-
1 לא תפוס
-
2 בן-חורין
свободный человек
свободнорождённый -
3 חופשי
свободный
прочь
расточительный
раскованный
вольный
неверующий
нерелигиозный
неограниченный
непринуждённый
непринудительный
лёгкий
поверхностный
незанятый
гладкий
бесплатный
свободно -
4 מחוסן
свободный
невосприимчивый
укреплённый
иммунный* * *מחוסןед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./חוּסַן [-, מְחוּסָן, יְחוּסַן]получил прививку -
5 עבד משוחרר
-
6 בֶּן-
* * *בֶּן-1.в сочетании с названием места - житель или уроженец 2.в сочетании с числом - возрастבֶּן אָבוֹתчеловек из почтенной семьи, с хорошей родословной
человекבֶּן אָח, בֶּן אָחוֹתплемянникבֶּן אַלמָווֶתбессмертный, вечныйבֶּן אֱנוֹשчеловек, человеческое существоבֶּן אֲצִילִיםаристократבֶּן בַּיִתдруг дома, свой человекבֵּן בּלִי שֵםбезродныйבֶּן בּלִיַעַלнегодяй, подлецבֶּן בָּקָרтелёнокבֶּן בּרִית1.союзник 2.еврейבֶּן גָווֶןоттенок, нюансבֶּן גִילוֹровесникבֶּן דוֹד [ר' בּנֵי דוֹדִים]двоюродный братבֶּן הָאֱלוֹהִיםСын Божий (христ.)בֶּן זוּג1.муж, супруг 2.партнёр, напарникבֶּן זמַנוֹего современникבֶּן זקוּנִים1.поздний ребёнок 2.младший сынבֶּן-חוּזרָר ז'рябинаבֶּן חוֹרִיןсвободный человекבֶּן חַיִלбогатырь, мужественный, энергичный человекבֶּן חֲלוֹףпреходящий, недолговечныйבֶּן חָסוּתнаходящийся под покровительством, опекой; подопечныйבֶּן טוֹבִיםсын из хорошей семьиבֶּן טִיפּוּחִיםизбалованный, изнеженныйבֶּן טִיפֵּש עֶשׂרֵהтинейджер, подросток в возрасте 13-18 летבֶּן יוֹמוֹоднодневный младенец, новорождённыйבֵּן יָחִידединственный сынבֶּן כִּלאַיִיםгибрид, помесьבֶּן כֶּלֶב / כַּלבָּהсукин сынבֶּן כּפָרдеревенский жительבֶּן לְווָיָהпопутчик, спутникבִּן-לַילָהза одну ночьבֶּן מָווֶתсмертник, подлежащий казниבֶּן מִינוֹтого же вида, сорта, пола; сородичבֶּן מִיעוּטִיםнацменבֶּן מֶלֶךпринц, царевичבֶּן מִשפָּחָהчлен семьи, родственникבֶּן מֶשֶקуроженец кибуцаבֵּן סוֹרֵר וּמוֹרֶהнепутёвый сынבֶּן עִירгородской жительבֶּן עֲרוּבָּהзаложникבֶּן קְייָמָאдолговечныйבִּן-רֶגַעтотчас, мигом, в один моментבֶּן שִׂיחַсобеседникבֶּן תמוּתָהсмертный, простой смертныйבֶּן תַעֲרוֹבֶתпомесь; сын от смешанного бракаבֶּן תַרבּוּתкультурный человекבֶּן תִשחוֹרֶתюный, молодойבּנֵי בָּנִיםпотомкиבּנֵי בּרִיתБней Брит (еврейская организация)בּנֵי יִשׂרָאֵלевреиבּנֵי מֵעַיִיםвнутренности, потроха (лит.)בּנֵי נוֹעַרмолодёжь, подросткиבּנֵי עֲקִיבָאБней Акива (религиозная сионистская молодёжная организация)בֶּן כַּמָה הוּא?сколько ему лет?בּנֵי מְנַשֶה ז"רеврейская община на северо-востоке Индииבֶּן עַמוֹ [ר' בּנֵי עַמוֹ]соотечественник -
7 בחינם
вольный
бесплатный
незанятый
непринуждённый
расточительный
раскованный
свободный -
8 בטלני
ленивый
не от мира сего
нерадивый
вялый
праздный
бескорыстный
тщетный
неработающий
свободный
непрактичный
напрасный
неосновательный
незанятый
проболтаться (бездельничать)
холостой
бесполезный
бесцельный
безработный
бездействующий* * *בטלניм. р. смихут/בַּטלָן ז' [נ' -ית]1.бездельник 2. неудачник -
9 בן חורין
раскованный
вольный
расточительный
незанятый
непринуждённый
свободный -
10 דק
тонкий
стройный
изящный
осенняя паутина
слабый
убогий
лишний
свободный
маленький
незначительный
скудный
непрочный
худой
худощавый -
11 דריסת רגל
опора для ноги
точка опоры
свободный доступ -
12 זעום
худой
скудный
чепуховый
маловажный
ничтожный
постный
тощий
жидкий
стройный
тонкий
лишний
денонсированный
свободный
осуждённый
редкий
запасной
худощавый
недостаточный -
13 חופשי ממסגרת
неограниченный
вольный
свободный -
14 חופשיות
право
независимость
близкие отношения
короткость
фамильярность
свобода* * *חופשיותмн. ч. ж. р. /חוֹפשִי1.свободный 2.вольный, раскованныйחוֹפשִי חוֹדשִיмесячный проездной билетחוֹפשִי חוֹפשִיзадаром, на халяву (сленг)חוֹפשִי עַל הַבָּרдармовой (сленг)כּנִיסָה חוֹפשִית נ'бесплатный входעֲמוֹד חוֹפשִי!вольно! (команда) -
15 חסין
стойкий
сопротивляющийся
свободный
испытание
доказательство
