Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

(семейство)

  • 1 kaubagrupp

    сущ.
    экон. àññîðòèìåíòíàÿ ãðóïïà òîâàðîâ (àíãë.: commodity group; product family; product group; type of goods; commodity section; commodity line; merchandise lines // íåì.: Warengruppe), группа изделий, группа продуктов, группа товаров, семейство продуктов, товарная группа, товарное подразделение, товарное семейство

    Eesti-Vene sõnastik > kaubagrupp

  • 2 tooteliin

    прил.
    общ. линейка продуктов, линейка продукции, ассортимент изделий, группа изделий, продуктовая линейка, продуктовая линия, продуктовый ряд, семейство изделий, семейство продуктов, ñåðèÿ èçäåëèé (àíãë.: product line // íåì.: Produktportfolio; Erzeugnisgruppe; Erzeugnissortiment; Sortiment der Erzeugnisse; Produktfamilie; Los), товарная серия

    Eesti-Vene sõnastik > tooteliin

  • 3 perekond

    сущ.
    1) общ. сем., семейство, семья
    2) устар. фамилия

    Eesti-Vene sõnastik > perekond

  • 4 sugukond

    сущ.
    1) общ. род

    Eesti-Vene sõnastik > sugukond

  • 5 vöödikulised

    бот. (семейство грибов порядка агариковых) паутинниковые (http://ru.wikipedia.org/wiki/Cortinariaceae), кортинариевые (лат. Cortinariaceae / Большинство представителей этого семейства ядовиты или несъедобны из-за неприятного вкуса или запаха. Много среди паутинниковых опасных смертельно ядовитых грибов)

    Eesti-Vene sõnastik > vöödikulised

  • 6 parv

    косяк,
    община,
    паром,
    перевоз,
    плот,
    рой,
    руно,
    семейство,
    скопление,
    сонм,
    станица,
    стая,
    туча

    Eesti-venelased uus sõnastik > parv

  • 7 pere

    община,
    семейство,
    семья,
    фамилия

    Eesti-venelased uus sõnastik > pere

  • 8 perekond

    род,
    семейство,
    семья,
    фамилия

    Eesti-venelased uus sõnastik > perekond

  • 9 rida

    вереница,
    линейка,
    ряд,
    семейство,
    строка,
    строчка,
    цепочка,
    череда,
    шеренга

    Eesti-venelased uus sõnastik > rida

  • 10 sari

    грохот,
    кисть,
    сари,
    семейство,
    серия

    Eesti-venelased uus sõnastik > sari

  • 11 sugukond

    род,
    семейство

    Eesti-venelased uus sõnastik > sugukond

См. также в других словарях:

  • СЕМЕЙСТВО — (биологическое), таксономическая категория (ранг) в биологической систематике. В семейство (иногда сначала в подсемейства) объединяют близкие роды. Например, семейство беличьих включает роды: белки, сурки, суслики и др., семейство сосновых… …   Современная энциклопедия

  • СЕМЕЙСТВО — в биологии таксономическая категория (ранг) в биологической систематике. В семейство (иногда сначала в подсемейство) объединяют близкие роды. Напр., семейство беличьих включает роды: белки, сурки, суслики и др.; семейство сосновых образуют роды:… …   Большой Энциклопедический словарь

  • СЕМЕЙСТВО — СЕМЕЙСТВО, семейства, ср. 1. То же, что семья в 1 знач. (устар.). «Я скоро простился с комендантом и с его семейством.» Пушкин. «Жил без семейства в степи безотрадной.» Некрасов. Прибавление семейства (рождение ребенка). Отец семейства. 2. В… …   Толковый словарь Ушакова

  • семейство — Семья, фамилия, дом, род, династия; домашний очаг. Собраться всем домом. Он устроил себе на чужбине теплое гнездышко (свил себе теплое гнездо). См. род... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские …   Словарь синонимов

  • Семейство — (биологическое), таксономическая категория (ранг) в биологической систематике. В семейство (иногда сначала в подсемейства) объединяют близкие роды. Например, семейство беличьих включает роды: белки, сурки, суслики и др., семейство сосновых… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • СЕМЕЙСТВО — ср. семья жен. вообще: совокупность близких родственников, живущих вместе; в тесном ·знач. родители с детьми; женатый сын или замужняя дочь, отдельно живущие, составляют уже иную семью. Хороша семейка! Семья воюет, а один горюет. Семьей и горох… …   Толковый словарь Даля

  • Семейство — в животноводстве высокопродуктивная группа племенных животных (маток), происходящих от выдающейся родоначальницы и сходных с ней по конституции и продуктивности. См. также: Сельскохозяйственные животные Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • СЕМЕЙСТВО — СЕМЕЙСТВО, в биологии часть КЛАССИФИКАЦИИ живых организмов выше РОДА и ниже ГРУППЫ. Названия семейств пишутся с большой буквы, например, Кошачьи для семьи, включающей в себя все виды котов …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • СЕМЕЙСТВО — СЕМЕЙСТВО, а, ср. 1. То же, что семья (в 1 знач.). Отец семейства. Приехали всем семейством. Прибавление семейства (рождение в семье ребёнка). 2. В систематике животных и растений: группа из нескольких родов, сходных по строению и близких по… …   Толковый словарь Ожегова

  • Семейство Т-54 — Танк Т 54 образца 1946 годабыл оснащен литой башней с заманом (обратным скосом) по всему периметру. Конфигурация ее лобовой части, унаследованная от танков периода второй мировой войны, оказалась не совсем удачной, в первую очередь с точки зрения …   Энциклопедия техники

  • СЕМЕЙСТВО — (familia), таксономич. категория в биол. систематике. С. объединяет близкие роды, имеющие общее происхождение. Напр., С. буковых образуют роды: бук, дуб и др.; С. беличьих составляют роды: белки, сурки и др. Ряд С. включает большое число родов… …   Биологический энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»