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
типография — предприятие типографской печати. словолитня. словолитный. фабрика офсетной печати. полиграфический комбинат. друкарня. друкарь … Идеографический словарь русского языка
Типография — Типография: учреждение, в котором осуществляется печатание... Источник: ПЕРЕСМОТРЕННАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ СТАНДАРТИЗАЦИИ СТАТИСТИКИ ВЫПУСКА И РАСПРОСТРАНЕНИЯ КНИГ, ГАЗЕТ И ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЙ … Официальная терминология
типография — (Printing plant) Полиграфическое предприятие, выпускающее печатную продукцию … Шрифтовая терминология
типография — типограф Юридическое лицо (организация или физическое лицо), осуществляющее производственные процессы, связанные с печатанием документа. [ГОСТ 7.76 96] Тематики комплектование, библиографирование, каталогизация Обобщающие термины область выходных … Справочник технического переводчика
