Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

(практику)

  • 1 таҷриба

    1. испытание, апробирование, экспериментирование
    2. опыт, эксперимент, испытание, проба
    3. опыт, практика
    назария ва таҷриба теория и практика
    таҷриба андӯхтан накопить (приобрести) опыт
    таҷриба гирифтан, таҷриба ҳосил кардан приобретать опыт, практику
    практиковаться
    таҷриба доштан иметь опыт, иметь практику, быть опытным
    таҷриба кардан, аз таҷриба гузарондан проверить, испытать, испробовать
    экспериментировать
    таҷриба нишон медиҳад, ки… опыт показывает, что…

    Таджикско-русский словарь > таҷриба

  • 2 таҷрибаомӯз

    1. проходящий практику
    практикант
    2. изучающий опыт

    Таджикско-русский словарь > таҷрибаомӯз

  • 3 ҷоришавӣ

    1. течение, протекание
    ҷоришавӣи об протекание воды
    2. проведение в жизнь, введение в практику, осуществление

    Таджикско-русский словарь > ҷоришавӣ

  • 4 ҷорӣ

    1. текучий, текущий, проточный
    струящийся
    оби ҷорӣ проточная вода
    2. текущий, настоящий
    3. действующий (о законе и т. п.)
    корҳои ҷорӣ текущие дела
    қонунҳои ҷорӣ действующие закона
    соли ҷорӣ текущий год
    ҳисоби ҷорӣ бух. текущий счёт
    ҷорӣ кардан а) направлять течение (напр., воды)
    б) вводить, устанавливать, внедрять
    проводить в жизнь
    тартиботи нав ҷорӣ кардан завести, осуществлять новый порядок
    техникаи навро ҷорӣ кардан внедрять новую технику
    усулҳои нави корро ҷорӣ кардан внедрять новые методы работы
    ҷорӣ шудан а) течь
    протекать
    струиться (о воде)
    б) проводиться в жизнь, вводиться в практику
    осуществляться
    входить в силу, в действие

    Таджикско-русский словарь > ҷорӣ

См. также в других словарях:

  • практику — прекратить практику • действие, прерывание проходить практику • действие, объект …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • усваивавший практику дела — прил., кол во синонимов: 1 • практиковавший (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ОБЪЕДИНЕНИЕ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩЕЕ НЕЗАВИСИМУЮ ПРАКТИКУ В СФЕРЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ — В страховании здоровья и в правовом регулировании: организации, действующие на основе договоров с индивидуально практикующими врачами или медицинскими группами для предоставления услуг членам организации, обычно в собственных офисах данных врачей …   Страхование и управление риском. Терминологический словарь

  • Пройти всю практику — Пск. Набраться жизненного опыта. КПОС …   Большой словарь русских поговорок

  • внедрение (в практику) — внедрение 1. Процесс планомерного перевода объекта (предприятия или организации, системы управления, отдельного процесса или его элемента) из существующего состояния в новое, предусмотренное проектом. 2. Распространение нововведений, достижение… …   Справочник технического переводчика

  • Практикующий — прил. разг. из прич. по гл. практиковать 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • практикуючий — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • практиковаться — практиковаться, практикуюсь, практикуемся, практикуешься, практикуетесь, практикуется, практикуются, практикуясь, практиковался, практиковалась, практиковалось, практиковались, практикуйся, практикуйтесь, практикующийся, практикующаяся,… …   Формы слов

  • Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… …   Википедия

  • Лауреаты Государственной премии СССР в области науки и техники (1980—1991) — Содержание 1 1980 2 1981 3 1982 4 1983 5 1984 6 1985 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»