Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(слабый)

  • 1 vājš sāls šķīdums

    слабый рассол

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > vājš sāls šķīdums

  • 2 vājš sālījums

    слабый рассол

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > vājš sālījums

  • 3 slābans

     слабый, вялый; slābansas rokas слабые руки

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > slābans

  • 4 lēns vējš

    ▪ Termini
    ru слабый ветер celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Vid
    lv lēns vējš (3 balles)
    ru ветер слабый (З балла)
    MašB, BūVP
    ru ветеp слабый
    MašB, BūVP
    ru слабый ветеp
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lēns vējš

  • 5 vājš

    īp.v.
    1. слабый, немощный;
    2. худой, худощавый
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru слабый celtn.
    lv lēns
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru слабый I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. apslāpēts; čukstošs; izdzisis; klusināts; kluss; neskanīgs; vārgs
    vāja gaisma
    vājais dzimums lietv. - bāba; bābietis; maigais dzimums; meitieša cilvēks; meitietis; meitišķis; sieva; sievene; sievieša cilvēks; sievieša gabals; sieviešu dzimums; sieviete; sievietis; sievišķis
    vājās konjugācijas darbības vārds
    vājas rokas
    2. liess; neauglīgs
    3. bēdīgs; čābisks; draņķīgs; ļauns; neiepriecinošs; nejēdzīgs; nelabs; nelādzīgs; nelāga; nelāgs; slikts; šķērms; šķidrs
    4. nevesels; pussprādzis; sačākstējis; sagājis; saguris; saģeibis; saklipis; sanīcis; sasirdzis; savārdzis; sērdzīgs; slims; uz miršanu
    5. izdēdējis; izdilis; izģindis; izkaltis; izmērējis; izžuvis; kalsens; kalsnējs; kalsns; kārns; kaulains; liess; noliesējis; nomērējis; ribains; saslauka; sausens; sausnējs; sauss; sažuvis; tievs
    6. bāls
    vājš smaids
    7. gļēvs
    8. niecīgs
    vājš mierinājums
    vājš pulss
    9. nonīcis
    10. pavājināts
    11. bez mugurkaula
    12. neizturīgs
    13. atslābis; nespēcīgs; slābans; vārgs
    14. nabadzīgs; trūcīgs
    15. gurdens; mīksts; vārgs
    16. kalsens; kalsns; kārns
    17. nedrošs; nestabils; nestingrs
    II.
    1. nespēcīgs; vārgs
    2. slims; vārgs
    3. plāns
    4. neizdevies; nemākulīgs
    5. nespēcīgs; vārgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vājš

  • 6 vājš elektrolīts

    ▪ Termini
    lv autot.
    ru электролит слабый
    LZA90
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru слабый электролит
    DzEz, Ķīm
    ru слабый электролит
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vājš elektrolīts

  • 7 lēns

    īp.v. медленный, тихий
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru слабый celtn.
    lv vājš
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru слабый II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. gauss; mierīgs; nesteidzīgs; rāms
    lēnā gaitā apst.v. - bez steigas; gausi; gliemeža gaitā; izpatapu; lēnā garā; lēnām; lēni; lēnītēm; lēnītiņām; nesteidzīgi; nesteidzoties; nesteigdamies; palēnām; pamazām; pamaziņām; pamazītēm; pamazītiņām; patapen; patapi; patapu; rāmi; rāmītiņām; solīti pēc solīša; vaļītēm
    lēna upe
    viņš lēni lasa
    2. lēnīgs; mierīgs; netraucēts; rāms; rimts
    3. lēndabīgs; lēnējs; lēnīgs; lēnīgsnējs; lēnprātīgs; miermīlīgs; mierprātīgs; rāms
    4. gurds
    5. smags
    6. kluss; rāms
    7. kluss; mierīgs; rāms
    II.
    1. gauss; tūļīgs
    2. gauss; kūtrs; neizveicīgs; neveikls; tūļīgs
    3. gauss; tūļīgs
    4. bezvēja; rāms
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lēns

  • 8 plānais klients

    ▪ Termini
    en thin client inf.
    lv Klienta-servera lietojumos - klients, kura datu apstrādes galvenais apjoms tiek veikts serverī. Kaut arī šis termins parasti attiecas uz programmatūru, ar to dažkārt apzīmē arī tīkla datorus. sk. client/server architecture, sk. network computer
    ru слабый клиент
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru слабый клиент
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > plānais klients

  • 9 plānais serveris

    ▪ Termini
    en thin server inf.
    lv Personālais dators, kura aparatūra un programmatūra ir pietiekama tādu atsevišķu funkciju izpildei datoru tīklā, kā, piem., piekļuve datnēm, piekļuve lasāmatmiņas kompaktdiskiem, drukāšana, piekļuve tīklam Internet. Plāno serveri var ātri pievienot tīklam, un tā pakalpojumu izmaksa ir zemāka par universālā servera pakalpojumu izmaksu
    ru слабый сервер
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru слабый сервер
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > plānais serveris

