Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

(скопляться)

  • 1 تجمّع

    تَجَمَّعَ
    п. V
    1) собираться, скопляться
    2) объеденяться в группу
    3) быть сложенным, складываться (о числах)
    4) быть собранным, сконцентрированным
    * * *

    аааа
    1) собираться, стекаться

    2) накопляться, скопляться
    تجمّع
    аау=
    1.

    1) мсд.

    2) объединение в кооператив, кооперирование
    2.

    1) собрание; митинг

    2) скопление, сосредоточение
    3) группировка, блок

    Арабско-Русский словарь > تجمّع

  • 2 احتشد

    إِحْتَشَدَ
    п. VIII
    собираться, скопляться; быть сконцентрированным; концентрироваться

    Арабско-Русский словарь > احتشد

  • 3 ارتكم

    إِرْتَكَمَ
    п. VIII
    скучиваться. скопляться

    Арабско-Русский словарь > ارتكم

  • 4 ازدحم

    إِزْدَحَمَ
    п. VIII
    1) тесниться; толкаться
    2) скопляться; быть переполненным (чем ب)

    Арабско-Русский словарь > ازدحم

  • 5 تجمهر

    I
    تَجَمْهَرَ
    собираться, сходиться, стекаться, скопляться
    II
    تَجَمْهُرٌ
    скопление, стечение (народа)
    * * *

    аа-аа
    собираться, сходиться

    Арабско-Русский словарь > تجمهر

  • 6 تجمّر

    تَجَمَّرَ
    п. V
    соеденяться, скопляться

    Арабско-Русский словарь > تجمّر

  • 7 تجمّم

    تَجَمَّمَ
    п. V
    1) расти густо (о траве)
    2) скопляться, собираться

    Арабско-Русский словарь > تجمّم

  • 8 تراكم

    I
    تَرَاكَمَ
    п. VI
    скопляться; накопляться; громоздиться; сгущаться (о тумане)
    II
    تَرَاكُمٌ
    скопление, накопление; الثروة تراكم скопление богатств; ال تراكم المالىّ финансовое накопление
    * * *

    аааа
    скапливаться, накапливаться

    تراكم
    аау=
    мсд.

    Арабско-Русский словарь > تراكم

  • 9 تكتّل

    I
    تَكَتَّلَ
    п. V
    1) собираться, скопляться
    2) сплачиваться, формироваться в блок
    II
    تَكَتُّلٌ
    мн. اتٌ
    1) скопление
    2) группировка, блок
    * * *

    аааа
    1) скапливаться

    2) объединяться в блок; сплачиваться
    تكتّل
    аау=
    1. мсд.

    2. группировка, блок

    Арабско-Русский словарь > تكتّل

  • 10 تكدّس

    تَكَدَّسَ
    п. V
    собираться, скопляться, скучиваться

    Арабско-Русский словарь > تكدّس

  • 11 حشد

    I
    حَشَدَ
    п. I
    и,у حَشْدٌ
    1) собирать, набирать; скоплять; сосредотачивать, концентрировать; الجيش حشد собирать, мобилизовывать войско
    2) собираться, скопляться
    II
    حَشْدٌ
    1) собирание, концентрация
    2) набор; الجيش حشد мобилизация
    حَشَدٌ
    мн. حُشُودٌ
    1) собирание, скопление
    2) мн. толпа
    * * *

    ааа
    собирать; сосредоточивать, концентрировать

    حشد
    а-=
    pl. = حشود

    1. мсд.
    2. мн. толпа, масса

    Арабско-Русский словарь > حشد

  • 12 حفل

    I
    حَفَلَ
    п. I
    и حُفُولٌ حَفْلٌ
    1) собираться; стекаться
    2) быть полным; наполняться (чем بـ)
    3) обращать внимание (на что بـ) ; придавать значение (чему بـ) يحفل به страд. важный
    II
    حَفْلٌ
    1) толпа; собравшиеся люди; компания
    2) торжество, празднование; افتتاح المؤتمر حفل торжественное открытие конгресса, конференции
    * * *

