-
1 gyerekes
формы: gyerekesek, gyerekes(e)t, gyerekesenребя́ческий* * *[\gyerekeset, \gyerekesebb] 1. (gyerekszerű) детский;\gyerekes írás — детский почерк;
2. pejor. (éretlen) детский, мальчишеский, ребяческий, ребячливый, школьнический;\gyerekes lelkesedés — детский/ теличий восторг; \gyerekes szeszélyek — детские капризы; \gyerekes viselkedés — ребячливость; \gyerekessé válik — стать/становиться ребяческим; выживать/ выжить из ума\gyerekes gondolatok — детские рассуждения;
-
2 bohó
Imn. [\bohót, \bohóbb] 1. (vidám, játékos) игривый, весёлый;2. (naiv) наивный, ребяческий;II\bohó gyermek — наивный ребёнок;
fn.
[\bohót, \bohója, \bohók] — наивный человек; (gúny. is) te kis \bohó! ах, ты глупыш(ка)! -
3 gyermek-
-
4 gyermekded
детский, наивный, ребяческий -
5 gyermeki
детский, ребяческий, biz., nép. ребячий;\gyermeki szeretet — детская любовь; \gyermeki szórakozások — детские забавы\gyermeki mókák — ребячьи затеи;
-
6 gyermeteg
• инфантильный пренебр.* * *1. (ártatlan, naiv) детский, младенческий, невинный, наивный;\gyermeteg kérdés — детский вопрос;
2. pejor. (kezdetleges, primitív) инфантильный;\gyermeteg külső — инфантильный вид
См. также в других словарях:
ребяческий — См … Словарь синонимов
РЕБЯЧЕСКИЙ — РЕБЯЧЕСКИЙ, ребяческая, ребяческое (разг.). 1. Детский, свойственный ребенку. «Ребяческий крик, повторяемый эхом, с утра и до ночи гремит по лесам.» Некрасов. «Я все рассказала, доступное вам по вашим ребяческим летам.» Некрасов. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
РЕБЯЧЕСКИЙ — РЕБЯЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. Детский, свойственный ребёнку. Ребяческие годы. 2. Не такой, к рый должен быть у взрослого человека, несерьёзный. Ребяческое поведение. Ребяческие выходки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ребяческий — прил. 1. соотн. с сущ. ребёнок I 1., 4., связанный с ним 2. Свойственный ребёнку [ребёнок I 1., 4.], характерный для него. 3. По детски легкомысленный, наивный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ребяческий — ребяческий, ребяческая, ребяческое, ребяческие, ребяческого, ребяческой, ребяческого, ребяческих, ребяческому, ребяческой, ребяческому, ребяческим, ребяческий, ребяческую, ребяческое, ребяческие, ребяческого, ребяческую, ребяческое, ребяческих,… … Формы слов
ребяческий — реб яческий … Русский орфографический словарь
ребяческий — … Орфографический словарь русского языка
ребяческий — ая, ое. = Ребячий (1 зн.). Р. крик. Р. голос. Р ие годы. Р ое поведение. Р ие выходки, суждения … Энциклопедический словарь
ребяческий — I см. ребёнок II ая, ое. = ребячий 1) Ребя/ческий крик. Ребя/ческий голос. Р ие годы. Р ое поведение. Р ие … Словарь многих выражений
ребяческий — реб/яч/еск/ий … Морфемно-орфографический словарь
детский — См … Словарь синонимов