  • 10 gļēvs

    общ. вялый, слабохарактерный, слабый, трусливый, (mazdūšīgs) малодушный, (par cilvēku - arī) бесхарактерный

    Latviešu-krievu vārdnīca > gļēvs

  • 11 gļēvs raksturs

    Latviešu-krievu vārdnīca > gļēvs raksturs

  • 12 gļēvulis

    общ. слабый (бесхарактерный, малодушный) человек, трус

    Latviešu-krievu vārdnīca > gļēvulis

  • 13 kusls

    прил.
    общ. слабый (о ребёнке), (par bērnu) беспомощный

    Latviešu-krievu vārdnīca > kusls

  • 14 lēns vējiņš

    прил.
    общ. лёгкий ветерок, слабый ветерок

    Latviešu-krievu vārdnīca > lēns vējiņš

  • 15 nespēcīgs

    общ. бессильный, немощный, слабый

    Latviešu-krievu vārdnīca > nespēcīgs

  • 16 nestiprs

    общ. несильный, слабый, (audums u. tml.) непрочный

    Latviešu-krievu vārdnīca > nestiprs

  • 17 nevarīgs

    общ. беспомощный, немощный, слабый, (nespēcīgs) бессильный

    Latviešu-krievu vārdnīca > nevarīgs

  • 18 pavājš

    1) общ. (paliess) довольно худой, довольно тощий
    2) разг. слабоватый, довольно слабый

    Latviešu-krievu vārdnīca > pavājš

  • 19 pavārgs

    прил.
    разг. довольно слабый, слабоватый (человек, здоровье)

    Latviešu-krievu vārdnīca > pavārgs

  • 20 slābans

    общ. вялый, слабый

    Latviešu-krievu vārdnīca > slābans

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • СЛАБЫЙ — слабая, слабое; слаб, слаба, слабо. 1. Отличающийся отсутствием, недостатком силы, малой силой (физической, телесной, психической). Слабый удар. Слабо (нареч.) ударить. Слабый голос. Слабое течение. Слабые мышцы. Слабая память. «Никогда не… …   Толковый словарь Ушакова

  • СЛАБЫЙ — или слабкий, говоря о веревке, завязке и пр. ненапряженный, нетугой, незатянутый или нетуго натянутый, свободный, вольный, просторный, отвислый. Скоморохи ходят или пляшут по тугому, по слабому канату. Слабая пробка, втулка. Пуля слабко входит в… …   Толковый словарь Даля

  • слабый — Бессильный, малосильный, слабосильный, расслабленный, изможденный, измученный, изнеможенный, изнуренный, истощенный, надломленный, надорванный, разбитый, переутомленный, дряблый; инвалид, заморыш, слабодушный, бесхарактерный, бесцветный.… …   Словарь синонимов

  • Слабый — СЛАБЧЕНКО СЛАБИНСКИЙ СЛАБНОВ Фамилии в форме прилагательных характерны для европейского севера России, и оттуда прошли за Урал, в Сибирь. Слабый малосильный, болезненй, хилый человек (Даль) Но может и в переносном значении бедный. Остальные… …   Русские фамилии

  • СЛАБЫЙ — СЛАБЫЙ, ая, ое; слаб, слаба, слабо, слабы и слабы. 1. Отличающийся малой силой, мощностью. С. человек. С. голос. С. мотор. Слабые токи. 2. Болезненный, нездоровый, а также (о здоровье) плохой. С. ребёнок. Слабые лёгкие. Слабое здоровье. Слабое… …   Толковый словарь Ожегова

  • слабый — слабый, кратк. ф. слаб, слаба, слабо, слабы и допустимо слабы; сравн. ст. слабее (неправильно слабже) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • слабый — нестойкий вырожденный — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=5096] Тематики защита информации Синонимы нестойкийвырожденный EN weak …   Справочник технического переводчика

  • слабый — прил., употр. очень часто Морфология: слаб, слаба, слабо, слабы и слабы; слабее; нар. слабо   физическая немощь 1. Слабым называют человека, который обладает малой физической силой, а также части тела, которые недостаточно крепки физически.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • слабый — ая, ое; слаб, слаба/, сла/бы и слабы/ 1) Обладающий малой физической силой, свидетельствующий о малой физической силе. Слабый человек. Слабые мышцы. Слабое рукопожатие. Пускай я слаб мой меч силен (Жуковский). Синонимы: малоси/ …   Популярный словарь русского языка

  • слабый — Индоевропейское – (s)lab (слабый). Общеславянское – slabъjь. Древнерусское – слабъ, слабый. Слово «слабый» пришло в современный русский из древнерусского, где известно с XI в. Древнерусские «слабъ», «слабый» заимствованы из старославянского, где… …   Этимологический словарь русского языка Семенова

  • слабый — • поразительно слабый • совсем слабый • страшно слабый • удивительно слабый • чрезмерно слабый …   Словарь русской идиоматики

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»