-
1 соскользнуть
соска́льзывать, соскользну́тьdegliti, forgliti, malsuprengliti;glitfali (упасть).* * *сов.1) deslizarse, resbalarse2) ( скользя упасть) caer de un resbalón, esborregar vi* * *сов.1) deslizarse, resbalarse2) ( скользя упасть) caer de un resbalón, esborregar vi* * *v1) gener. (ñêîëüçà óïàñáü) caer de un resbalón, deslizarse, esborregar, resbalar por la pendiente, resbalarse2) liter. (незаметно перейти к чему-л.) caer (en), ñà *** -
2 слезть
слезть1. malsuprenrampi, malsupreniri, derampi, degrimpi;2. (о пассажире) разг. eliri;3. (о коже, краске) разг. defali.* * *(1 ед. сле́зу) сов.1) ( спуститься) bajar vi, descender (непр.) vi; deslizar vt ( соскользнуть)слезть с де́рева, с кры́ши — bajar del árbol, del tejado
2) разг. ( выйти на остановке) bajar vi, apearseслезть с по́езда, с трамва́я — bajar (apearse) del tren, del tranvía
3) разг. (отпасть, отвалиться) quitarse, pelarse* * *(1 ед. сле́зу) сов.1) ( спуститься) bajar vi, descender (непр.) vi; deslizar vt ( соскользнуть)слезть с де́рева, с кры́ши — bajar del árbol, del tejado
2) разг. ( выйти на остановке) bajar vi, apearseслезть с по́езда, с трамва́я — bajar (apearse) del tren, del tranvía
3) разг. (отпасть, отвалиться) quitarse, pelarse* * *v1) gener. (спуститься) bajar, descender, deslizar (соскользнуть)2) colloq. (выйти на остановке) bajar, (отпасть, отвалиться) quitarse, apearse, pelarse -
3 сползти
сполз||а́ть, \сползтити́derampi;malsuprenrampi (вниз).* * *(1 ед. сползу́) сов.1) deslizarse; resbalar vi ( соскользнуть); bajar vi, descender (непр.) vi ( despacio) ( спуститься)* * *(1 ед. сползу́) сов.1) deslizarse; resbalar vi ( соскользнуть); bajar vi, descender (непр.) vi ( despacio) ( спуститься)* * *v1) gener. asentarse (осесть), bajar, descender (ñïóñáèáüñà; despacio), deslizar, deslizarse, juntarse (arrastrándose), resbalar (соскользнуть)2) colloq. (èñ÷åçñóáü) desaparecer, (ïîñáåïåññî ñîìáèñü, ñúåõàáüñà) reunirse poco a poco (despacio)3) liter. (перейти к чему-л. предосудительному) caer (en) -
4 съехать
съе́хать1. (спуститься) malsupreniri;malsuprengliti (на санках, лыжах);2. (с квартиры) elloĝiĝi;3. (сползти - о галстуке, шляпе и т. п.) (de)flankiĝi;\съехаться kunveturi, renkontiĝi.* * *сов.1) ( сверху) bajar viсъе́хать с го́рки — resbalar por la pendiente (la cuesta)
2) ( свернуть в сторону) desviarseсъе́хать с доро́ги — desviarse (apartarse) del camino
3) разг. уст. ( с квартиры) mudar vt (de), mudarse (a)4) разг. (сползти, соскользнуть) deslizar vi, resbalar viсъе́хать на́бок — ladearse
5) на + вин. п., разг. ( незаметно перейти - в разговоре) desviarse6) на + вин. п., прост. ( постепенно снизить цену) rebajar vt••съе́хать на бе́рег мор. — salir a la orilla, desembarcar vi
* * *сов.1) ( сверху) bajar viсъе́хать с го́рки — resbalar por la pendiente (la cuesta)
2) ( свернуть в сторону) desviarseсъе́хать с доро́ги — desviarse (apartarse) del camino
3) разг. уст. ( с квартиры) mudar vt (de), mudarse (a)4) разг. (сползти, соскользнуть) deslizar vi, resbalar viсъе́хать на́бок — ladearse
5) на + вин. п., разг. ( незаметно перейти - в разговоре) desviarse6) на + вин. п., прост. ( постепенно снизить цену) rebajar vt••съе́хать на бе́рег мор. — salir a la orilla, desembarcar vi
* * *v1) gener. (свернуть в сторону) desviarse, (ñâåðõó) bajar2) colloq. (незаметно перейти - в разговоре) desviarse, (ñ êâàðáèðú) mudar (de), (сползти, соскользнуть) deslizar, mudarse (a), resbalar3) simpl. (постепенно снизить цену) rebajar -
5 скатиться
1) rodar (непр.) vi, bajar rodando; deslizar vi ( соскользнуть)2) перен. deslizarse, resbalar vi, caer (непр.) viскати́ться к идеали́зму — deslizarse al (hacia el) idealismo