    ааа
    1) собираться; скопляться

    2) наполняться

    Арабско-Русский словарь > حفل

  • 13 عفّ

    I
    (عفّ)
    II
    عَفَّ
    п. I
    а/и 1 عِفَّةٌ
    1) быть добродетельным, невинным, целомудренным
    2) воздерживаться (от всего плохого عن)
    عَفَّ
    п. I
    и/у 2 عَفٌّ
    собираться, скопляться
    IV
    عَفٌّ
    добродетельный, целомудренный, чистый; скромный
    * * *

    аа
    1) быть добродетельным, быть целомудренным

    2) воздерживаться от чего

    Арабско-Русский словарь > عفّ

  • 14 كأكأ

    تَكَأْكَأَ
    скопляться, собираться

    Арабско-Русский словарь > كأكأ

  • 15 إِحْتَشَدَ

    VIII
    собираться, скопляться; быть сконцентрированным; концентрироваться

    Арабско-Русский словарь > إِحْتَشَدَ

  • 16 إِرْتَكَمَ

    VIII
    скучиваться. скопляться

    Арабско-Русский словарь > إِرْتَكَمَ

  • 17 إِزْدَحَمَ

    VIII
    1) тесниться; толкаться
    2) скопляться; быть переполненным (чем ب)

    Арабско-Русский словарь > إِزْدَحَمَ

  • 18 تَجَمَّرَ

    V
    соеденяться, скопляться

    Арабско-Русский словарь > تَجَمَّرَ

  • 19 تَجَمَّعَ

    V
    1) собираться, скопляться
    2) объеденяться в группу
    3) быть сложенным, складываться (о числах)
    4) быть собранным, сконцентрированным

    Арабско-Русский словарь > تَجَمَّعَ

  • 20 تَجَمَّمَ

    V
    1) расти густо (о траве)
    2) скопляться, собираться

    Арабско-Русский словарь > تَجَمَّمَ

См. также в других словарях:

  • скопляться — копиться, накапливаться, накопляться, скапливаться, сбиваться, концентрироваться, набираться, сосредоточиваться, сколачиваться, сосредотачиваться, собираться Словарь русских синонимов. скопляться см. набираться Словарь синонимов русского языка …   Словарь синонимов

  • СКОПЛЯТЬСЯ — СКОПЛЯТЬСЯ, скопляюсь, скопляешься, несовер. 1. несовер. к скопиться1, то же, что скапливаться. 2. страд. к скоплять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • скопляться — скопляться. см.: скапливаться …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Скопляться — несов. разг. 1. то же, что скапливаться 1. 2. страд. к гл. скоплять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • скопляться — скопляться, скопляюсь, скопляемся, скопляешься, скопляетесь, скопляется, скопляются, скопляясь, скоплялся, скоплялась, скоплялось, скоплялись, скопляйся, скопляйтесь, скопляющийся, скопляющаяся, скопляющееся, скопляющиеся, скопляющегося,… …   Формы слов

  • скопляться — скопл яться, яется …   Русский орфографический словарь

  • скопляться — Syn: копиться, накапливаться, накопляться, скапливаться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • скопляться — см. 1. Скопить и 1. Скопиться …   Энциклопедический словарь

  • скопляться — см. скопить I; я/ется; страд.; нар. разг …   Словарь многих выражений

  • Дюна — представляет прямолинейный или подковообразно изогнутый холм, образованный песками и имеющий один склон пологий, от 5° 15°, другой крутой, до 40°, т. е. представляющий предельный угол для сыпучих тел. Высота таких холмов бывает весьма… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Скопление — I ср. процесс действия по несов. гл. скопить I II ср. 1. процесс действия по гл. скоплять, скопить II, скопляться, скопиться II 2. состояние по гл. скопляться, скопиться II 3 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»