-
1 карбюратор с падающим потоком
Русско-немецкий автомобильный словарь > карбюратор с падающим потоком
-
2 омываемый потоком
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > омываемый потоком
-
3 реактор с разветвлённым потоком
реактор м с разветвлённым потоком ЯР с газовым теплоносителем, в котором поток теплоносителя расходится в двух направлениях от центрального коллектора по каналам, содержащим твэлыРусско-немецкий словарь по энергетике > реактор с разветвлённым потоком
-
4 насос с реверсивным потоком
насос с реверсивным потоком
Насос, у которого возможно изменение направления движения подаваемой жидкой среды на противоположное.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > насос с реверсивным потоком
-
5 ГТД с обратным потоком газов
Универсальный русско-немецкий словарь > ГТД с обратным потоком газов
-
6 ПВРД со сверхзвуковым потоком в камере сгорания
Универсальный русско-немецкий словарь > ПВРД со сверхзвуковым потоком в камере сгорания
-
7 абсорбер с рифлёными тарелками со встречным потоком
noil. KittelbodenwascherУниверсальный русско-немецкий словарь > абсорбер с рифлёными тарелками со встречным потоком
-
8 архитектура с одним потоком команд и несколькими потоками данных
nbrit.engl. (параллельной системы обработки) Single Instruction Multiple DataУниверсальный русско-немецкий словарь > архитектура с одним потоком команд и несколькими потоками данных
-
9 аэродинамическая труба с горячим воздушным потоком
Универсальный русско-немецкий словарь > аэродинамическая труба с горячим воздушным потоком
-
10 аэродинамическая труба с потоком разрежённого газа
adjaerodyn. Vakuum-WindkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > аэродинамическая труба с потоком разрежённого газа
-
11 аэродинамическая труба с потоком разреженного газа
adjaerodyn. Vakuum-WindkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > аэродинамическая труба с потоком разреженного газа
-
12 башенное сепарирующее устройство с воздушным потоком
adjfood.ind. Luft-Turm-KlassifikationseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > башенное сепарирующее устройство с воздушным потоком
-
13 веечная машина с провеиванием, нагнетаемым потоком воздуха
adjfood.ind. Stoßwind-PutzmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > веечная машина с провеиванием, нагнетаемым потоком воздуха
-
14 вейка с провеиванием всасывающим потоком воздуха
nfood.ind. Saugwind-PutzmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > вейка с провеиванием всасывающим потоком воздуха
-
15 вентилирование вертикальным потоком воздуха
nfood.ind. (зерна в силосах) VertikalbelüftungУниверсальный русско-немецкий словарь > вентилирование вертикальным потоком воздуха
-
16 вентилятор с осевым потоком
nconstruct. Axiallüfter, Axialventilator, SchraubenlüfterУниверсальный русско-немецкий словарь > вентилятор с осевым потоком
-
17 вентилятор с поперечным потоком
nconstruct. QuerstromlüfterУниверсальный русско-немецкий словарь > вентилятор с поперечным потоком
-
18 вентиляция вертикальным потоком воздуха
nfood.ind. (зерна в силосах) VertikalbelüftungУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиляция вертикальным потоком воздуха
-
19 вентиляция ламинарным потоком воздуха
naerodyn. Laminar-Flow-BelüftungУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиляция ламинарным потоком воздуха
-
20 возбуждённый воздушным потоком
Универсальный русско-немецкий словарь > возбуждённый воздушным потоком
См. также в других словарях:
потоком — как из рога изобилия, градом, дождем, ручьем, обильно, густо, рекой Словарь русских синонимов. потоком см. обильно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Потоком — нареч. качеств. обстоят. 1. В виде потока. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потоком — см. поток; в зн. нареч. Ручьём, реками или сплошной массой. Слёзы хлынули пото/ком. Двигаться пото/ком … Словарь многих выражений
удельное сопротивление продуванию потоком воздуха — 2.2 удельное сопротивление продуванию потоком воздуха (specific airflow resistance) Rs, Па с/м: Отношение разности давлений с двух сторон образца пористого материала к линейной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле Rs = R … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ EN 29053-2011: Материалы акустические. Методы определения сопротивления продуванию потоком воздуха — Терминология ГОСТ EN 29053 2011: Материалы акустические. Методы определения сопротивления продуванию потоком воздуха: 2.4 линейная скорость потока воздуха (linear airflow velocity) и, м/с: Величина, определяемая по формуле где qv объемная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 29053-2008: Материалы акустические. Методы определения сопротивления продуванию потоком воздуха — Терминология ГОСТ Р ЕН 29053 2008: Материалы акустические. Методы определения сопротивления продуванию потоком воздуха: 2.4 линейная скорость потока воздуха (linear airflow velocity) и, м/с: Величина, определяемая по формуле где qv объемная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление продуванию потоком воздуха — 2.1 сопротивление продуванию потоком воздуха (airflow resistance) R, Па с/м3: Отношение разности давлений с двух сторон образца пористого материала к объемной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле где Δр разность между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управление потоком — 3.6.15 управление потоком (flow control): Специфическая система управления производством, основанная в первую очередь на установлении производительности и ее обеспечении для выполнения запланированных норм и последующего проведения мониторинга и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отмывка обратным потоком — промывка обратным потоком — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы промывка обратным потоком EN backwash … Справочник технического переводчика
процессор с одним потоком команд и одним потоком данных — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN single instruction, single data processorSISD processor … Справочник технического переводчика
с одним потоком команд и одним потоком данных (об архитектуре вычислительной машины) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN single instruction stream, single data streamSISD … Справочник технического переводчика