* * *v1) gener. bajar rodando, deslizar (соскользнуть), rodar2) liter. caer, deslizarse, resbalar -
6 соскальзывать
соска́льзывать, соскользну́тьdegliti, forgliti, malsuprengliti;glitfali (упасть).* * *несов.см. соскользнуть* * *несов.см. соскользнуть* * *veng. resbalar -
7 соскальзывать
соска́льзывать, соскользну́тьdegliti, forgliti, malsuprengliti;glitfali (упасть).* * *несов.см. соскользнуть* * *см. соскользнуть -
8 скатить
скати́тьmalsuprenruli;\скатиться 1. deruliĝi;degliti, malsuprengliti (соскользнуть);2. перен. rulfali.* * *сов., вин. п.* * *vgener. hacer rodar (cuesta abajo) -
9 слазить
I сов.1) ( карабкаясь вверх) encaramarse, subir vi ( bajando después)2) ( спуститься) bajar vi ( subiendo después)3) разг. meter la mano ( buscando)II несов. прост.сла́зить за че́м-либо в карма́н — meter la mano en el bolsillo buscando algo
см. слезть* * *v1) gener. (êàðàáêààñü ââåðõ) encaramarse, (спуститься) bajar (subiendo después), descender, deslizar (соскользнуть), subir (bajando después)2) colloq. (выйти на остановке) bajar, (отпасть, отвалиться) quitarse, apearse, meter la mano (buscando), pelarse -
10 слезать
слеза́тьсм. слезть.* * *несов.1) см. слезть2) разг. salir (непр.) vi, quitarse* * *несов.1) см. слезть2) разг. salir (непр.) vi, quitarse* * *v1) gener. (спуститься) bajar, descender, deslizar (соскользнуть), echar piem a tierra (с лошади)2) colloq. (выйти на остановке) bajar, (отпасть, отвалиться) quitarse, apearse, pelarse, salir -
11 скатить
скати́тьmalsuprenruli;\скатиться 1. deruliĝi;degliti, malsuprengliti (соскользнуть);2. перен. rulfali.* * *(faire) rouler vt; descendre vt (a.)скати́ть ка́мень с горы́ — (faire) rouler ( или descendre) une pierre d'une montagne
См. также в других словарях:
СОСКОЛЬЗНУТЬ — СОСКОЛЬЗНУТЬ, соскользну, соскользнёшь, совер. (к соскальзывать). 1. Спуститься сверху вниз, скользя. Соскользнуть по шесту на землю. 2. Скользя, сойти, соскочить с чего нибудь, скользящим движением свалиться с чего нибудь. Колеса соскользнули с… … Толковый словарь Ушакова
СОСКОЛЬЗНУТЬ — СОСКОЛЬЗНУТЬ, см. соскальзывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
соскользнуть — см. сползти Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. соскользнуть гл. сов. • сползти • спуститься … Словарь синонимов
СОСКОЛЬЗНУТЬ — СОСКОЛЬЗНУТЬ, ну, нёшь; совер. Спуститься вниз, упасть, скользнув. Лыжа соскользнула с ноги. | несовер. соскальзывать, аю, аешь. | сущ. соскальзывание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Соскользнуть — сов. неперех. см. соскальзывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соскользнуть — соскользнуть, соскользну, соскользнём, соскользнёшь, соскользнёте, соскользнёт, соскользнут, соскользнул, соскользнула, соскользнуло, соскользнули, соскользни, соскользните, соскользнувший, соскользнувшая, соскользнувшее, соскользнувшие,… … Формы слов
соскользнуть — соскользн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
соскользнуть — (I), соскользну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
соскользнуть — ну, нёшь; св. 1. Скользнув, скользя, быстро скатиться вниз, упасть, сползти, съехать. С. по обрыву на берег реки. С. по канату вниз. Соскользнуло одеяло. Напёрсток соскользнул с пальца. Лыжа соскользнула с ноги. Платок соскользнул с плеч. //… … Энциклопедический словарь
соскользнуть — ну/, нёшь; св. см. тж. соскальзывать, соскальзывание 1) а) Скользнув, скользя, быстро скатиться вниз, упасть, сползти, съехать. Соскользну/ть по обрыву на берег реки. Соскользну/ть по канату вниз … Словарь многих выражений
соскользнуть — со/скольз/ну/ть … Морфемно-орфографический словарь