крепость
невосприимчивый
иммунный -
16 חסר רסן
распущенный
свободный
расхлябанный
слабо натянутый
небрежный
просторный
высвобожденный
шатающийся
шаткий -
17 לא קשור
шатающийся
небрежный
высвобожденный
расхлябанный
свободный -
18 מובטל
безработный
свободный -
19 משוחרר
מְשוּחרָרосвобождённый под честное слово
раскованный
расточительный
освобождённый
эмансипированный
непринуждённый
свободный
разъединённый
вольный* * *משוחררед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./שוּחרַר [-, מְשוּחרָר, יְשוּחרַר]был освобождён; демобилизован; выписан из больницыשוּחרַר בְּעַרבוּתбыл освобождён под залог -
20 פטור
פָּטוּר
פּטוֹרосвобождённый
освобождение
свободный
непринуждённый
раздача
прощение
освобождение от долгов
бесплатный
незанятый* * *פטורед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./פָּטַר [לִפטוֹר, פּוֹטֵר, יִפטוֹר]1.отпускать 2.освобождать (от обязанности)
См. также в других словарях:
СВОБОДНЫЙ — свободная, свободное; свободен, свободна, свободно. 1. Не стесняемый, не испытывающий принуждения извне, независимый, самостоятельный, пользующийся свободой (см. свобода во 2 знач.), вольный. Свободные граждане великой советской страны. Свободный … Толковый словарь Ушакова
свободный — Вольный, привольный, беспрепятственный, независимый, непринужденный, бесцеремонный, свободомыслящий, либеральный, либерал; вакантный, вакационный. Беспрепятственный доступ. Вольготное житье. Амикошонские отношения. Новгородская вольница. Ум… … Словарь синонимов
СВОБОДНЫЙ — СВОБОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. 1. Пользующийся свободой (во 2 знач.). С. народ. С. труд. 2. полн ф. Не запрещённый, беспрепятственный. С. проезд. Вход с. (без билетов). 3. Не затруднённый, совершающийся легко, без помех. Свободные движения.… … Толковый словарь Ожегова
Свободный — город, р.ц., Амурская обл. Основан в 1912 г. в связи со строительством Транссибирской железной дороги и назван Алексеевск по имени наследника российского престола цесаревича Алексея Николаевича Романова (1904 1918). В апреле 1917г. городское… … Географическая энциклопедия
СВОБОДНЫЙ — (до 1924 Алексеевск) город (с 1912) в Российской Федерации, Амурская обл., порт на р. Зея. Железнодорожная станция. 81,4 тыс. жителей (1993). Амурское золотодобывающее ПО; заводы: судоремонтно судостроительный, Автозапчасть , деревообрабатывающие … Большой Энциклопедический словарь
СВОБОДНЫЙ — (до 1924 Алексеевск), город (с 1912) в Амурской обл., порт на р. Зея. Ж. д. станция. 72,8 тыс. жителей (1998). Амурское золотодобывающее ПО; заводы: судо ремонтно судостроительный, Автозапчасть , деревообрабатывающий и др.; предприятия… … Русская история
Свободный — хлебопашец он. Его под кров приял закон! Г. Лучинский. В 1813 г. был учрежден комитет для рассмотрения особенных случаев поувольнению помещичьих крестьян в С. хлебопашцы. В 1823 г. былоразъяснено, что С. хлебопашцы, исполнившие свои обязанности… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
свободный — Позиция участника соревнований, переходящего в следующий круг без игры. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN bye Position of a player who advances to the next round of a competition… … Справочник технического переводчика
Свободный — Свободный прилагательное от слова Свобода. Географические названия Свободный город в Амурской области. Свободный российский космодром в Амурской области. Свободный хутор, Кореновский район Краснодарского края.… … Википедия
Свободный — ая, ое; ден, дна, дно. 1. Не испытывающий на себе экономического и политического гнёта, давления; независимый. С ая личность. С ые граждане свободной страны. С. народ. // Свойственный такому человеку, государству. С. дух. С ая душа. С. образ… … Энциклопедический словарь
Свободный-18 — Посёлок городского типа Углегорск Страна РоссияРоссия Субъект федераци … Википедия
