-
1 urakkakeikka
разовая аккордная работа, разовая сдельная работаurakkakeikka (ark.)
-
2 kertamaksu
разовая выплата, единовременная выплата, разовый взнос, единовременный взнос, разовый платеж, единовременный платеж -
3 kertasuoritus
разовая выплата, единовременная выплата, разовый взнос, единовременный взнос, разовый платеж, единовременный платеж -
4 keikka
yks.nom. keikka; yks.gen. keikan; yks.part. keikkaa; yks.ill. keikkaan; mon.gen. keikkojen keikkain; mon.part. keikkoja; mon.ill. keikkoihinkeikka визит, связанный с выполнением работы keikka задача, связанная с выполнением работы keikka командировка, связанная с выполнением работы keikka налет, грабеж, рэкет keikka побочная работа keikka преступление keikka разовая аккордная работа, разовая сдельная работа keikka сверхурочная работа -
5 urakkakeikka
urakkakeikka (ark.) разовая аккордная работа, разовая сдельная работа -
6 keikka
1) визит, связанный с выполнением работы2) задача, связанная с выполнением работы3) командировка, связанная с выполнением работы4) налет, грабеж, рэкет6) преступление7) разовая аккордная работа, разовая сдельная работа -
7 kertamaksu
yks.nom. kertamaksu; yks.gen. kertamaksun; yks.part. kertamaksua; yks.ill. kertamaksuun; mon.gen. kertamaksujen; mon.part. kertamaksuja; mon.ill. kertamaksuihinkertamaksu разовая выплата, единовременная выплата, разовый взнос, единовременный взнос, разовый платеж, единовременный платеж -
8 kertasuoritus
kertasuoritus разовая выплата, единовременная выплата, разовый взнос, единовременный взнос, разовый платеж, единовременный платеж
См. также в других словарях:
разовая концентрация примеси в атмосфере — разовая концентрация Концентрация примеси в атмосфере, определяемая по пробе, отобранной за 20 30 минутный интервал времени. [ГОСТ 17.2.1.03 84] Тематики защита атмосферы Синонимы разовая концентрация EN 20 30 minutes concentration DE einmalige… … Справочник технического переводчика
Разовая лицензия — лицензия на импорт и экспорт товаров по каждой отдельной сделке, выдаваемая на срок, необходимый для ее осуществления, но не свыше одного года. См. также: Экспортно/импортные лицензии Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Разовая лицензия — лицензия, выдаваемая участнику внешнеторговой деятельности на основании внешнеторговой сделки, предметом которой является лицензируемый товар, и предоставляющая право на экспорт и (или) импорт этого товара в определенном количестве;... Источник:… … Официальная терминология
РАЗОВАЯ ЛИЦЕНЗИЯ — разрешение на экспорт и импорт товаров по каждой отдельной сделке на срок, необходимый для ее осуществления, но не более одного года. тж. ИМЕННАЯ РАЗОВАЯ ЛИЦЕНЗИЯ … Юридическая энциклопедия
разовая выборка длительного периода времени — Часть общей выборки длительного периода времени, отобранная в течение короткого периода времени. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
разовая доверенность — (напр. на конкретные виды деятельности) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single time letter of authority … Справочник технического переводчика
разовая доза — однодозовая монодозная (расфасовка вакцины) — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы однодозоваямонодозная… … Справочник технического переводчика
разовая загрузка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN once through charges … Справочник технического переводчика
разовая коммутация — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN simultaneous connection … Справочник технического переводчика
разовая литейная модель — Ндп. вкладная модель Литейная модель с литниковой системой, изготовляемая из легкоплавкого, выжигаемого, газифицируемого или растворяемого материала при производстве целиковых литейных форм. [ГОСТ 17819 84] Недопустимые, нерекомендуемые вкладная… … Справочник технического переводчика
разовая литейная форма — Литейная форма для заливки жидким металлом один раз и разрушаемая при извлечении отливки. [ГОСТ 17819 84] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
