-
1 nizam
порядок, распорядок, дисциплинаañlı nizam - сознательная дисциплинаnizamnı bozmaq - нарушить порядок, дисциплину -
2 интизам
порядок; дисциплина -
3 муаббетлик
-
4 низам
порядок, распорядок; дисциплина -
5 intizam
порядок, дисциплина -
6 ёрукъ
-
7 тертип
1) порядок; распорядоктертипке кельмек — упорядочиваться, приходить в порядок2) составлениетертип этмек — составлять; располагать -
8 tertip
1) порядок, распорядокtertipke kelmek - упорядочиваться, приходить в порядокkün tertibi - повестка дняiçki tertip qanunları - правила внутреннего распорядкаtertipni bozmaq - нарушать порядок2) составлениеtertip etmek - составлять, располагатьyañıdan tertip etmek - составлять заново, реконструироватьtertip etici - составитель -
9 yoruq
1) порядок, система, режим2) укладyol-yoruq - наставление, совет, порядок делаyol-yoruğını añlatmaq - дать знать ходы и выходыyol-yoruğını bilmek - знать порядок делаbir yoruq - ничего, довольно хорошо, сносно (обычно в ответ на вопрос «как дела?») -
10 сыра
I1) ряд2) порядок; порядковыйамеллер сырасы — мат. порядок действий3) сырасы кельди — настал подходящий моментIIуст. партасм. рале -
11 элялламакъ
чистить, приводить в порядокорталыкъны бир эляллап чыкътым — всё вымыл, вычистил, привёл в порядок -
12 elâllamaq
чистить, приводить в порядокortalıqnı bir elâllap çıqtım - всё вымыл, вычистил, привёл в порядок -
13 sıra
1) рядondoquzıncı sıra - девятнадцатый ряд2) порядок, порядковыйsıra nomerası - порядковый номерameller sırası - мат. порядок действий3) sırası keldi - настал подходящий моментsırası degil - неуместноsıranen - вереницей4) устар.партасм. rale -
14 дюзен
1) порядок, устройство2) муз. гармония; аккорд -
15 низамлы
1) упорядоченный, приведенный в порядок2) соответствующий распорядку (регламенту) -
16 селикъа
аккуратность, опрятность, порядок, хороший вкус (в работе, в одежде, дома); литературный вкус, хороший слогселикъа саиби — аккуратный, опрятный, имеющий хороший вкуссм. селикъалы -
17 тертибат
мн. от тертип1) порядок2) системаатешлеме тертибаты — тех. система зажигания3) механизмы; устройствачаналама тертибаты — тех. тормозное устройство4) оборудования; приспособления -
18 тертипли
-
19 урф-адет
обычай, порядок -
20 düzen
1) порядок, устройство2) муз. гармония, аккорд
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОРЯДОК — порядка, м. 1. только ед. Состояние благоустройства и налаженности, систематичность, правильность в расположении чего–н., в ходе дел; противоп. беспорядок. «Привести в порядок впечатления.» Тургенев. В комнате полный порядок. Восстановить порядок … Толковый словарь Ушакова
ПОРЯДОК — муж. совокупность предметов, стоящих по ряду, рядом, рядком, вряд, сподряд, не вразброс, не враскид, а один за другим; ряд, линия, шеренга, строй; каждая сторона улицы, ряд домов, образует порядок (в петерб. линия). Которым порядком ехать то? Ряд … Толковый словарь Даля
Порядок — в широком смысле слова гармоничное, ожидаемое, предсказуемое состояние или расположение чего либо, а также: порядок в физике расположение атомов, обладающее некоторой инвариантностью относительно сдвига; порядок в биологии один… … Википедия
Порядок — Порядок ♦ Ordre Беспорядок, который легко запомнить, узнать и использовать. Таков порядок букв в слове или алфавитный порядок, в соответствии с которым слова расположены в словаре. «Порядок, – пишет Марсель Конш в связи с Лукрецием, – это… … Философский словарь Спонвиля
ПОРЯДОК — ясная и четкая организация какой либо сферы действительности (в отношении человеческого существования, напр., его позитивные нравственные свойства). Математический порядок – группировка всего многообразия величин в соответствии с математическими… … Философская энциклопедия
порядок — Распорядок, расписание, расположение, распределение, система, метода, чин, группировка, диета, норма, регламент, режим, церемония, церемониал. Расположение комнат. Жизнь вошла в свою колею. Прот … Словарь синонимов
ПОРЯДОК — ПОРЯДОК, дка, муж. 1. Правильное, налаженное состояние, расположение чего н. Держать вещи в порядке. Навести п. где н. Привести в п. что н. 2. Последовательный ход чего н. Рассказать всё по порядку. П. дня (вопросы, подлежащие обсуждению на… … Толковый словарь Ожегова
ПОРЯДОК — (ordo), одна из основных таксономич. категорий в ботанич. и бактериологич. номенклатуре, занимающая промежуточное положение мелсду семейством и классом. Лат. назв. П. обычно производят, прибавляя окончание ales к основе названия одного из… … Биологический энциклопедический словарь
ПОРЯДОК — см. Боевой порядок и Походный порядок. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПОРЯДОК — в биологии таксономическая категория (ранг) в систематике растений и бактерий. В порядок объединяют родственные семейства. Близкие порядки образуют класс. В систематике животных порядку соответствует отряд … Большой Энциклопедический словарь
ПОРЯДОК — ПОРЯДОК, в ботанике одна из таксономических (классификационных) категорий. В порядки объединяют родственные семейства растений, а порядки объединяются в классы. Латинские названия порядков обычно пишутся с большой буквы. Среди латинских названий… … Научно-технический энциклопедический словарь