-
1 принятый приёмщиком
Makarov: passedУниверсальный русско-английский словарь > принятый приёмщиком
-
2 сигнальная связь между машинистом проходческой подъёмной машины и приёмщиком бадей
Mining: skiddo signal (на рудниках в округе трёх штатов, США)Универсальный русско-английский словарь > сигнальная связь между машинистом проходческой подъёмной машины и приёмщиком бадей
-
3 приёмщик
приёмщикприёмщик (приниматлыше, налше еҥ)Кычалтылше приёмщик капризный приёмщик;
приёмщиклан шогалаш устроиться приёмщиком.
Васька ден ӱдыр приёмщикын серен пуымыжымат кычал муыч: первый воз кокымшо деч ик центнерат пелылан куштылгырак лийын. А. Эрыкан. Васька с девушкой выискали запись приёмщика: первый воз на полтора центнера оказался лёгким, чем второй.
Приёмщик шинчажым пашкартен шогалын да йодеш: – Кушто тыгай шолдыра вольыкым ашнен улыда? «Ончыко» Приёмщик вытаращил свои глаза и говорит: – Где вы содержали такой крупный скот?
Сравни с:
приниматлыше -
4 задаток или аванс, уплачиваемый квартиросъёмщиком при получении ключей от квартиры
General subject: key moneyУниверсальный русско-английский словарь > задаток или аванс, уплачиваемый квартиросъёмщиком при получении ключей от квартиры
-
5 потери при невыполнении обязательств заёмщиком
Banking: exposure, loss exposureУниверсальный русско-английский словарь > потери при невыполнении обязательств заёмщиком
-
6 принятый
1) General subject: accepted, acceptee (в вуз), approved, conventional, customary, fielded (о мяче в крикете), initiate (в общество и т. п.), made, make, taken in, traditional2) Engineering: acknowledged3) Chemistry: inspected5) Religion: hosted6) Law: enacted (о законе), received7) Economy: regular8) Accounting: assumed9) Information technology: accepted (о запросе)10) Oil: inferred (при интерпретации)11) Business: prevailing12) Quality control: accepted (при контроле)13) Makarov: adopted, approved (приёмщиком), granted, old-established, regulation, sensed (напр. датчиком, приёмником)14) Archaic: agreed upon15) SAP.tech. reserved -
7 риск возможности рефинансирования обязательств
EBRD: prepayment risk (при нахождении заёмщиком более дешёвых средств до наступления срока погашения), repayment risk (при нахождении заёмщиком более дешёвых средств до наступления срока погашения)Универсальный русско-английский словарь > риск возможности рефинансирования обязательств
-
8 право на изъятие
1. adjlaw. Wegnahmerecht (íàïð. des Mieters), Wegnahmerecht (напр. оборудования, установленного съёмщиком за свой счёт, при переезде), Wegnahmerecht (напр., оборудования, установленного съёмщиком за свой счёт, при переезде)
2. nlaw. Recht der Wegnahme -
9 риск досрочного погашения обязательства
EBRD: refinance risk (при нахождении заёмщиком более дешёвых средств до наступления срока погашения)Универсальный русско-английский словарь > риск досрочного погашения обязательства
-
10 упреждающая докладная
EBRD: early warning memorandum( EWM) (направляется руководству при появлении признаков возможности невыполнения заёмщиком условий кредитного соглашения)Универсальный русско-английский словарь > упреждающая докладная
-
11 право на изъятие
(напр. оборудования, установленного съёмщиком за свой счёт, при переезде) Wegnahmerecht юр.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > право на изъятие
-
12 право на изъятие
adjlaw. (например, оборудования, установленного съёмщиком за свой счёт, при переезде) wegneemrecht -
13 право на изъятие
Recht der Wegnahme, (напр. оборудования, установленного съёмщиком за свой счёт, при переезде) Wegnahmerecht -
14 loan
кредит (в СНС; прямая сделка между заёмщиком и кредитором, при которой кредитор не получает каких-либо ценных бумаг, удостоверяющих эту сделку, или каких-либо обращающихся на рынке документов)
См. также в других словарях:
приёмщик — приёмщик, приёмщики, приёмщика, приёмщиков, приёмщику, приёмщикам, приёмщика, приёмщиков, приёмщиком, приёмщиками, приёмщике, приёмщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Биржа — (Bourse) Биржа это форма организации торговли для проведения регулярных торгов, продажи финансовых активов и контрактов Работа на бирже труда, спрос предложений и ценновая политика товарной биржи, деятельность фондовой биржи, валютные Лонднские и … Энциклопедия инвестора
Колчак, Александр Васильевич — Запрос «Колчак» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Александр Васильевич Колчак … Википедия
Рефрижераторный вагон — Пятивагонная рефрижераторная секция ZB 5 в составе поезда Рефрижераторный вагон (от лат. охлаждаю) универсальный крытый … Википедия
Колчак — Колчак, Александр Васильевич Запрос «Колчак» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Александр Васильевич Колчак 4 (16) ноября 1874(18741116) 6 февраля 1920 … Википедия
Канадский футбол — У этого термина существуют и другие значения, см. Футбол. Канадский футбол … Википедия
Палицын, Александр Степанович — Палицын Александр Степанович Период жизни 21 мая (2 июня) 1842 г. после марта 1902 г. Принадлежность … Википедия
Колчак, Александр — Запрос «Колчак» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Александр Васильевич Колчак 4 (16) ноября 1874 7 февраля 1920 Верховный Правитель России и Верховный Главнокомандующий адмирал А. В. Колчак Место рождения … Википедия
Колчак, Софья Фёдоровна — Запрос «Колчак» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Александр Васильевич Колчак 4 (16) ноября 1874 7 февраля 1920 Верховный Правитель России и Верховный Главнокомандующий адмирал А. В. Колчак Место рождения … Википедия
Колчак А. — Запрос «Колчак» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Александр Васильевич Колчак 4 (16) ноября 1874 7 февраля 1920 Верховный Правитель России и Верховный Главнокомандующий адмирал А. В. Колчак Место рождения … Википедия
Колчак А. В. — Запрос «Колчак» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Александр Васильевич Колчак 4 (16) ноября 1874 7 февраля 1920 Верховный Правитель России и Верховный Главнокомандующий адмирал А. В. Колчак Место рождения … Википедия