-
1 plūsma
поток; ток; каскад; течение; поток -
2 gaisa plūsma
поток воздуха; течение воздушное -
3 gaismas plūsma
поток световой -
4 plūdums
поток; течение; ток -
5 strauts
поток; ручей -
6 plūsma
поток; kravas plūsma грузопоток -
7 plūsma
lietv. потокLKLv59▪ Terminilv ģeol.ru потокLU95▪ EuroTermBank terminiĀdTekstlv tecēšanaru течениеDzEz, MašBru потокDzEz, MašBru течениеDzEz, MašBru течениеDzEz, MašBru потокMašB, BūVPru поток ISocLie, CiRalv plūsma sacensīburu смена, поток в соревнованияхMašB, BūVPru течение IIMašB, BūVPru ток IIDzEzru потокIzgl, Ped, PedStrru потокEl, IT, Komru потокMežRlv straumeru потокDzEz, Ķīmru потокVidru потокVidru течениеVidru токĀdTekstru потокru токUzņ, Ek, Dokru пoтoкETB▪ SinonīmiI. lietv.1. plūds; plūdums; tecējums; tekums2. plūdums; straume; strāva; tece; tecējums3. dvesma4. plūdums; straume; strāva; strāvojums; tecējums5. plūdums; straume; strāva; tecējums6. kustība; ritumsII. plūdiT09 -
8 siltuma plūsma
▪ Terminiru поток тепловой stikl.RTU93▪ EuroTermBank terminiDzEz, MašBru тепловой потокZinlv siltumplūsmaru поток теплаMašB, BūVPru поток теплотыDzEzru тепловой потокVidru поток теплаru тепловой потокETB -
9 straume
lietv.1. течение;2. потокLKLv59▪ Terminien stream inf.lv Reālajā laikā no viena punkta otrā pārraidīta datu, audioinformācijas vai videoinformācijas plūsma. Pārlūkprogrammai pievienojot spraudni, var atspiest pārraidīto informāciju un izveidot tās sākotnējo formu. Straumēšanai nepieciešams ātri izveidot savienojumu un izmantot pietiekami ātrdarbīgu datoru, kas varētu izpildīt reālajā laikā informācijas atspiešanas algoritmu. sk. streamingru потокLZAit▪ EuroTermBank terminiDzEz, MašBru потокDzEz, MašBru потокMašB, BūVPru поток IIIDzEz, MašBru течениеMašB, BūVPru течение IInf, Kom, ITru потокMežRlv plūsmaru потокVidlv straume (sk. arī straumes)ru течениеETB▪ Sinonīmilietv.1. plūdums; plūsma; strāva; tece; tecējumsatplūdu straume lietv. - zemūdens straumepret straumivārdu straumezemūdens straume lietv. - atplūdu straume2. birums3. jūra4. ūdenskritums5. krusa6. plūdi; uzplūdsgaismas straume7. strūkla; šļāciensasiņu straume8. plūdums; plūsma; strāva; strāvojums; tecējums9. plūdums; plūsma; strāva; tecējums10. straujums11. upeT09 -
10 pretplūsma
I.1. поток встречный2. встречный потокLKLv59▪ Terminilv lauks.ru встречный потокru поток встречныйZin74▪ EuroTermBank terminiDzEz, MašBru противотокMežRru противотокEl, IT, Komru встречный потокEl, IT, Komru встречный потокDzEz, Ķīmru противотокDzEz, Ķīmru противотокĀdTekstru противотокĀdTekstru противотокETB -
11 gaismas plūsma
▪ Terminiru поток световой celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEzru световой потокMašB, BūVPru поток световойDzEzru световой потокVidru световой потокETB -
12 gaisa plūsma
▪ Terminiru течение воздушное celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEz, MašBru воздушный потокDzEz, MašBru воздушный потокMašB, BūVPru течение воздушноеVidru воздушный потокVidru воздушное течениеĀdTekstru воздушный потокETB -
13 magnētiskā plūsma
▪ Terminilv enerģ.lv Magnētiskās indukcijas plūsma caur orientētu laukumuru магнитный потокLZAene▪ EuroTermBank terminiDzEzru магнитный потокDzEzru магнитный потокEl, IT, Komru магнитный потокETB -
14 plakanplūsma
▪ Terminiru поток плоский celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru поток плоскийVidru плоский потокVidru плоский потокETB -
15 turbulentā plūsma
▪ Terminiru поток турбулентный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEzru турбулентное течениеDzEz, MašBru турбулентное течениеMašB, BūVPru поток туpбулентныйMežRru турбулентное течениеVidru турбулентный потокVidru турбулентное течениеĀdTekstru турбулентный потокETB -
