-
1 раздражение
-
2 раздражение
ср. irritation (в разн. значениях) ;
temper (гнев) в состоянии раздражения ≈ in a chafe испытывать раздражение ≈ to sickenраздражение: irritationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > раздражение
-
3 раздражение
с.1) ( действие) физиол. irritation f; agacement m2) ( состояние) irritation f; excitation f ( возбуждение) -
4 раздражение
-
5 раздражение
-я, сущ. с. II, мн. ч. нет 1. физиол. бааллһн; көндәлһн; раздражение кожи арсн бааллһн; 2. (гнев, недовольство) уурллһн, хорн бусллһн -
6 раздражение
с1) Reiz m; Reizung f (действие; тж. физиол.)2) ( душевное состояние) Gereiztheit f; Erregung f ( возбуждение)с раздражением, в раздражении — gereizt -
7 раздражение
с.болево́е раздраже́ние — estímulo dolorosoс раздраже́нием — con irritaciónв раздраже́нии — irritadoприня́ть с раздраже́нием — acoger con malhumor( crispación) -
8 раздражение
-
9 раздражение
ngener. geprikkelheid, irritatie, terging, aanstoot, boosheid, ergernis, mishagen, opwinding, verbittering -
10 раздражение прелесть привлекательность
-
11 досада раздражение
досада, раздражение Unmut -
12 лёгкое нервное раздражение
ngener. zenuwaandoening -
13 нервное раздражение
adjmed. zenuwprikkeling -
14 это вызывает раздражение
ngener. dat zet kwaad bloed -
15 disgruntlement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > disgruntlement
-
16 senitization
Большой англо-русский и русско-английский словарь > senitization
-
17 irritation
-
18 bilious mood
раздражениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bilious mood
-
19 iritacija
раздражение -
20 razdrazenje
раздражение
См. также в других словарях:
РАЗДРАЖЕНИЕ — РАЗДРАЖЕНИЕ, раздражения, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. раздражить раздражать. Раздражение нерва внешним воздействием. 2. Состояние по гл. раздражиться во 2 знач. раздражаться. Острое раздражение желудка. 3. только ед. Чувство гнева,… … Толковый словарь Ушакова
раздражение — См. гнев … Словарь синонимов
РАЗДРАЖЕНИЕ — физическое или химическое воздействие на чувствительные клетки органов чувств или др. органов нервной системы. Это такой процесс, который в специфическом для него месте переступает границу между физической средой и физическим организмом, а также… … Философская энциклопедия
РАЗДРАЖЕНИЕ — РАЗДРАЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. раздражить, ся. 2. Вызванное чем н. состояние досады, недовольства. Ответить с раздражением. В голосе сквозит р. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раздражение — Чувство досады, недовольства, гнева; состояние озлобленности. Бессильное, болезненное, буйное, бурное, глухое, жгучее, желчное, злобное, злое, злорадное, мелочное (мелочное), молчаливое, мучительное, невольное, неизлитое, немое, непонятное,… … Словарь эпитетов
РАЗДРАЖЕНИЕ — РАЗДРАЖЕНИЕ. Раздражитель всякое изменение внутренней или внешней среды, могущее вызвать в клетках и тканях состояние возбуждения или торможения. Не существует повидимому такого изменения в окружающей живую ткань среде, к рое не могло бы вызвать… … Большая медицинская энциклопедия
раздражение — Раздражающее воздействие табачного дыма на горло. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
раздражение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? раздражения, чему? раздражению, (вижу) что? раздражение, чем? раздражением, о чём? о раздражении 1. Раздражением называется состояние лёгкого беспокойства, отвращения, неприязни. Повод для… … Толковый словарь Дмитриева
раздражение — • большое раздражение • жгучее раздражение • крайнее раздражение • острое раздражение • сильное раздражение • страшное раздражение … Словарь русской идиоматики
раздражение — (не) скрывать раздражения • Neg, демонстрация вызвать раздражение • действие, каузация вызывает раздражение • действие, каузация почувствовать раздражение • действие, объект сдерживать раздражение • содействие, противодействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Раздражение — Имена существительные БРЮЗЖА/НИЕ, разг. бурча/ние, разг. воркотня/, разг. ворча/ние. Сердитое, негромкое и надоедливое выражение недовольства, раздражения в адрес кого , чего либо. ВСПЫ/ЛЬЧИВОСТЬ, горя/чность, запа/льчивость.… … Словарь синонимов русского языка