-
1 Grill
сущ.1) общ. рашпер, решётка (для жарения), гриль (жарочный шкаф)2) тех. растр3) авт. облицовка (радиатора)4) пищ. решётка для жарения, металлическая рама с проволочной сеткой (для раскладки рыбы перед сушкой или копчением) -
2 rostély
-
3 parrilla
сущ.1) общ. решётка, колосники (в топке) решётка (в котле), глиняный кувшин, решётка для жарения2) тех. колосники, арматурная сетка, колосниковая решётка, обжиговая машина (для окатышей)3) авт. автобагажник (Латинская Америка), автомобильный багажник, багажник (на крыше), съёмный багажник4) кул. мангал5) тлв. сетка (телевещания) -
4 rist
I - enотдых, передышкаII - en1) решётка (оконная и т. п.)подъём (ноги, обуви)IV - et (-en)диал. рыбья чешуяV -en, -erдиал.2) пригорок, склон -
5 גרִיל ז'
גרִיל ז'1.гриль, металлическая решётка для жарения мяса 2.решётка для охлаждения радиатора -
6 grelha
-
7 εσχάρα
η1) рашпер (решётка для жарения); 2) тех колосник; решётка; 3) мор. стапель; 4) мед. струп -
8 σχάρα
η1) решётка для жарения, ρέιιιπερ; 2) тех колосник, решётка; 3) струп -
9 rost
+1[\rostot, \rostja, \rostok] él., növ. клетчатка, волокно, фибра; (húsban) жила, жилка;növényi \rost — растительное волокно; rostnövények \rostja — луб; \rostokra bont/tép — мочалить; размочаливать/размочалить; (fa)háncsot \rostokra bont мочалить лыко +2állati \rost — животное волокно;
[\rostot, \rostja, \rostok] решётка для жарения;\roston sült hús — мясо, жареное на решётке\roston sült fogas — судак, испечённый на решётке;
-
10 gratella
f1) рашпер, решётка ( для жарения мяса)carne in gratella — мясо, жаренное / запечённое на решётке2) см. griglia•Syn: -
11 gratella
gratèlla f 1) cuc рашпер, решётка ( для жарения мяса) carne in gratella — мясо, жаренное <запечённое> на решётке 2) v. griglia -
12 brander
['brændə]1) Общая лексика: клеймовщик, маркировщик2) Диалект: жарить на рашпере, рашпер3) Техника: аппарат для клеймения, маркировочная машина, маркировочный аппарат4) Космонавтика: РДТТ с торцовым горением заряда5) Макаров: рашпер (решётка для жарения), прибор для клеймения (скота)6) Маркетология: бренд-менеджер -
13 gradilla
I f II f2) уст. рашпер; решётка для жарения мяса -
14 Grill
m1) гриль -
15 gradilla
I fприставная лестница; стремянкаII f2) уст. рашпер; решётка для жарения мяса -
16 Grill
m -s, -sрашпер, решётка ( для жарения) -
17 craticula
crātīcula, ae f. [demin. к cratis ]решётка для жарения, рашпер, ростверк Cato, Vr, M, Pt -
18 Grillrost
сущ.стр. рашпер, решётка для жарения -
19 شوّاية
شَوَّايَةٌмн. -اتрашпер, решётка (для жарения) ; сковорода -
20 شَوَّايَةٌ
мн. اتٌрашпер, решётка (для жарения); сковорода
Страницы
- 1
- 2