Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(ссориться)

  • 1 naidoties

    ссориться; враждовать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > naidoties

  • 2 ķildoties

    ссориться; побраниваться; перекоряться; грызться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ķildoties

  • 3 saiet naidā

    гл.
    разг. поссориться, рассориться, ссориться, становиться врагами, стать врагами

    Latviešu-krievu vārdnīca > saiet naidā

  • 4 strīdēties

    общ. спорить, (ķildoties) ссориться

    Latviešu-krievu vārdnīca > strīdēties

  • 5 ķildoties

    гл.
    разг. вздорить, ссориться

    Latviešu-krievu vārdnīca > ķildoties

  • 6 kašķēties

    I.
    1. sar. склочничать  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \kašķētiesю, \kašķētiesешь)
    2. sar. грызться  (спорить, ссориться; Грам. инф.: н. в.; Окончания: грызусь, грызёшься; прош. \kašķētiesся, \kašķētiesлась, \kašķētiesлись) pārn., прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. celt ķildas; kasīties; meklēt kašķi; radīt nesaskaņas
    II. darb.v. bārties; berzēties; ecēties; ērcēties; ēsties; kasīties; ķildoties; ķīvēties; ņemties; plēsties; rāties; rieties; strīdēties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kašķēties

  • 7 naidoties

    I.
    1. враждовать  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \naidotiesую, \naidotiesуешь)
    2. ссориться  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \naidotiesюсь, \naidotiesишься; пов. ссорься)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. dzīvot nesaticīgi; karot; nesatikt; nīsties
    II. darb.v. būt lielajā; būt naidā; būt uz nažiem; dzīvot kā sunim ar kaķi; ēsties; nesatikt; nīsties; plēsties; šķelties; turēt naidu
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > naidoties

  • 8 plēsties

    darb.v.
    1. драться; ссориться;
    2. надрываться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. cīnīties; cirsties; karot; kauties; krustot šķēpus
    2. iet matos; kauties; pluinīties; plūkties; vicoties; villoties; vilnīties
    3. bārties; berzēties; ecēties; ērcēties; ēsties; kasīties; kašķēties; ķildoties; ķīvēties; ņemties; rāties; rieties; strīdēties
    4. būt lielajā; būt naidā; būt uz nažiem; dzīvot kā sunim ar kaķi; ēsties; naidoties; nesatikt; nīsties; šķelties; turēt naidu
    5. cīnīties; lauzīties; lauzties; līst no ādas laukā; locīties; mocīties; muities; mujāties; ņemties; pielikt visus spēkus; piesviedrēties; pūlēties; rauties; rauties melnās miesās; rauties vai pušu; sisties; spiest; staipīties
    6. darboties; darīt labu; gāzt darbus; iet; kopties; lauzt darbus; lauzt kaulus; ņemties melnās miesās; pielikt rokas; pušu rauties; rauties; ražot; rūķēt; strādāt; svīst; vergot
    7. kauties; plūkties; sisties
    8. kosties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > plēsties

  • 9 strīdēties

    darb.v.
    1. спорить;
    2.  (ķildoties) ссориться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. bārties; berzēties; ecēties; ērcēties; ēsties; kasīties; kašķēties; ķildoties; ķīvēties; ņemties; plēsties; rāties; rieties
    strīdēties ar kādu par kaut ko
    2. polemizēt
    3. diskutēt
    4. bārties; ķildoties; rāties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > strīdēties

  • 10 ēsties

    sar., v. грызться  (спорить, ссориться; Грам. инф.: н. в.; Окончания: грызусь, грызёшься; прош. \ēstiesся, \ēstiesлась, \ēstiesлись) pārn., прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. bārties; berzēties; ecēties; ērcēties; kasīties; kašķēties; ķildoties; ķīvēties; ņemties; plēsties; rāties; rieties; strīdēties
    2. būt lielajā; būt naidā; būt uz nažiem; dzīvot kā sunim ar kaķi; naidoties; nesatikt; nīsties; plēsties; šķelties; turēt naidu
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ēsties

  • 11 ķildoties

    darb.v. ссориться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. bārties; berzēties; ecēties; ērcēties; ēsties; kasīties; kašķēties; ķīvēties; ņemties; plēsties; rāties; rieties; strīdēties
    2. īgņoties
    3. bārties; rāties; strīdēties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ķildoties

  • 12 ķildoties

     (ķildotiesojos, ķildotiesojies; ķildotiesojos) ссориться

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > ķildoties

  • 13 ķīvēties

     (ķīvētiesējos, ķīvētiesējies; ķīvētiesējos) цапаться, ссориться

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > ķīvēties

  • 14 plēsties

     (piešos; plēstiesies; plēstiesos; plēstiesišos; plēstieslaimes)
     1. драться; ссориться;
     2. надрываться

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > plēsties

  • 15 strīdieties

     (strīdietiesos, strīdietiesies; strīdietiesējos)
     1. спорить; препираться;
     2. ссориться

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > strīdieties

См. также в других словарях:

  • ссориться — Спорить, браниться, вздорить, грызться; поссориться, разойтись (порвать) с кем, разорвать дружбу, порвать сношения, раздружиться, раззнакомиться, расплеваться. Они в ссоре (не в ладах) между собою, между ними натянутые отношения. Они дуются друг… …   Словарь синонимов

  • ССОРИТЬСЯ — ССОРИТЬСЯ, ссорюсь, ссоришься, несовер. (к поссориться), без доп. и с кем чем. Вступать в ссору с кем нибудь. Полно вам ссориться, давно пора помириться. || Браниться, попрекая друг друга с чем нибудь. Наши соседи вечно ссорятся. Толковый словарь …   Толковый словарь Ушакова

  • ССОРИТЬСЯ — ССОРИТЬСЯ, рюсь, ришься; несовер., с кем. Вступать в отношения открытой взаимной неприязни; браниться, пререкаться, препираться. С. из за пустяков. С. с соседом. | совер. поссориться, рюсь, ришься. П. со старым приятелем. Толковый словарь Ожегова …   Толковый словарь Ожегова

  • ссориться — • крупно ссориться • серьезно ссориться …   Словарь русской идиоматики

  • Ссориться — несов. Затевать ссору. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ссориться — ссориться, ссорюсь, ссоримся, ссоришься, ссоритесь, ссорится, ссорятся, ссорясь, ссорился, ссорилась, ссорилось, ссорились, ссорься, ссорьтесь, ссорящийся, ссорящаяся, ссорящееся, ссорящиеся, ссорящегося, ссорящейся, ссорящегося, ссорящихся,… …   Формы слов

  • ссориться — сс ориться, рюсь, рится …   Русский орфографический словарь

  • ссориться — (II), ссо/рю(сь), ришь(ся), рят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • ссориться — рюсь, ришься; нсв. (св. поссориться). Вступать в ссору, высказывать друг другу упрёки, неудовольствие, обвинения; препираться, браниться. С. с другом. С. из за пустяков. Редко ссоримся. Избегать с. Не будем с. из за денег! Вечно вы ссоритесь! …   Энциклопедический словарь

  • ссориться — I. Враждебность II. Социальное противодействие …   Словарь синонимов русского языка

  • ссориться — ссора …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»