-
1 причалить
ба соҳил овардан, ба истгоҳи бандар бастан -
2 причалить
причалить см. также причаливать -
3 причалить
moor глагол: -
4 причалить
сов.1. что (привязать) епхынпричалить лодку къуашъор епхын2. (пристать) къекIолIэнпароход причалил к пристани къухьэр къухьэ уцупIэм къекIолIагъ -
5 причалить
сов.1. что ба соҳил овардан, ба истгоҳи бандар бастан; причалить лодку қаиқро ба соҳил овардан2. ба назди соҳил омадан (расида истодан); пароход причалил к пристани киштӣ ба бандар расида истод -
6 причалить
-
7 причалить
-
8 причалить
vgener. am Steg anlegen -
9 причалить
לעגוןלעלות ליבשה לקשור קרקע -
10 причалить
сов. от причаливать -
11 причалить
сов. от причаливать -
12 причалить
сов( пристать к берегу) abordar vi, atracar vi; (привязать судно и т. п.) amarrar vt -
13 причалить
сов., см. причаливать -
14 причалить
vi pf ipfпричаливать1 gå til kaj, lægge til2 ankomme, lande. -
15 причалить
anborden; anlegen -
16 причалить
сов. см. причаливать -
17 причалить
см. причаливать.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > причалить
-
18 причалить
-
19 причалить
vgener. piestūrēt (piebraukt - piem., par motorlaivu), piestāties (к берегу), pietauvot (kuģi, dirižabli)* * *piestāt[ies]; pietauvot, piesiet -
20 причалить
aanleggen, meren
См. также в других словарях:
причалить — подчалить, пристать, привалить, подвалить, пришвартоваться, ошвартоваться, подойти, привязать, стать на причал, подплыть. Ant. отчалить, отвалить, отшвартоваться Словарь русских синонимов. причалить стать на причал, пристать; пришвартоваться,… … Словарь синонимов
ПРИЧАЛИТЬ — ПРИЧАЛИТЬ, причалю, причалишь, совер. (к причаливать). 1. что. Подведя, приблизив к берегу (земле), привязать (судно, дирижабль). Причалить барку к берегу. 2. без доп. Подойти, пристать (о судах, дирижаблях). Мы причалили к пристани. 3. перен.,… … Толковый словарь Ушакова
ПРИЧАЛИТЬ — ПРИЧАЛИТЬ, лю, лишь; ленный; совер. 1. что. Подведя к берегу (к земле), привязать (судно, дирижабль). 2. О судах, дирижаблях, космических кораблях: подойти, пристать. | несовер. причаливать, аю, аешь. | сущ. причал, а, муж. и причаливание, я, ср … Толковый словарь Ожегова
причалить — что к чему. Причалить баржу к пристани … Словарь управления
Причалить — сов. перех. и неперех. см. причаливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
причалить — причалить, причалю, причалим, причалишь, причалите, причалит, причалят, причаля, причалил, причалила, причалило, причалили, причаль, причальте, причаливший, причалившая, причалившее, причалившие, причалившего, причалившей, причалившего,… … Формы слов
причалить — прич алить, лю, лит … Русский орфографический словарь
причалить — (II), прича/лю, лишь, лят … Орфографический словарь русского языка
причалить — лю, лишь; св. 1. что (чем). Подведя, приблизив к берегу, земле, привязать, укрепить (судно, дирижабль и т.п.). П. лодку, яхту, катер. Крепко, надёжно п. П. канатом, верёвкой. 2. Подойти, пристать к берегу, земле (о судне, дирижабле и т.п.);… … Энциклопедический словарь
причалить — Действие, мероприятие … Словарь синонимов русского языка
причалить — причаливание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи