Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(пышный)

  • 1 krāšņs

     пышный, роскошный, великолепный

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > krāšņs

  • 2 krāšņs

    прил.
    общ. великолепный, пышный, роскошный

    Latviešu-krievu vārdnīca > krāšņs

  • 3 kupla aste

    прил.
    общ. пушистый хвост, пышный хвост

    Latviešu-krievu vārdnīca > kupla aste

  • 4 kupls

    прил.
    общ. ветвистый, пышный, развесистый, (par kokiem - arī) раскидистый

    Latviešu-krievu vārdnīca > kupls

  • 5 ražens

    прил.
    общ. дородный, пышный, (par augumu) статный

    Latviešu-krievu vārdnīca > ražens

  • 6 grezns

    фешенебельный; шикарный; роскошный; великолепный; нарядный; пышный; богатый

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > grezns

  • 7 krāšņs

    нарядный; роскошный; благолепный; великолепный; живописный; пышный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > krāšņs

  • 8 kupls

    махровый
    ————————
    раскидистый; кронистый; пышный; густой; ветвистый; развесистый; широколиственный; пушистый; кудрявый

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > kupls

  • 9 lepns

    фешенебельный; роскошный; высокомерный; напыщенный; горделивый; гордый; гордый; богатый; пышный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > lepns

  • 10 pompozs

    помпезный; пышный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pompozs

  • 11 spožs

    лучезарный; лучистый; яркий; светозарный; блистательный; глянцевитый; блестящий; пышный; блестящий; лаковый

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > spožs

  • 12 krāšņs

    īp.v. пышный, роскошный, великолепный
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. grezns; lepns
    2. bagāts
    3. cēls
    4. lielisks
    krāšņas krāsas
    5. pārsmalcināts
    6. uzcirties; uzposies
    7. audzelīgs; auglīgs
    8. daiļš; košs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > krāšņs

  • 13 kupls

    īp.v.
    1. ветвистый, развесистый;
    2. пушистый; пышный
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv agron.
    ru раскидистый
    Zin73
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. bagātīgs; bagāts; dāsns; neizsīkstošs; pārbagāts
    kupls matu sakārtojums lietv. - augsts
    2. apaļš; aptaucis; aptaukojies; aptucis; biezs; brangs; brosls; depīgs; ducīgs; gaļīgs; izblīdis; izplūdis; kā baļļa; kā blāķis; kā lāva; korpulents; lielvēderīgs; miesās ražens; mucīgs; nobarojies; pilnīgs; pilnmiesīgs; resns; resnvēderīgs; taucīgs; tauks; trekns; tukls; tumīgs; tums; vēderā apmeties; vēderā izlaidies; vēderīgs
    kupla bārda
    3. plats
    4. sazēlis
    II. lapots
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kupls

  • 14 lepns

    īp.v.
    1. гордый;
    2. роскошный, пышный
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. augstprātīgs; cīlīgs; iecildīgs; iedomīgs; kundzisks; lielmanīgs; liels savā garā; uzpūtīgs; vīzdegunīgs; vīzīgs
    2. grezns; krāšņs
    3. godājams; ievērojams; izcils; liels; prominents; redzams; vērā ņemams
    4. apbrīnojams; grandiozs; ideāls; izcils; karalisks; kolosāls; lielisks; majestātisks; neaizmirstams; neaprakstāms; neatdarināms; neatkārtojams; neizsakāms; neizteicams; nepārspējams; nesalīdzināms; nesamaksājams; sevišķs; spīdošs; spožs; varens; vienreizīgs
    5. bagātīgs
    lepnas dzīres - svētku mielasts
    6. smalks
    7. elegants; grezns
    8. uzpūties; uzpūtīgs; vīzdegunīgs
    9. augstprātīgs; iedomīgs; uzpūtīgs
    10. cēls
    11. augstprātīgs; pašlepns; uzpūtīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lepns

  • 15 pompozs

    I. a.
    1. помпезный  (Окончания: \pompozsая, \pompozsое; помпезен, \pompozsа, \pompozsо) novec.
    2. пышный  ( великолепный; Грам. инф.: Окончания: \pompozsая, \pompozsoe; пышен, пышна, \pompozsо; пышнее)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču pompeux, pompeuse \< latīņu pomposus
    lv Krāšņs, grezns
    lv Pārmērīgi, pārspīlēti svinīgs
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. skaļš
    2. uzpūtīgs
    3. pārspīlēti svinīgs
    4. uzpūsts
    pompozs stils
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pompozs

  • 16 lepns

     1. гордый; būt lepnsam uz kaut ko гордиться чём-л.;
     2. роскошный, пышный; lepnsas dzīres роскошный пир

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > lepns

См. также в других словарях:

  • пышный — См. роскошный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пышный богатый, роскошный, шикарный; красивый; трескучий, пухлый, шумливый, парадный, полнотелый, пышнотелый, толстотелый …   Словарь синонимов

  • ПЫШНЫЙ — ПЫШНЫЙ, пышная, пышное; пышен, пышна, пышно. 1. Роскошный, нарядный, великолепный (книжн.). «Богатый откупщик в хоромах пышных жил.» Крылов. Пышный убор. Пышный наряд. «Пышна в разливе гордая река.» Некрасов. 2. Легко, воздушно вздымающийся,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЫШНЫЙ — ПЫШНЫЙ, ая, ое; шен, шна, шно, шны и шны. 1. Лёгкий, как бы взбитый; пушистый. Пышные волосы. П. мех. Пышное тесто. Расцвести пышным цветом (об обильном цветении; также перен.: сильно разрастись, развиться). 2. Роскошный, великолепный. П. дворец …   Толковый словарь Ожегова

  • пышный — пышный, кратк. ф. пышен, пышна (допустимо пышна), пышно, пышны и пышны; сравн. ст. пышнее …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • пышный — укр. пишний, блр. пышны, чеш., слвц. руšny гордый , польск. pyszny гордый , в. луж., н. луж. руšnу великолепный, пышный, нарядный . Первонач. * надутый , ср. пыхать. Ср. др. инд. puṣyati, рōṣаti процветает , pusṣṭas упитанный, обильный… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • пышный — Общеслав. Суф. производное от пыхъ «дыхание, пыхтение». См. пыхать. Пышный буквально «надутый, надменный» …   Этимологический словарь русского языка

  • Пышный, Андрей Григорьевич — Андрей Григорьевич Пышный укр. Андрій Григорович Пишний …   Википедия

  • Пышный — прил. 1. Легко, воздушно вздымающийся; легкий и как бы взбитый (о волосах, шерсти, и т.п.). отт. Имеющий большое количество листьев, лепестков, ветвей и т.п. отт. Имеющий складки, сборки (о платье, блузке и т.п.). 2. перен. разг. Полный, округло… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пышный — пышный, пышная, пышное, пышные, пышного, пышной, пышного, пышных, пышному, пышной, пышному, пышным, пышный, пышную, пышное, пышные, пышного, пышную, пышное, пышных, пышным, пышной, пышною, пышным, пышными, пышном, пышной, пышном, пышных, пышен,… …   Формы слов

  • пышный — Образовано суффиксальным способом от пыхъ – дыхание, пыхтение . См. пыхтеть, пышка …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • пышный — п ышный; кратк. форма п ышен, пышн а, п ышно, п ышн ы …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»