Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

(ручательство)

  • 1 פתקית

    ручательство

    поручитель
    расписка

    Иврито-Русский словарь > פתקית

  • 2 אחריות

    אַחֲרִית
    обвинение

    обязательство
    долги
    ответственность
    обязанность
    дело
    гарантия
    ручательство
    долг
    попечение

    Иврито-Русский словарь > אחריות

  • 3 אמון

    вера

    доверие
    преданный
    кредит
    обученный
    выращенный
    уверенность
    самоуверенность
    верноподданный
    доверенность
    обещание
    лояльный
    вероисповедание
    полагать
    честность
    ручательство
    верный
    достоверный
    точный

    Иврито-Русский словарь > אמון

  • 4 אמונה

    אֱמוּנָה
    אֱמונָה
    אֱמוּנָה-טפֵלָה
    доверенность

    вера
    полагать
    трест
    учение
    кредо
    убеждения
    символ
    вероисповедание
    доверие
    обещание
    религия
    честность
    ручательство
    уверение
    самоуверенность
    уверенность
    заверение
    верование
    * * *

    אמונה

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    מוּנָה [-, מְמוּנֶה, יְמוּנֶה]

    был назначен

    ————————

    אמונה

    ед. ч. ж. р. /

    אָמוּן

    привычный (к чему-то), приученный

    אָמוּן עַל

    отвечающий за

    Иврито-Русский словарь > אמונה

  • 5 אמנה

    אַמנוֹן
    конвенция

    договор
    трактат
    пакт
    конкордат
    условность
    обычай
    дружеское соглашение
    честность
    обещание
    доверие
    вероисповедание
    вера
    ручательство
    * * *

    אמנה

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    מִינָה [לְמַנוֹת, מְמַנֶה, יְמַנֶה]

    1.назначать (на должность) 2.предназначать

    ————————

    אמנה

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    מָנָה [לִמנוֹת, מוֹנֶה, יִמנֶה]

    1.считать, сосчитывать 2.насчитывать

    הָאוֹכלוּסִייָה מוֹנָה 30 אֶלֶף אִיש

    население насчитывает 30 тысяч человек

    Иврито-Русский словарь > אמנה

  • 6 הצדקה

    הַצדָקָה
    оправдание

    ручательство
    гарантия
    наряд
    подтверждение
    доверенность
    обоснование
    защита
    ордер

    Иврито-Русский словарь > הצדקה

  • 7 כתב אחריות

    гарантия

    ручательство

    Иврито-Русский словарь > כתב אחריות

  • 8 סמכות

    סַמכוּת
    ордер

    ручательство
    гарантия
    полномочие
    обосновать
    власти
    органы
    наряд
    обоснование
    направление
    доверенность
    авторитет
    начало
    мандат
    сила
    мочь
    могущество
    мощность
    держава
    подтверждение
    мощь

    Иврито-Русский словарь > סמכות

  • 9 שובר

    שוֹבֵר
    счёт

    ручательство
    итог
    расписка
    * * *

    שובר

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שָבַר [לִשבּוֹר, שוֹבֵר, יִשבּוֹר]

    1.ломать, разбивать 2.разрушать, поражать

    שָבַר אֶת לִיבּוֹ

    разбил сердце

    שָבַר אֶת הַהֶגֶה

    круто вывернул руль

    שָבַר אֶת הַצוֹם

    прекратил пост

    שָבַר אֶת הַקֶרַח

    разбил лёд (в отношениях)

    שָבַר אֶת הַקוּפָּה

    принёс большой сбор, финансовый успех

    שָבַר אֶת הָרֹאש

    ломал голову

    שָבַר שִׂיא

    побил рекорд

    שָבַר אֶת הַשתִיקָה

    нарушил молчание

    שָבַר אֶת הַשִינַיִים

    говорить (на языке) с большим трудом

    Иврито-Русский словарь > שובר

См. также в других словарях:

  • ручательство — См. обеспечение …   Словарь синонимов

  • РУЧАТЕЛЬСТВО — РУЧАТЕЛЬСТВО, ручательства, мн. нет, ср. Гарантия, заверение, обеспечивающее выполнение, исправность или верность чего нибудь. Письменное ручательство. С ручательством за успех. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Ручательство — заверение, гарантия. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • РУЧАТЕЛЬСТВО — РУЧАТЕЛЬСТВО, а, ср. Принятая на себя ответственность за выполнение, исправность чего н. Дать р. С ручательством делать что н. (с гарантией). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • РУЧАТЕЛЬСТВО — поручительство, заверение, принятие на себя ответственности за другое лицо. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 …   Экономический словарь

  • РУЧАТЕЛЬСТВО — принятие на себя ответственности за другое лицо, поручительство, заверение …   Юридическая энциклопедия

  • Ручательство —    • Άδεια,          ручательство, даваемое государством какому нибудь лицу в том, что последнее безопасно и безнаказанно может совершить известные действия (venia, fides publica). Демосфен сопоставляет αδειαν с особыми почетными отличиями,… …   Реальный словарь классических древностей

  • Ручательство Страхователя — См. Варрант Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • РУЧАТЕЛЬСТВО — принятие на себя ответственности за другое лицо, поручительство, заверение …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Ручательство — ср. Гарантия, заверение, обеспечивающие выполнение, исправность или верность чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ручательство — ручательство, ручательства, ручательства, ручательств, ручательству, ручательствам, ручательство, ручательства, ручательством, ручательствами, ручательстве, ручательствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»