-
1 dekonspirować
глаг.• разоблачать* * *dekonspirowa|ć\dekonspirowaćny несов. разоблачать, раскрывать+demaskować, ujawniać
* * *dekonspirowany несов.разоблача́ть, раскрыва́тьSyn: -
2 demaskować
глаг.• демаскировать• изобличать• обличать• обнаруживать• разоблачать• разоблачить* * *demaskowa|ć\demaskowaćny несов. kogo-co разоблачать кого-что, срывать маску с кого-чего, изобличать кого-что+dekonspirować, ujawniać
* * *demaskowany несов. kogo-coразоблача́ть кого-что, срыва́ть ма́ску с кого-чего, изоблича́ть кого-чтоSyn: -
3 obliczać
глаг.• высчитать• высчитывать• вычислить• вычислять• думать• засчитать• засчитывать• зачитывать• исчислить• исчислять• калькулировать• насчитать• насчитывать• отсчитывать• оценивать• оценить• подсчитать• подсчитывать• полагать• полагаться• посчитать• рассчитать• рассчитывать• скалькулировать• сосчитать• считать• учитывать• ценить* * *вычислять, исчислять, определять, подсчитыватьpiętnować обличать (порицать)demaskować обличать (разоблачать)ujawniać обличать (раскрывать)* * *oblicza|ć\obliczaćny несов. 1. подсчитывать; вычислять; исчислять;2. рассчитывать; предусматривать; ср. obliczyć+2. przewidywać
* * *obliczany несов.1) подсчи́тывать; вычисля́ть; исчисля́ть2) рассчи́тывать; предусма́тривать; ср. obliczyćSyn:przewidywać 2) -
4 odsłaniać
глаг.• выявить• выявлять• изобличать• обличать• обнажать• обнаруживать• оголять• открывать• открыть• разоблачать• разоблачить• раскрывать• раскрыть* * *odsłania|ć\odsłaniaćny 1. открывать;2. убирать, отодвигать что-л., мешающее свету; ср. odsłonić+1. odkrywać
* * *1) открыва́ть2) убира́ть, отодвига́ть что́-л., меша́ющее све́ту; ср. odsłonićSyn:odkrywać 1) -
5 ujawniać
глаг.• выдать• выявить• выявлять• демонстрировать• доказывать• издать• обнаруживать• обнаруживаться• открывать• открыть• показать• показывать• предать• продемонстрировать• проявить• проявлять• раскрывать• раскрыть* * *ujawnia|ć\ujawniaćny несов. 1. раскрывать, разоблачать;2. выявлять, вскрывать; ср. ujawnić+1. demaskować, wykrywać 2. uwidaczniać, uzewnętrzniać
* * *ujawniany несов.1) раскрыва́ть, разоблача́ть2) выявля́ть, вскрыва́ть; ср. ujawnićSyn: -
6 zdekonspirować
глаг.• разоблачать• разоблачить* * *zdekonspirowa|ć\zdekonspirowaćny сов. разоблачить, раскрыть+ujawnić, zdemaskować
* * *zdekonspirowany сов.разоблачи́ть, раскры́тьSyn: -
7 zdemaskować
глаг.• демаскировать• изобличать• обличать• разоблачать• разоблачить* * *zdemaskowa|ć\zdemaskowaćny сов. разоблачить;\zdemaskować zdrajcę разоблачить предателя
* * *zdemaskowany сов.разоблачи́тьzdemaskować zdrajcę — разоблачи́ть преда́теля
-
8 dekonspirować\ się
несов. 1. разоблачать себя, разоблачаться, раскрываться;2. выходить из подполья+1. demaskować się 2. ujawniać się
-
9 demaskować\ się
несов. разоблачать себя, изобличать себя+dekonspirować się, ujawniać się
-
10 zdradzać\ się
несов. 1. выдавать (разоблачать) себя;2. (wzajemnie) изменять друг другу; ср. zdradzić się+1. demaskować się, ujawniać się
-
11 rozkonspirować
глаг.• разоблачать
См. также в других словарях:
разоблачать — См … Словарь синонимов
РАЗОБЛАЧАТЬ — РАЗОБЛАЧАТЬ, разоболокать и пр. см. разволакивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РАЗОБЛАЧАТЬ — РАЗОБЛАЧАТЬ, разоблачаю, разоблачаешь. несовер. к разоблачить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разоблачать — РАЗОБЛАЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разоблачать — ▲ выявить ↑ неблаговидный разоблачение. разоблачитель. разоблачать вскрывать неблаговидное. разоблачительный. обличение. обличитель. обличать. обличительный. изобличение. изобличитель. изобличать. изобличительный. выводить [вывести] на чистую… … Идеографический словарь русского языка
разоблачать — Искон. Преф. производное от облачать «одевать». Раз < роз в результате закрепления аканья на письме. Разоблачать буквально «раздевать». См. облечь … Этимологический словарь русского языка
разоблачать себя — на воре шапка горит, саморазоблачаться, выдавать головой, выдавать себя, выдавать себя с головой Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Разоблачать — несов. перех. 1. устар. Лишать покрова, делая видимым. отт. перен. Делать явным, известным. 2. Снимать одежду с кого либо; раздевать. отт. перен. Представлять, показывать кого либо или что либо в истинном отрицательном, дурном виде. 3. Снимать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разоблачать — Этот глагол заимствован из старославянского, где был образован от облачати – одевать ; приставка раз придала глаголу противоположное значение. Буквально этот глагол означал раздевать , со временем произошло переосмысление – раскрыть чьи либо… … Этимологический словарь русского языка Крылова
разоблачать — разоблач ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
разоблачать — (I), разоблача/ю(сь), ча/ешь(ся), ча/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
