-
1 мулкӣ
1. принадлежащий по праву собственности, собственный2. имущественный3. отечественного производства, отечественныймолҳои мулкӣ отечественные товары4. гражданский, не военный -
2 хеш
1. свойсобственный2. сам3. родственникроднойродняхеши дур дальний родственникхеши наздик близкий родственникхешу ақрабо, хешу табор, хешу қавм родственники, близкиехеш будан быть родственником, находиться в родствехеш шудан становиться родственником, породнитьсяна хешу на дарвеш прост. ни сват, ни братаввал хеш баъд дарвеш пог. своя рубашка ближе к телу -
3 холис
1. чистый, настоящий, натуральныйцельныйвазни холис чистый веснетто(зари) тилои холис чистое золотошири холис цельное молоко2. беспристрастный, объективныйодами холис а) беспристрастный, объективный человекб) юр. понятойхолис кардан биол. облагородить3. эк. собственныймаблағҳои холис собственные средства -
4 хос
1. характерный для кого-л., чего-л.присущий кому-л., чему-л.2. специфический, особыйотличительный3. отборный, избранный4. привилегированный, знатныйхосу ом а) знатные люди и простой народб)все, весь народ5. собственный, личныйисми хос грам. имя собственноехос будан ба касе, чизе быть присущим, свойственным кому-л., чему-л., быть характерным, специфическим для кого-л., чего-л. -
5 шахсӣ
личный, собственныйиндивидуальный, частныйперсональныймоликияти шахсӣ личная собственностьчастная собственностьба таври шахсӣ индивидуальноперсонально
См. также в других словарях:
СОБСТВЕННЫЙ — СОБСТВЕННЫЙ, собственная, собственное. 1. Принадлежащий кому чему н. по праву собственности. Собственный дом. Свое собственное имущество. 2. Личный; прил., по знач. связанное с личностью кого н. (книжн.). Чувство собственного достоинства. || Свой … Толковый словарь Ушакова
собственный — См. личный, принадлежащий видеть собственными глазами, дойти собственным умом, по собственной воле, по собственному побуждению, с сознанием собственного достоинства... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова … Словарь синонимов
собственный — СОБСТВЕННЫЙ, личный, свой … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СОБСТВЕННЫЙ — СОБСТВЕННЫЙ, ая, ое. 1. Принадлежащий кому чему н. по праву собственности. С. дом. 2. Свой, личный. Видеть собственными глазами. В собственные руки. Чувство собственного достоинства (чувство уважения к самому себе). По собственному желанию. 3.… … Толковый словарь Ожегова
собственный — присущий — [Интент] Параллельные тексты EN RU When subset selection is handled via binary signal inputs, a maximum inherent delay of approximately 100 ms must be taken into account. [Schneider Electric] При выборе подгруппы параметров через … Справочник технического переводчика
собственный — прил., употр. наиб. часто 1. Собственным называют то, что принадлежит кому либо, чему либо по праву собственности. Собственная дача. | Собственный автомобиль. 2. Собственным называют то, что находится в распоряжении, подчинении кого либо, чего… … Толковый словарь Дмитриева
собственный — Заимствование из старославянского, в котором образовано от собъство, имевшему значение особенность, лицо от собъ – существо . К этой же основе восходит и особа. Грамматический термин собственный (в сочетании имя собственное) является переводом… … Этимологический словарь русского языка Крылова
Собственный Его Императорского Величества Конвой — Полковой нагрудный знак Годы существования … Википедия
Собственный капитал — капитал, вложенный владельцами предприятия. Собственный капитал АО акционерный капитал. Собственный капитал рассчитывается как разница между совокупными активами предприятия и его обязательствами (пассивами) и представляет собой сумму превышения… … Финансовый словарь
Собственный Его Императорского Величества железнодорожный полк — [[Файл:|200px]] Годы существования 1878 1918 Страна … Википедия
Собственный Его Императорского Величества сводный пехотный полк — [[Файл:|200px]] Годы существования 1881 1917 Страна … Википедия
