-
1 сетки
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > сетки
-
2 сетки бумагоделательной машины
toiles mpl pour machines a papierРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > сетки бумагоделательной машины
-
3 биссектор сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора
биссектор сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора
биссектор
Два штриха сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора, используемые совместно для наведения на визирную цель.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
DE
FR
72. Биссектор сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора
Биссектор
D. Doppeifaden des Strichkreuzes
F. Deux traits parallèles très rapprochés du réticule
Два штриха сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора, используемые совместно для наведения на визирную цель
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > биссектор сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора
-
4 дальномерные штрихи сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора
дальномерные штрихи сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора
дальномерные штрихи
Штрихи сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора, предназначенные для определения расстояний по рейке.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
71. Дальномерные штрихи сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора
Дальномерные штрихи
D. Distanzstriche des Fadenkreuzes
Е. Stadia hairs
F. Traits stadimétriques
Штрихи сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора, предназначенные для определения расстояний по рейке
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дальномерные штрихи сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора
-
5 основные штрихи сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора
основные штрихи сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора
основные штрихи
Штрихи сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора, предназначенные для наведения трубы в горизонтальной и вертикальной плоскостях.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
70. Основные штрихи сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора
Основные штрихи
D. Hauptstriche des Fadenkreuzes
Е. Cross-hairs
F. Traits diamétraux du réticule
Штрихи сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора, предназначенные для наведения трубы в горизонтальной и вертикальной плоскостях
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основные штрихи сетки нитей зрительной трубы геодезического прибора
-
6 редуцирование строительной сетки
редуцирование строительной сетки
Перемещение на местности пунктов строительной геодезической сетки в положение, заданное проектом.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
146. Редуцирование строительной сетки
D. Reduktion des Baunetzes
E. Grid reduction
F. Reduction du quadrillage
Перемещение на местности пунктов строительной геодезической сетки в положение, заданное проектом
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > редуцирование строительной сетки
-
7 маркировка бумаги (картона) от сетки или сукна бумагоделательной (картоноделательной) машины
маркировка бумаги (картона) от сетки или сукна бумагоделательной (картоноделательной) машины
Дефект, характеризуемый образованием на поверхности полотна бумаги (картона) отпечатков от сетки или сукна бумагоделательной (картоноделательной) машины.
[ ГОСТ 19088-89]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > маркировка бумаги (картона) от сетки или сукна бумагоделательной (картоноделательной) машины
-
8 шаг координатной сетки (на чертеже)
шаг координатной сетки
Расстояние между смежными линиями координатной сетки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шаг координатной сетки (на чертеже)
-
9 образование сетки поверхностных трещин лакокрасочного покрытия
образование сетки поверхностных трещин лакокрасочного покрытия
Образование на поверхности высохшего лакокрасочного покрытия сети мелких трещин.
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > образование сетки поверхностных трещин лакокрасочного покрытия
-
10 держатель сетки
Русско-французский политехнический словарь > держатель сетки
-
11 плотность сетки
Русско-французский словарь по нефти и газу > плотность сетки
-
12 расчет сетки
-
13 автоматическое смещение за счёт тока сетки
Dictionnaire russe-français universel > автоматическое смещение за счёт тока сетки
-
14 аутотрансплантат в виде сетки
nmed. (кожи) autogreffe en filetDictionnaire russe-français universel > аутотрансплантат в виде сетки
-
15 выше тарифной сетки
part.gener. hors barème (о зарплате) -
16 держатель сетки
nradio. broche de grille, montant de grille -
17 запирающее смещение сетки
adjradio. coupure grilleDictionnaire russe-français universel > запирающее смещение сетки
-
18 игрок у сетки
ngener. homme au filet -
19 измельчение сетки
nmath. amincissement du réseau -
20 кожух из проволочной сетки
nDictionnaire russe-français universel > кожух из проволочной сетки
См. также в других словарях:
Сетки — название нескольких населённых пунктов: Сетки посёлок в Хомутовском районе Курской области. Сетки деревня в Старицком районе Тверской области … Википедия
СЕТКИ — тканевые проволочные изделия с квадратными ячейками для контроля и разделения по размеру частиц порошкообразных материалов и других целей. Для сетки обычно используют проволоку из сплавов на медной основе или из других цветных металлов и сплавов … Металлургический словарь
СЕТКИ ПОГРУЗОЧНЫЕ — см. Грузовые сетки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СЕТКИ СТЕРЕОГРАФИЧЕСКИЕ — стереографические проекции системы меридианов и параллелей, служащие для проектирования кристаллических граней по измеренным сферическим координатам. Существует несколько С.с.: сетка Вульфа проекция меридианов и параллелей на пл. одного из… … Геологическая энциклопедия
Сетки навигационных изолиний — специальные навигационные планшеты для наиболее сложных участков плавания, существенно убыстряющие процесс определения места корабля в узкости. В зависимости от наблюдаемости береговых ориентиров и от имеющихся на корабле технических средств… … Морской словарь
СЕТКИ КОЕЧНЫЕ — (Hammock nettings) специальные железные ящики, устраиваемые на верхней палубе военных кораблей (по бортам, вокруг башен, у ростр и в других местах) для хранения на дневное время командных коек. С. К. с одной стороны делаются открытыми; для того… … Морской словарь
Сетки стеклянные — армирующие элементы штукатурок и стяжек полов. Основа сеток стеклянных стекловокнистые нити. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Сетки трещин дорожного покрытия — сетки трещин с мелкими (менее 30 см по длине или ширине) ячейками, возникающие на дорожном покрытии наиболее часто в местах полосы наката при недостаточной прочности основания... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 15.05.2007 N 384 ПП … Официальная терминология
Сетки стеклянные — – армирующие элементы штукатурок и стяжек полов. Основа сеток стеклянных – стекловокнистые нити … Словарь строителя
Сетки стеклянные — – армирующие элементы штукатурок и стяжек полов. Основа сеток стеклянных – стекловокнистые нити. [Словарь архитектурно строительных терминов] Рубрика термина: Изделия из стекла Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сетки должны быть щелочестойкими. — 4. Сетки должны быть щелочестойкими. По норме щелочестойкости для всех марок сеток потеря прочности после 28 суток выдержки в 5 % растворе NaOH при температуре (18 30 °С), должна составлять не более 50 % от начальных разрывных характеристик… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации