-
1 띠
띠пояс; ремень; узкая полоска материи; лента띠를 매다 подпоясаться; надеть пояс
띠를 풀다 расстегнуть пояс; снять пояс
-
2 지대
I지대【地代】земельная рента; цена на землюII지대【地帶】зона; район; пояс; полосаIII지대【至大】지대하다 огромный; колоссальный; громадный그는 이 나라 부홍에 지대한 공헌을 하였다 Он внёс огромный вклад в реабилитацию этой страны.
-
3 허리
허리поясница; бёдра; талия; пояс; середина; средняя часть허리를 구부리다 наклоняться; нагибаться; горбиться
허리를 굽혀 인사하다 склониться в низком поклоне; раскланиваться в пояс
-
4 거들
거들(англ. girdle) корсет; пояс -
5 교목
-
6 구명대
구명대【救命帶】спасательный пояс -
7 남극
남극【南極】южный полюс; Антарктика -
8 느슨하다
слабый; нетугой; неплотный; расслабленный; вялый -
9 아열대
-
10 아한대
아한대【亞寒帶】субарктический (предполярный) пояс -
11 열대
-
12 온대
온대【溫帶】умеренный пояс -
13 조르다
1. крепко затягивать (завязывать); затянутый2. приставать (к кому-либо) (с просьбой); выпрашивать; клянчить что у кого; доставать кого; докучать кого чем -
14 풀다
풀다развязывать; распутывать; распаковывать; расформировывать; снимать; выпускать; освобождать; высморкаться; освобождаться от бремени; растворять; разгонять; рассеивать; снимать; разряжать; срывать; удовлетворять; разрешать; разгадывать; расшифровывать; разоружать(ся); распускать; налаживать -
15 한대
-
16 허리띠
пояс; ремень허리띠를 차고 있다 носить ремень; подпоясываться ремнём; застёгивать ремень
-
17 허리춤
пояс; поясок -
18 의대
I의대【衣對】1. одежда короля2. ритуальная одежда шаманкиII의대【衣帶】одежда и поясIII의대【醫大】медицинский институт; = 의과대학
См. также в других словарях:
ПОЯС — пояса, мн. пояса, м. 1. Длинная узкая полоса из ткани, шнур или ремень, служащие для кругового охвата, завязывания по талии. Кожаный пояс. 2. Место, где охватывается туловище этой полосой, талия (простореч.). Тесно в поясе. По пояс в воде. 3.… … Толковый словарь Ушакова
ПОЯС — муж. (от поять, обнять, как понява), обвязка, полоса вкруг чего либо; чем повязываются поперек стану, подвязывают на себе одежу; опояска, подпояска, кушак; поясок, нитяный, плетеный, коим опоясываются крестьяне по рубахе. В ·знач. кушака, мн.… … Толковый словарь Даля
пояс — заткнуть за пояс.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пояс поясок, кушак, опояска, поясочек, корсаж, подпояска, оби, жилет, корсет, бархот, бархоут, бандаж, грация, кушачок,… … Словарь синонимов
пояс — ПОЯС, а, м. Живот, пресс, солнечное сплетение. Бей в пояс. См. также: Всё пониже пояса (до пониже); выше пояса В мире животных...; гнуть пояс; Надеть пояс невинности; по пояс … Словарь русского арго
пояс — пояс, мн. пояса, род. поясов и устарелое поясы, поясов. В предложных сочетаниях: за пояс, по пояс и устарелое за пояс, по пояс … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПОЯС — ПОЯС, а, мн. а, ов, муж. 1. Лента, шнур, ремень или прошитая полоса ткани для завязывания, застёгивания по талии. Кожаный п. П. юбки. За пояс и за пояс заткнуть кого н. (безусловно превзойти кого н. в чём н.; разг.). Заткнуть топор за п. 2. перен … Толковый словарь Ожегова
пояс — ПОЯС, кушак, разг. опояска, разг. подпояска уменьш. ласк. ПОЯСОК, уменьш. ласк. кушачок … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
пояс — Деталь швейного изделия для фиксации его на фигуре человека и (или) декоративного оформления. 25 пояс [ГОСТ 22977 89] Тематики детали швейных изделий … Справочник технического переводчика
Пояс — см. Одежда … Библейская энциклопедия Брокгауза
ПОЯС — (сев.) полоса или гряда носящегося в море льда. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Пояс — Уральские горы Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия