-
1 affûtage à la meule
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > affûtage à la meule
-
2 affûtage sur affûteuse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > affûtage sur affûteuse
-
3 affûtage sur machine
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > affûtage sur machine
-
4 affûtage
mзаточка, затачиваниеaffûtage concentrique — симметричная заточка (напр. сверла)affûtage sur les deux faces — заточка по режущей кромке и затылованной поверхности, заточка с двух сторонaffûtage d'ébauche — черновая [грубая] заточкаaffûtage de la face d'attaque — заточка по передней поверхности; заточка режущей граниaffûtage grossier — грубая [черновая] заточкаaffûtage à la meule — заточка на заточном станке, станочная заточкаaffûtage sec — заточка всухую, сухая заточка -
5 équipement de machines
машинное оборудование; станочная оснасткаDictionnaire polytechnique Français-Russe > équipement de machines
-
6 usinage
mмеханическая обработка; станочная обработка- usinage en brut
- usinage au chalumeau
- usinage à chaud
- usinage chimique
- usinage sans copeaux
- usinage électrique
- usinage électrochimique
- usinage électro-érosif
- usinage électrolytique
- usinage par étincelage
- usinage par faisceaux électroniques
- usinage de finition
- usinage à froid
- usinage ionique
- usinage à laser
- usinage de métaux
- usinage à la meule
- usinage à l'oxygène
- usinage sur perçage
- usinage des pièces
- usinage par rectification
- usinage par rodage
- usinage des surfaces
- usinage au tour
- usinage par les ultrasons -
7 affûtage sur affûteuse
сущ.маш. станочная заточкаФранцузско-русский универсальный словарь > affûtage sur affûteuse
-
8 affûtage sur machine
сущ.маш. станочная заточкаФранцузско-русский универсальный словарь > affûtage sur machine
-
9 affûtage sur machine à affûter
сущ.маш. станочная заточкаФранцузско-русский универсальный словарь > affûtage sur machine à affûter
-
10 affûtage à la meule
сущ.маш. заточка на заточном станке, станочная заточкаФранцузско-русский универсальный словарь > affûtage à la meule
-
11 travail sur machines
сущ.маш. обработка на станках, станочная обработкаФранцузско-русский универсальный словарь > travail sur machines
-
12 usinage ultra-sonique
сущ.1) тех. (станочная) ультразвуковая обработка, обработка ультразвуком2) маш. ультразвуковая обработкаФранцузско-русский универсальный словарь > usinage ultra-sonique
-
13 équipement de machines
Французско-русский универсальный словарь > équipement de machines
-
14 travail
mtravail absorbé par la résistance — работа, затраченная на преодоление (вредного) сопротивленияtravail absorbé à vide — работа, затраченная при холостом ходеtravail d'ajustage — 1. подгонка, пригонка 2. наладкаtravail sans arrachement de métal — обработка без снятия стружки (напр. накатка)travail en attente — (переданный цеху) наряд-заказ, ожидающий выполненияtravail en butée — работа [обработка] с ограничителем [с упором] (напр. при сверлении глухого отверстия)travail à la chaîne — поточное производство; работа поточным методомtravail de coupe — работа резания, резаниеtravail de dégrossissage — операция по обдирке или обрезке, операция по удалению лишнего металлаtravail du dessinateur — чертёжная работа; работа чертёжникаtravail d'ébarbage — операция обрубки или обрезки; операция по удалению заусенцев или зачистке (отливок)travail d'ébauche — черновая обработка; обдиркаtravail indiqué — заданный режим работы.travail de limage — опиловочиая работа, опиловкаtravail sur machines — станочная обработка, обработка на станкахtravail de meulage — шлифовальная работа, шлифованиеtravail négatif — см. travail résistanttravail en plongée — обработка с поперечной [радиальной] подачейtravail par postes — сменная работа, работа сменамиtravail à prix fait — сдельная работа; аккордная работаtravail recueilli — полезная работа (при определении к.п.д.)travail de réglage — время, затраченное на регулированиеtravail répétitif — монотонная [непрерывно повторяющаяся] работа; монотонная операцияtravail en reprise — обработка с переустановкой; обработка с переходамиtravail résistant — отрицательная работа, работа, затраченная на преодоление сопротивленияtravail de rupture — работа, затраченная на разрушениеtravail de rupture aux chocs — работа, затраченная на разрушение при ударахtravail de soudure — сварочные работы, сваркаtravail à la tâche — сдельная работа; аккордная работаtravail techno-manuel — ручная работа, затрачиваемая на регулирование станкаtravail des tôles — обработка листового металла, жестяницкие работыtravail de tournage — токарная обработка, точениеtravail de traction — 1. работа на растяжение 2. тяговое усилиеtravail unitaire — индивидуальная обработка; индивидуальное производствоtravail à vide — работа холостого хода, холостая работа, работа вхолостую
См. также в других словарях:
Распиловочный станок — (a. sawing machine; н. Sagemaschine; ф. machine а scier; и. maquina para asserar) предназначен гл. обр. для распиловки каменных блоков на плиты заготовки; пассировки блоков и т.п. Oдна из первых конструкций детально разработана в кон. 15… … Геологическая энциклопедия
Обуховский сталелитейный завод — *ОБУХОВСКІЙ СТАЛЕЛИТЕЙНЫЙ ЗАВОДЪ, расположенный на лѣв. бер. р. Невы, въ 12 вер. выше Спб., основанъ въ 1863 г. товар вомъ, состоявшимъ изъ полк. к са горн. инж ровъ П. М. Обухова, извѣстн. дѣятеля въ техн. области П. М. Путилова и петергофск.… … Военная энциклопедия
СТАНОЧНЫЙ — 1. СТАНОЧНЫЙ1 [станошный], станочная, станочное. прил. к станок1. 2. СТАНОЧНЫЙ2 [станошный], станочная, станочное. прил. к станок2. Станочный парк завода. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СТАНОЧНЫЙ — 1. СТАНОЧНЫЙ1 [станошный], станочная, станочное. прил. к станок1. 2. СТАНОЧНЫЙ2 [станошный], станочная, станочное. прил. к станок2. Станочный парк завода. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Обуховский сталелитейный завод — Завод основан в 1863 г. компанией Обухова, Путилова и Кудрявцева, по Шлиссельбургскому тракту в селе Александровском, на месте бывшей Александровской мануфактуры. Первоначальное основание завода в 1862 г. принадлежит всецело горному инженеру… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ратсхоф — С высоты птичьего полёта (около 1920 г) Ратсхоф район Кёнигсберга (нем. Rathshof), границы района можно определить улицей Воздушной с запада, проспектом Мира с севера, улицей Энгельса … Википедия
Кирха Христа в Ратсхофе — У этого термина существуют и другие значения, см. Кирха Христа (значения). Кирха Кирха Христа в Ратсхофе нем. Christuskirche in Ratshof … Википедия
Список улиц Калининграда — Содержание 1 Проспекты 2 Улицы 2.1 Числовые … Википедия
Список улиц Ижевска — Содержание 1 1 9 2 А 3 Б 4 В 5 … Википедия
KUKA Systems — GmbH Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 1898/2007 … Википедия
Смоленский бульвар — часть , между Зубовской и площадями, на западе центра Москвы. Назван по дороге на Смоленск, проходившей в этом районе. В XVII в. здесь находилась Ружейная, или Станочная, слобода. В XVIII в. территория заселялась дворянской знатью. Смоленский… … Москва (энциклопедия)