16 atpakaļplūsma
▪ Terminilv lauks.ru обратный потокru поток обратныйZin74▪ EuroTermBank terminiEk, Finru обратный потокETB -
17 elektriskā plūsma
▪ Terminiru поток электрический celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru поток электpическийDzEzru электрический потокETB -
18 gruntsūdens plūsma
▪ Terminilv hidr.lv Ūdens plūsma ūdensietilpes horizontā dažādos punktos atšķirīga hidrostatiskā spiediena rezultātāru поток грунтовых водLZAhid03▪ EuroTermBank terminiVidru поток грунтовых водru грунтовый потокETB -
19 gultnes tece
▪ Terminiru поток русловый celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiVidru русловой потокMašB, BūVPru поток pусловыйETB -
20 vadošā plūsma
▪ Terminiru поток ведущий celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru поток ведущийVidru ведущий потокETB
См. также в других словарях:
ПОТОК — ПОТОК, потока, муж. 1. Стремительно текущая водная масса река, ручей с сильным течением. Горный поток. Потоки дождя размыли дорогу. «С горы бежит поток проворный.» Тютчев. || перен. О чем нибудь текущем, исходящем откуда нибудь в большом… … Толковый словарь Ушакова
поток — тред Принципиальное свойство форума заключается в том, что сообщения в нем объединены в треды (от англ. thread "нить"). Когда вы отвечаете в форуме на чье то сообщение, ваш ответ будет "привязан" к исходному сообщению.… … Справочник технического переводчика
"Поток" — «ПОТОК», юношеское стих. Л. (1830 31), одна из первых попыток представить свой внутр. мир в предметных живописно поэтич. образах. В этом отношении «Поток» предвосхищает «Парус» (1832) и более позднюю лирику «Тучи», «Утес», где такого же рода… … Лермонтовская энциклопедия
Поток — [flow] экономическая величина, которая измеряется в движении, с учетом того периода времени, для которого делается расчет. Например, годовые капиталовложения, суточный выпуск продукции. Таким образом, размерность П.: «объем, деленный на… … Экономико-математический словарь
ПОТОК — (1) пространство, заполненное частицами энергии, газа, жидкости, которые движутся в определённом направлении; (2) П. излучения (или поглощения) количество энергии, переносимой электромагнитными волнами (в единичном интервале частот или во всём… … Большая политехническая энциклопедия
поток — См. наводнение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поток много, наводнение; течение, река; полчище, рой, армия, целый короб, сель, лавина, струя, фонтан, легион, короб,… … Словарь синонимов
ПОТОК — ПОТОК, а, муж. 1. Стремительно текущая водная масса. Бурный п. Горный п. Глубинный п. (подводное течение). 2. Движущаяся масса чего н. П. лавы. Воздушный п. П. газа. П. частиц. П. света. Людской п. Транспортный п. П. слёз (перен.). П. слов (перен … Толковый словарь Ожегова
ПОТОК — ПОТОК, см. потекать и поточить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Поток — – бревно с выдолбленным желобом, служащее для отвода воды с кровли. Одновременно поток является опорой для нижних концов кровельного теса … Словарь строителя
поток F1 — F1 поток данных эксплуатации и технического обслуживания (ОАМ) уровня регенерационной секции СЦИ. [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN flow 1F1 … Справочник технического переводчика
поток F2 — F2 поток данных эксплуатации и технического обслуживания (ОАМ) цифровой мультиплексорной секции СЦИ. [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN flow 2F2 … Справочник технического переводчика