-
1 Anlagenbau
сущ.1) общ. капитальное строительство, производство комплектного промышленного оборудования2) экон. монтаж оборудования, предприятия-изготовители промышленного оборудования, предприятия-изготовители промышленных установок, производство промышленного оборудования, производство промышленных установок, строительство сооружений -
2 chemische zusammensetzung der Emission aus Industrieanlagen
29. Химический состав промышленного выброса
D. Chemische zusammensetzung der Emission aus Industrieanlagen
F. Composition chemique de l¢emission industrielle
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemische zusammensetzung der Emission aus Industrieanlagen
-
3 Betriebssender
сущ.1) радио. передатчик промышленного производства, радиопередатчик промышленного производства, служебный передатчик2) судостр. эксплуатационный передатчик -
4 Erzeugnisse der Industrie
сущ.2) экон. продукция промышленного производства, промышленные изделияУниверсальный немецко-русский словарь > Erzeugnisse der Industrie
-
5 Fertigungslogistik
сущ.воен. обеспечение предметами промышленного изготовления, обеспечение предметами промышленного производства -
6 Gemeinschaftsanlage
сущ.1) стр. общие (канализационные) очистные сооружения (нескольких населённых пунктов или населённого пункта и промышленного предприятия), объединённые (канализационные) очистные сооружения (нескольких населённых пунктов или населённого пункта и промышленного предприятия)2) хол. коллективный холодильник, локерный холодильник -
7 Industrieanlagenexport
Универсальный немецко-русский словарь > Industrieanlagenexport
-
8 Industriefernsehaufnahmekamera
сущ.2) электр. камера для промышленного телевиденияУниверсальный немецко-русский словарь > Industriefernsehaufnahmekamera
-
9 Industrieklimaanlage
сущ.1) тех. промышленная установка кондиционирования воздуха, промышленный кондиционер, система кондиционирования воздуха промышленного зданияУниверсальный немецко-русский словарь > Industrieklimaanlage
-
10 Industriethyratron
электр. тиратрон промышленного назначения, торатрон промышленного назначения -
11 Nutzmetall
сущ.1) общ. металл промышленного значения2) тех. металл промышленного назначения, технически важный металл -
12 Sonderanfertigung
сущ.1) общ. производство по специальному заказу (промышленного изделия), изготовление по специальному заказу (промышленного изделия)2) юр. индивидуальное исполнение3) экон. специальное исполнение (напр. по заказу) -
13 Wasserwirtschaft
-
14 Werksverkauf
сущ.общ. продажа товаров промышленного назначения, промышленные продажи (продажа товаров промышленным компаниям, в отличие от продажи товаров физическим лицам), сбыт товаров для нужд промышленности, сбыт товаров для потребителей промышленного сектора -
15 sinnliche Wahrnehmbarkeit
прил.1) юр. различимость органами чувств (напр. как один из критериев охраноспособности промышленного образца)2) патент. воспринимаемость органами чувств (напр. как один из критериев охраноспособности промышленного образца)Универсальный немецко-русский словарь > sinnliche Wahrnehmbarkeit
-
16 United Nations Industrial Development Organization
f; сокр. UNIDOсоздана в 1966 в целях поощрения промышленного развития и ускорения индустриализации развивающихся стран, а тж. для координации деятельности ООН в области промышленного развития. Штаб-квартира находится в ВенеАвстрия. Лингвострановедческий словарь > United Nations Industrial Development Organization
-
17 Anlagebau
mпроизводство промышленного оборудования; предприятия-изготовители промышленного оборудованияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Anlagebau
-
18 Ausschuß für wirtschaftliche Fertigung
сущ.1) экон. Комитет промышленного производства, Комитет по организации и рационализации промышленного производства (ФРГ)2) электр. Комитет по экономическим вопросам производства, Комитет по экономическим вопросам производства ВУниверсальный немецко-русский словарь > Ausschuß für wirtschaftliche Fertigung
-
19 Gemeinschaftskläranlage
сущ.стр. общие (канализационные) очистные сооружения (нескольких населённых пунктов или населённого пункта и промышленного предприятия), объединённые (канализационные) очистные сооружения (нескольких населённых пунктов или населённого пункта и промышленного предприятия)Универсальный немецко-русский словарь > Gemeinschaftskläranlage
-
20 Gemeinschaftsklärwerk
сущ.стр. общие (канализационные) очистные сооружения (нескольких населённых пунктов или населённого пункта и промышленного предприятия), объединённые (канализационные) очистные сооружения (нескольких населённых пунктов или населённого пункта и промышленного предприятия)Универсальный немецко-русский словарь > Gemeinschaftsklärwerk
См. также в других словарях:
промышленного типа — серийного выпуска — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы серийного выпуска EN industrial grade … Справочник технического переводчика
Вагон промышленного транспорта — Специализированные вагоны промышленного транспорта ( … Википедия
Индекс промышленного производства — в США ежемесячный индикатор, характеризующий выпуск в промышленности, добывающих и потребляющих отраслях. Индикатор отражает рост промышленного производства и коммунальных услуг в стране без учета строительства. Индекс промышленного производства… … Финансовый словарь
ГОСТ Р 50529-2007: Оружие гражданское и служебное огнестрельное, устройства промышленного и специального назначения. Требования безопасности и методы испытаний на безопасность — Терминология ГОСТ Р 50529 2007: Оружие гражданское и служебное огнестрельное, устройства промышленного и специального назначения. Требования безопасности и методы испытаний на безопасность оригинал документа: 3.1 барабан: Деталь револьверного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
энергетический паспорт промышленного потребителя ТЭР — 18 энергетический паспорт промышленного потребителя ТЭР: Нормативный документ, отражающий баланс потребления и показатели эффективности использования ТЭР в процессе хозяйственной деятельности объектом производственного назначения и могущей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пособие к СНиП 2.05.07-85: Пособие по определению укрупненных технико-экономических показателей стоимости строительства для сравнения вариантов и выбора видов промышленного транспорта — Терминология Пособие к СНиП 2.05.07 85: Пособие по определению укрупненных технико экономических показателей стоимости строительства для сравнения вариантов и выбора видов промышленного транспорта: 5. Автомобильный транспорт . 37 Общие положения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Должностные лица, рассматривающие дела об административных правонарушениях от имени органов государственного горного и промышленного надзора — ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, РАССМАТРИВАЮЩИЕ ДЕЛА ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ ОТ ИМЕНИ ОРГАНОВ ГОСУДАРСТВЕННОГО ГОРНОГО И ПРОМЫШЛЕННОГО НАДЗОРА: руководитель федерального органа исполнительной власти, уполномоченного в области государственного… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ИНДЕКС ПРОМЫШЛЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА — (Index of Industrial Production) Индекс объема производства, охватывающий производственные сектора экономики. Это средневзвешенная величина индексов обрабатывающей, горнодобывающей промышленности, коммунальных предприятий и строительства. Он… … Экономический словарь
Индекс промышленного производства — Индекс промышленного производства, сокращенно ИПП. ИПП показатель динамики объема промышленного производства, его подъема или спада, определяется в виде отношения текущего объема производства в денежном выражении к объему промышленного… … Википедия
Министерство промышленного строительства СССР — (Минпромстрой СССР) … Википедия
Зона рабочая промышленного робота — (манипулятора, автооператора) пространство, в котором может находиться рабочий орган промышленного робота (манипулятора, автооператора) при его функционировании; характеризуется своими формой и объемом. Форма или вид З. р. п. р. пространственная… … Российская энциклопедия по охране труда