-
1 срубать
сруби́ть де́рево — abattre un arbre
2) ( выстроить из брёвен) construire vt avec des rondinsсруби́ть ба́ню — construire un sauna avec des rondins
сруба́ть избу́ — construire une maison avec des rondins
-
2 венец окладной
венец окладной
Нижний венец сруба, уложенный без разрывов по стульям или ленточному фундаменту
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > венец окладной
-
3 ряж
ряж
Конструкция в виде сплошного или сквозного сруба из брёвен, брусьев или шпал, заполняемая камнем или грунтом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
ряж
Коробчатая конструкция из бревен, брусков или железобетонных брусьев, заполняемых камнем либо грунтом.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ряж
См. также в других словарях:
сруба́ть — аю, аешь. несов. к срубить (в 1 и 2 знач.) … Малый академический словарь
сруба́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. срубать. Срубание дерева. Срубание льда … Малый академический словарь
сруба́ться — ается; несов. страд. к срубать … Малый академический словарь
срубать — срубать, срубаю, срубаем, срубаешь, срубаете, срубает, срубают, срубая, срубал, срубала, срубало, срубали, срубай, срубайте, срубавший, срубавшая, срубавшее, срубавшие, срубавшего, срубавшей, срубавшего, срубавших, срубавшему, срубавшей,… … Формы слов
срубание — срубание, срубания, срубания, срубаний, срубанию, срубаниям, срубание, срубания, срубанием, срубаниями, срубании, срубаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Срубание — ср. процесс действия по гл. срубать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Срубать — несов. перех. 1. Рубя, отделять от основания. 2. Рубкой уничтожать, вырубать. отт. разг. Убивать ударом шашки, сабли и т.п. 3. Удалять с поверхности чего либо, ударяя чем либо острым; скалывать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Срубаться — несов. страд. к гл. срубать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сруб — Размеченный сруб собачьей конуры Сруб деревянное сооружение, стены которого собраны из обработанных (рубленых) … Википедия
ВОДОСНАБЖЕНИЕ — ВОДОСНАБЖЕНИЕ. I. Водоснабжение населенных мест. Цель и назначение водоснабжения. В. организованное и регулярное доставление массовому потребителю воды установл. качества и в определенном количестве, обеспечивающем с той или иной полнотой… … Большая медицинская энциклопедия
венец — нца; м. 1. только ед. Высок. Венок (обычно как символ страдания, мученичества). Терновый в. (символ мученичества, страданий). Принять мученический в. (сознательно обречь себя на мучения, страдания). ● По евангельскому рассказу, перед казнью… … Энциклопедический словарь