-
1 монтаж голым проводом
монтаж голым проводом; струнный монтаж — piano wiring
Русско-английский большой базовый словарь > монтаж голым проводом
-
2 монтаж голым проводом
монтаж голым проводом; струнный монтаж — piano wiring
Русско-английский военно-политический словарь > монтаж голым проводом
-
3 система открытой проводки, выполненной трубчатым гибким проводом
система открытой проводки, выполненной трубчатым гибким проводом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система открытой проводки, выполненной трубчатым гибким проводом
-
4 система с одним контактным проводом
система с одним контактным проводом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система с одним контактным проводом
-
5 упрощенная схема с изображением n-проводов одним проводом
упрощенная схема с изображением n-проводов одним проводом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упрощенная схема с изображением n-проводов одним проводом
-
6 Н-образный магнит с двойным обратным проводом
Универсальный русско-английский словарь > Н-образный магнит с двойным обратным проводом
-
7 анемометр с нагреваемым проводом
Metallurgy: hot-wire anemometer (детектор наличия газа)Универсальный русско-английский словарь > анемометр с нагреваемым проводом
-
8 барабан с контактным проводом
Railway term: trolley wire reelУниверсальный русско-английский словарь > барабан с контактным проводом
-
9 вилка с проводом
Engineering: plug lead assembly -
10 внутренняя проводка трубчатым проводом с заземлённой токоведущей оболочкой
Construction: concentric wiringУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя проводка трубчатым проводом с заземлённой токоведущей оболочкой
-
11 вывод золотым проводом
Information technology: gold leadУниверсальный русско-английский словарь > вывод золотым проводом
-
12 выполнять монтаж проводом марки
Универсальный русско-английский словарь > выполнять монтаж проводом марки
-
13 выполнять монтаж проводом марки N
Универсальный русско-английский словарь > выполнять монтаж проводом марки N
-
14 заземление толстым проводом
Engineering: thick-wire groundingУниверсальный русско-английский словарь > заземление толстым проводом
-
15 катушка с проводом наведения ракеты
Military: missile control wire dispenser (ПТУР)Универсальный русско-английский словарь > катушка с проводом наведения ракеты
-
16 короткое замыкание между двумя фазами и нейтральным проводом
Engineering: double-line-to-neutral faultУниверсальный русско-английский словарь > короткое замыкание между двумя фазами и нейтральным проводом
-
17 монтаж гибким проводом
Electronics: flexible wiringУниверсальный русско-английский словарь > монтаж гибким проводом
-
18 монтаж голым проводом
Универсальный русско-английский словарь > монтаж голым проводом
-
19 монтаж неизолированным проводом
Electronics: piano wiringУниверсальный русско-английский словарь > монтаж неизолированным проводом
-
20 намотка двойным проводом
Information technology: double windingУниверсальный русско-английский словарь > намотка двойным проводом
См. также в других словарях:
монтаж гибким проводом — lanksčialaidis montavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. flexible wiring vok. flexible Verdrahtung, f rus. монтаж гибким проводом, m pranc. câblage en fil flexible, m … Radioelektronikos terminų žodynas
система открытой проводки, выполненной трубчатым гибким проводом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN surflex wiring system … Справочник технического переводчика
система с одним контактным проводом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN single trolley system … Справочник технического переводчика
система тягового электроснабжения (железной дороги) постоянного тока с дополнительным проводом — Система тягового электроснабжения железной дороги постоянного тока, в которой напряжение 3 кВ подается в контактную сеть железной дороги непосредственно от тяговых подстанций и от пунктов преобразования напряжения, расположенных на… … Справочник технического переводчика
упрощенная схема с изображением n-проводов одним проводом — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN one line diagram … Справочник технического переводчика
шнурковый выключатель (выключатель с тяговым тросом (проводом)) — 3.10 шнурковый выключатель (выключатель с тяговым тросом (проводом)) (trip wire switch): Устройство срочного останова, органом управления которого является шнур, трос или аналогичное средство. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрические железные дороги — Идея о применении электричества в передвижению упорно стала разрабатываться с тех пор, как Fontaine в 1873 г. на Венской выставке демонстрировал превратимость динамо машины в электродвигатель. Первый опыт, заставивший технический мир обратить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Средства измерений в телекоммуникациях — Связать? При проведении измерений в телекоммуникациях в качестве измерительного оборудования могут выступать: цифровые АТС (например, для измерения параметров абонентских линий); … Википедия
Применение — 10.7.1. Применение Устройства аварийной остановки должны быть легкодоступными и устанавливаться на каждом пульте управления и в других местах управления, откуда может инициироваться аварийная остановка (исключение см. 9.2.7.3). Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрометаллургия* — изучает способы получения чистых металлов или их сплавов при помощи электрического тока. Электрохимические методы извлечения металлов из руд и солей были разработаны еще в первой половине девятнадцатого столетия Беккерелем (1835), Сан Клер… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона