-
1 γερρον
τό1) плетеный щит (обтянутый кожей - у персов Her., Xen., Plut. и у фракийцев Plut.)2) (лат. vinea) плетеный осадный навес, винея3) плетеная рыночная палатка Dem.4) плетеная перегородка, плетень Dem. -
2 πληθυω
(только praes., impf. и aor.)1) быть полным(νεκρῶν πλεθύει πέδον Eur.)
πληθυούσης ἀγορῆς Her. — когда рыночная площадь полна (народу)2) увеличиваться, возрастатьπληθύοντος ἡμῶν τοῦ γένους Plat. — когда наш род разросся;
ὅ πληθύων λόγος Soph. — всеобщая (господствующая) молва;3) ( о реке) прибывать, вздуваться, выступать из берегов, разливаться(ὅ Νεῖλος ἐπεὰν πληθύῃ Her.)
4) изобиловать, быть богатымπαισὴ π. Soph. — иметь много детей
-
3 πληθω
1) наполняться или быть полным(τινός Hom., Aesch. и τινί Theocr.)
πλήθουσα σελήνη Hom. — полная луна;ἀγορᾶς πληθούσης Thuc., ἀγορᾷ πληθούσῃ Plat. и ἀμφὴ ἀγορὰν πλήθουσαν Xen. — когда рыночная площадь полна народом2) ( о реке) прибыватьπλήθων ποταμός Hom. — вздувшаяся река
3) наполнять(κρητῆρα Anth.)
πληθόμενος ῥυτίδι Anth. — покрытый морщинами, морщинистый -
4 σπερμαγοραιολεκιθολαχανοπωλις
Древнегреческо-русский словарь > σπερμαγοραιολεκιθολαχανοπωλις
-
5 αγορά
η1) покупка, закупка;αγορά κρέατος — покупка мяса;
2) рынок, базар;τιμή αγορας — рыночная цена;
βγάζω στην αγορά — продавить, выносить на рынок;
αγορά κατανάλωσης — рынок сбыта;
λαϊκή αγορά — распродажа товаров по низким ценам (в установленные дни и в определённых кварталах города);
ελευθέρα αγορά — чёрная биржа;
μαύρη αγορά — чёрный рынок;
3) биржевая конъюнктура;η αγορά είναι χαμηλή — акции падают (на бирже);
η
αγορά είναι χαλαρά — на бирже неустойчивость;4) центр (города, селения); торговый центр -
6 αγοραίος
-
7 τρέχων
-
8 ἀγοραῖος
1. рыночная площадь, рынок; 2. судебное собрание, суд (на рыночной площади).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀγοραῖος
-
9 60
60 ἀγοραῖος{прил., 2}1. рыночная площадь, рынок;2. судебное собрание, cуд на рыночной площади.Ссылки: Деян. 17:5; 19:38.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 60
-
10 ἀγοραῖος
60 ἀγοραῖος{прил., 2}1. рыночная площадь, рынок;2. судебное собрание, cуд на рыночной площади.Ссылки: Деян. 17:5; 19:38.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἀγοραῖος
-
11 αγοραίος
60 ἀγοραῖος{прил., 2}1. рыночная площадь, рынок;2. судебное собрание, cуд на рыночной площади.Ссылки: Деян. 17:5; 19:38.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αγοραίος
См. также в других словарях:
рыночная — назрела рыночная реформа • существование / создание, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Рыночная капитализация — (market capitalization) Стоимость компании, которая получается в результате умножения числа выпущенных ею акций на их рыночную цену (market price). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен… … Финансовый словарь
Рыночная экономика — Рыночная экономика экономика, основанная на принципах свободного предпринимательства, договорных отношений между хозяйствующими субъектами. Рыночная экономика социально экономическая система, развивающаяся на основе частной собственности и… … Википедия
Рыночная капитализация — (англ. market capitalization) финансовый показатель, используемый для оценки совокупной стоимости рыночных инструментов, субъектов и рынков. В частности, различают: Рыночная капитализация ценной бумаги рыночная стоимость всех… … Википедия
Рыночная стоимость активов — цена основных фондов, по которой их можно реально продать, в отличие от балансовой стоимости. По английски: Market value Синонимы: Текущая рыночная стоимость См. также: Рыночная стоимость активов Стоимость активов Текущая рыночная стоимость… … Финансовый словарь
Рыночная площадь (Липецк) — Рыночная площадь Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион … Википедия
рыночная капитализация — рыночная оценка Стоимость компании, которая получается в результате умножения числа выпущенных ею акций на их рыночную цену (market price). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] рыночная капитализация Произведение общего количества… … Справочник технического переводчика
РЫНОЧНАЯ СИСТЕМА — РЫНОЧНАЯ СИСТЕМА, в экономике способ организации экономической жизни, при котором капитал и земля находятся в частной собственности (см. ЧАСТНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ) , а распределение ресурсов, производство, обмен и потребление товаров и услуг… … Энциклопедический словарь
Рыночная инфраструктура — система учреждений и организаций, обеспечивающих свободное движение товаров и услуг на рынке. По английски: Market infrastructure См. также: Рыночная инфраструктура Инфраструктура Рынки Финансовый словарь Финам. Рыночная инфраструктура Учреждения … Финансовый словарь
Рыночная цена — (market price) 1. Цена сырья, продукта, услуги, ценной бумаги и т.д. на открытом рынке. На организованных рынках, таких, как фондовые, товарные, валютные и т.п., между ценами покупки и продажи часто бывает разница – маржа; разница (margin). Таким … Финансовый словарь
Рыночная экономика — форма экономической организации, при которой координация действий осуществляется на основе взаимодействия на рынках свободных частных производителей и свободных индивидуальных потребителей. Рыночная экономика экономика, основанная на принципах:… … Финансовый словарь